アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"게맛살"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で게맛살の発音

gemassal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で게맛살はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«게맛살»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
게맛살

ゲマトサル

게맛살

ゲマトサルは色、形、食感をカニの肉に近い作った加工食品である。 材料としては、主に冷凍スケトウダラを使用する。 スケトウダラをゼリー状態の魚肉練り製品に作った後、糸のように抜いて、複数の接続を団結圧縮するとカニの身の形が出てくる。 韓国でゲマトサルはサラダ・のり巻き・串揚げなどの各種料理の材料として利用されている。 1973年に日本で開発された。 게맛살은 색상, 모양, 식감을 게의 살에 가깝게 만든 가공식품이다. 재료로는 주로 냉동 명태를 사용한다. 명태를 묵 상태의 연육으로 만든 뒤, 실처럼 뽑아 여러 결을 뭉쳐 압축하면 게살 모양이 나온다. 한국에서 게맛살은 샐러드·김밥·꼬치튀김 등 각종 요리 재료로 이용되고 있다. 1973년 일본에서 개발 되었다.

韓国語辞典での게맛살の定義

ゲマトサルゲマトサルにカニの身が入ってますか? ゲマトサルはスケソウダラ歳作られ、一定量のカニ風味かまぼこと添加物を入れて作ったんです。 のり巻きやサンドイッチで甘草の役割をするのがかまぼこを利用して、さまざまな料理をお楽しみください。 게맛살 게맛살에는 게살이 들어 있을까요? 게맛살은 명태살로 만들어지며 일정량의 게맛살과 첨가물을 넣어 만든답니다. 김밥이나 샌드위치에서 감초 역할을 하는 게맛살을 이용하여 다양한 요리를 즐겨보세요.
韓国語辞典で«게맛살»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

게맛살と韻を踏む韓国語の単語


부챗살
buchaes-sal
붉은부챗살
bulg-eunbuchaes-sal
참치뱃살
chamchibaes-sal
초맛살
chomas-sal
가브리살
gabeulisal
각종떡살
gagjongtteogsal
가이아나인민사원집단자살
gaianainminsawonjibdanjasal
갈비본살
galbibonsal
갈비살
galbisal
갈매기살
galmaegisal
감찰보살
gamchalbosal
가명보살
gamyeongbosal
간디암살
gandiamsal
간도학살
gandohagsal
간살
gansal
가살
gasal
가야화살
gayahwasal
햇살
haes-sal
조갯살
jogaes-sal
마른조갯살
maleunjogaes-sal

게맛살のように始まる韓国語の単語

리짐산
릴라
릴라마케팅
릴라연극
릴라전
링스발데
마을천
마이문화
마인샤프트
물떼새
뮌덴
므론골드정
미진거미
바다말
박쥐나물
발선인장
발톱버섯

게맛살のように終わる韓国語の単語

글리옥
금강바라밀보
금강바라밀다보
금강향보
금강장보
금강소보
금강수보
고구려화
고래작
골풀속
국인개왈가
군다리보
관음보
관동대학
관세음보
까막
꾸리
난징대학

韓国語の同義語辞典にある게맛살の類義語と反意語

同義語

«게맛살»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

게맛살の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語게맛살を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への게맛살の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«게맛살»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

蟹肉
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

carne de cangrejo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Crab
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

केकड़ा मांस
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سلطعون اللحوم
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Мясо краба
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

carne de caranguejo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কর্কটরাশি মাংস
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Viande de crabe
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Crab Meat
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Krabbenfleisch
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ゲマトサル
130百万人のスピーカー

韓国語

게맛살
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

daging Kepiting
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Thịt cua
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நண்டு இறைச்சி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

खेकडा मांस
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Yengeç eti
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Crab Meat
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Crab Meat
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

м´ясо краба
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Carne de crab
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Καβούρι με βάση το κρέας
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

krap vleis
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

krabbkött
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

krabbe kjøtt
5百万人のスピーカー

게맛살の使用傾向

傾向

用語«게맛살»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«게맛살»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、게맛살に関するニュースでの使用例

