"금은화"辞典での韓国語の意味

韓国語で금은화の発音

금	은	화
geum	eun	hwa

韓国語で금은화はどんな意味ですか？

スイカズラ

인동덩굴

スイカズラは、韓半島各所の山の日当たりのよい場所に一般的なつる性の落葉低木で長さ5mである。 「ヤドリギのツル "、"金は等 "、"スイカズラ "、"スイカズラ "、"インドンチョ」などとも呼ばれる。 秋または冬まで葉がついており、茎は右に巻き、手持ちは赤褐色、毛あり、だまさ空いている。 葉は向かい合っ出、長卵形、長楕円形または広いピチム型、縁に鋸歯がなく、毛が生えている。 若い葉は両面に毛があるが、今ならなくなって、背面に少し残っているものもある。 花は、最初は白や後には黄色に変わり、葉の脇から1-2ソンイシクついて、か最後に密生するようだ。 フォーは葉の形、楕円形、卵形、長さ1〜2cmである。 がく筒は毛がない、分岐は卵形、最後に毛がある。 花冠は長さ3〜4cm、唇の形に表には毛があり、内側には横になった毛があり、そのうちの1つは、長く割れ後方乾燥する。 手術は5個、雌しべは1つである。 果実は果実と丸い形で、黒熟している。 花・葉は薬用として使用される。

인동덩굴은 한반도 각처의 산과 들의 양지바른 곳에 흔한 덩굴성 낙엽관목으로 길이 5m이다. "겨우살이덩굴", "금은등", "금은화", "인동", "인동초" 등으로도 불린다. 가을 또는 겨울까지 잎이 붙어 있으며, 줄기는 오른쪽으로 감기고, 소지는 적갈색, 털이 있고, 속은 비어 있다. 잎은 마주나며, 긴 난형, 긴 타원형 또는 넓은 피침형, 가장자리에 톱니가 없고, 털이 나 있다. 어린잎은 양 면에 털이 있으나 자라면 없어지고, 뒷면에 약간 남아 있는 것도 있다. 꽃은 처음에는 흰색이나 나중에는 노란색으로 변하고, 잎겨드랑이에서 1-2송이씩 붙고, 가지 끝에 밀생하는 것 같다. 포는 잎 모양, 타원형, 난형, 길이 1~2cm이다. 꽃받침통은 털이 없고, 갈래는 난형, 끝에 털이 있다. 화관은 길이 3~4cm, 입술 모양으로 겉에는 털이 있고, 안쪽에는 누운 털이 있으며, 그 중 1개는 길게 갈라져 뒤로 말린다. 수술은 5개, 암술은 1개이다. 열매는 장과로 둥근 모양이며 검은색으로 익는다. 꽃·잎은 약용으로 이용된다.

韓国語辞典での금은화の定義

スイカズラ チャムジョオ スイカズラ

금은화 참조어 금은화

금은화の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の금은화を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への금은화の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«금은화»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 金银花
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: madreselva
• 韓国語翻訳家 - 英語: Honeysuckle
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: honeysuckle
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: صريمة الجدي شجيرة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: жимолость
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Honeysuckle
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: পুষ্পলতাবিশেষ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Chèvrefeuille
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Honeysuckle
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Geißblatt
• 韓国語翻訳家 - 日本語: スイカズラ
• 韓国語: 금은화
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: honeysuckle
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: cây kim ngân hoa
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஹனிசக்கிள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: पिवळा किंवा लालसर
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: hanımeli
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: caprifoglio
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: kapryfolium
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: жимолость
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: caprifoi
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: αγιόκλημα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Honeysuckle
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: kaprifol
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Honeysuckle

«금은화»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から금은화の使いかたを見つけましょう。금은화に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

고고민속론문집 - 11권 - 27페이지

천정 중심부 에는 련꽃 을 중심 으 로 남쪽 과 북쪽 에 봉황 , 동쪽 에 해 , 서쪽 에 달 이 그려져 있는데 해 를 묘사 한 동그라미 안에는 세발 까 마귀 가 있고 달 을 묘사 한 동그라 미안 에는 두꺼비 가 있으며 네구 석 에는 련꽃 및 금은화 무늬 가 W 다 .

조선민주주의인민공화국사회과학원. 고고학연구소, 1976

홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:

51 알레르기를 줄여주는 금은화차 유래와 특징 금은화는 노란색과 흰색 꽃이 같이 피는 데서 어원이 생겼습 니다. 분홍색을 띤 흰색 꽃이 5월~6월에 피었다가 나중에 노란색 으로 변하고 열매는 10월~11월이 되면 검은색으로 익습니 다. 원래 식물 이름 ...

진수수, ‎임현정, 2012

외과비록 통천오지 1-4권

통천오지 (洞天奧旨)서명. 중국 청나라 때 진사탁(陳士鐸)이 논술하여 1694년에 간행된 외과서. 『외과비록(外科秘錄)』이라고도 함. 전 16권. 기백천사(岐伯天師)가 전한 것이라 ...

진사탁, 2013

꽃 으로 보는 한국 문화 - 1권 - 366페이지

卷 금은화 주 (金銀花酒) 금은화 는 인동 꽃 을 말한다 . 인동 꽃 을 술 에 담 구어 빚은 술 을 금은화 주라 고 하는데 이는 신장병 에 뛰어난 약효 가 있다고 한다 . 인동 꽃 은 처음 에 횐꽃 이 피었다가 며칠 후면 노란색 으로 변 하는데 횐꽃 은 은 이고 노란 ...

이상희, 1999

동약의법제 - 66페이지

7· 감초 금은화 탕 에 삶는 공정 동의학 리론 에 의하면 혹 두탕 ( 꺼 먼콩 삶은 탕액 5 리고 감 초 금은화 탕 에는 해독 작용 이 있다 . 이 리론 에 근거 하여 꺼먼 콩 . 감초 , 금은화 등 을 해독제 로서 사용 하는 경우 가 많다 . CIa 초오 (草鳥 3 : 잘 정선 퇸 ...

구정회, 1964

동의내과학 - 478페이지

화 간소 독음 (化明子海美館太) 당귀 , 백작약 각각 3 량 , 금은화 3 돈 . 치자 ( 초혹 ) 5 돈 . 생강 초 3 돈 . 이상 약 을 물 에 달여 먹는다 . 량 옆구리 가 창만 하 고 아프며 발열 오한 및 간옹 증 에 쓴다 . 647. 구간 面 패독 지성 산 (敬明子明政壽李聖都城) ...

김규동, 1962

꽃과 용 1

그리고 제가 처 방해 드린 약첩 말고도 금은화(인동꽃)를 달여 차로 마시 면 좋을 것입니다.” 차로 어찌 마시는지요?” “그것은 “금은화 3수저와 산사 1수저를 찻잔에 넣고 끓는 물을 부어 우려낸 뒤 벌꿀을 타서 차로 마시면 됩니다. 감모를 다스리고 열 ...

김준휘(슈가삐맘), 2015

조선 최고의 외과의사 백광현뎐 1: 방성혜 역사소설

... 에 생강즙 을 타서 복용 한 다 . 금은화 차 (金銀花察) ( 처방 ) 금은화 ( 인동초 꽃 ) 로 만든 차 . 금진옥 액 (金津玉源) ( 혈명 ) 헛 바닥 아래 에서 보이는 정 하 e 근 . • 치한 혈관 