例え

«게맛살»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から게맛살の使いかたを見つけましょう。게맛살に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
무심한 고양이와 소심한 심리학자:
야채를 씻기도 전에 똘똘 한 야채를 알고 있다는, 즉 게맛살 샐러드에 들어가는 샐러드의 레시피를 이해하고 (아직 게맛살을 냉장고에서 꺼내지도 똘똘이가 게맛살 심리학자로서 러드의 재료인 야채를씻을 똘똘이는 앵앵거리기 시작한다. 워낙 크고 ...
장근영, 2014
2
문성실의 요즘 요리. 2: - 298페이지
게맛살과 양파, 플레인 요구르트만 있으면 쉽게 만들 수 있는 샐러드인데 맛도 아주 괜찮아요. 요구르트 남은 게맛살을 처리하려고 만들게 됐어요. 샐러드 2인분 요리 시간 20분 주재료 게맛살 8줄(100g) 양파(중간 것) 1/3개(70g) 양상추 적당량 양념 ...
문성실, 2013
3
차가운, 완벽한, 나쁜 남자 2:
김상이. 들고 왔다. "으컁컁컁, 맛있다." "이년아! 넌 조금만 먹어!" "싫어! 민가연. 너만 먹냐?!" "엇! 안하늘!" 옆쪽에서 걸어가는 빛나는 얼굴 4명의 사악한 남자들. "뭐 먹어?" "우리 게맛살 먹어." "시발." 갑자기 아침부터 욕지거리를 하는 안하늘 놈. "왜?
김상이, 2012
4
과거가 허락한 사랑
거실만큼이나 살풍경한 침실에 도착한 문영은 옷가지들을 벗어던지고 물이알맞 게 채워진 욕조에 들어갔다. ... 아, 우리엄마가 예전에 네가 좋아하던 해파리냉채를 하셨는데 여 전히 게맛살 싫어하는지 어떤지 몰라 예전처럼 안 넣었다더라. 혹시 입맛 ...
윤혜인, 2012
5
새로운 문화 새로운 상상력(미래를 만드는) - 273페이지
타사 녹차 보다 잘 뭉쳐 지거든요 . 하하하 . 작품 이 이루어 지려면 회사 도 잘 선택 해야 겠 L ] 1 요 , < 녹차 군 > 에서 감 정이 입을 한 경우 작가 자신 이 보는 녹차 군 의 성격 은 무엇 인가요 김치 셀러드 l 아낌없이 주는 나무 . < 게 맛살 > 에서요 , 게 맛살 ...
조윤경, 2006
6
[합본할인] 차가운, 완벽한, 나쁜 남자 (전5권/완결): - 251페이지
김상이. 갑자기 아침부터 욕지거리를 하는 안하늘 놈. "왜?" "씹. 역겨워 치워." "야야! 민가연 정신 차려!" "안하늘 어떻게 할 거야? 민가연 충격 먹었잖아!" "아아. 민가연이 게맛살 좋아하는구나?" "안하늘 게맛살 먹어봐!" "치워." "먹어봐." "두 번 말하게 ...
김상이, 2013
7
내 몸을 살리는 식물영양소: 누구나 알지만 아무도 모르는 과일과 채소의 힘
<재료> 2인기준 밤ᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞ5개(50g) 밥ᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞ1⁄4공기(50g) 당근ᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞ 개(10g) 게맛살ᆞᆞᆞᆞᆞᆞ2⁄3개(10g) 파프리카ᆞᆞᆞᆞᆞ 개(10g) 빵가루ᆞᆞᆞᆞᆞ4큰술(60g) 달걀ᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞ1⁄2개(25g) 밀가루 ...
한국영양학회, 2014
8
두콩달: 두부 한 모 콩나물 한 봉지 달걀 한 팩 - 119페이지
를 = 2 인분 주재료 거자 소스 재료 대체 식재료 요리 시간 30 분 콩나물 200g 발효 겨자 05 미나리 > 피망 , 풋고추 게 맛살 2 줄 물 05 미나리 30g 연유 1 소금 약간 설탕 1 식초 2 소금 03 8. 콩나물 은 씻어 냄비 에 2 게 맛살 은 반 으로 잘라 3 미나리 는 ...
이미경, 2012
9
워킹맘 도시락 (바쁜 엄마의 간편요리 시리즈04): - 31페이지
김보성. -- E. 노 . -- 드는 법 끓는 물 에 카레 를 봉지 째 로. 지 사 추 · 다 느 양 만드 - 2 1 의 스파게티 와 피 복아 소금 과 후추 로 간 한다 . 32 를 도시락 통 에 담는다 . 지즈 맛살 어묵 재료 치즈 소시지 ··································· 1 / 2 개 게 맛살 ...
김보성, 2009
10
한글전쟁: 우리말 우리글, 5천년 쟁투사
게맛살 게의 맛이 나는 살. 손맛 음식을 만들 때, 손으로 직접 만들어서 내는 맛. 맛들이다 재미를 붙여 맛. 맛보기 시험 삼아 맛을 보는 일 '맛'이라는 단어를 배운 이라면 위 단어들을 살펴 보면 '맛'과 관련된 단어 또는 '맛'이라는 단어의 먹을 때 입으로 ...
김흥식, 2014

用語«게맛살»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から게맛살という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
오뚜기, 진한 해물맛 짬뽕소스 '진짬뽕' 출시
또한 오징어, 게맛살, 청경채, 양배추, 당근, 파, 목이버섯, 미역 등 총 8종으로 구성된 풍부한 건더기가 진짜 짬뽕의 맛을 더욱 살려준다. 진짬뽕은 원료의 건조과정이 ... «아시아경제, 10月 15»
2
[박찬일 셰프의 맛있는 미학]달라져야 할 추석
그런데 '옛날 그대로' 하자면서 1970년대 이후 일본에서 건너온 게맛살 산적은 왜 올리나. 언제 우리 조상들이 신구 아저씨도 아니고 게맛살 안 드린다고 화를 내셨나. «경향신문, 9月 15»
3
미즈하라 키코 '게맛살 같은 난해한 드레스 자태'
미즈하라 키코 '게맛살 같은 난해한 드레스 자태'. 조회수 : 2,216, 2015-09-16 17:57:18(100401:스플레쉬-연예). [뉴스엔 배재련 기자] 미즈하라 키코가 드레스 자태를 ... «뉴스엔미디어, 9月 15»
4
[피부꿀팁] “전성분 확인 없이 화장품 사지 마라”
붕어빵에 붕어가 없다고 얼굴 붉히는 사람은 없지만, 게맛살에 게살이 없다고 실망하는 사람은 은근히 많다. 실제 게맛살은 명태를 가공해서 만드는데, 게와 전혀 상관 ... «코메디닷컴, 7月 15»
5
[D컷] 살빼기 중 폭식의 유혹? 극복 가능한 음식 TOP3
칼로리가 낮고 단백질이 많은 게맛살은 생각 외로 당신 편이다. 일본 문부과학성 식품 성분 데이터베이스에 따르면 시중에 유통되는 게맛살은 평균적으로 100g당 ... «디스패치, 7月 15»
6
군대 반찬, 엄마가 평가한다…만두·게맛살 시식회
국방부서 열린 시식평가회에서 어머니모니터링단은 만두와 게맛살을 맛봤다. 제품의 색깔과 맛, 향 등을 오감으로 체험하고 생산업체의 경영상태와 생산능력 등도 ... «연합뉴스, 7月 15»
7
동원F&B, 청정 바다의 건강 담은 '알래스카 크랩스' 출시
한편 동원F&B는 지난해 9월, 업계 최초로 붉은대게 다리살을 넣은 고급맛살, ... 리얼크랩스'와 알래스카 청정지역의 명태로 만든 '알래스카 크랩스'를 통해 게맛살 ... «리테일타임즈, 7月 15»
8
한성기업, 50년 전통의 맛으로 아시아를 사로잡은 알짜기업
현재 이 회사의 대표제품은 프리미엄 게맛살 '크래미'이다. 2001년에 출시된 크래미는 출시 후 줄곧 프리미엄 게맛살 1위를 기록하고 있다. 지난해 시장점유율은 ... «아시아경제, 6月 15»
9
대림선, 진짜 게살 담은 '스노우크랩' 2종 출시
오양맛살, 크라비아 등 인기 맛살 브랜드를 보유하고 있는 국내 전체 맛살시장 1위의 ... 하여 기존 게맛살과는 차원이 다른 프리미엄 제품을 출시하게 됐다”며, “샐러드, ... «리테일타임즈, 6月 15»
10
'4가지쇼' 규리, 극단적 다이어트 “게맛살 한개로 하루 난 적”
게맛살 한개만 먹고 하루를 버티기도 하고, 자기 전에 몇 시간 운동, 일어나서 붓기 뺀다고 20분씩 운동했다. 공연 중 어지럽기도 했다"고 말햇다. 한승연은 "규리가 ... «중앙일보, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 게맛살 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gemas-sal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう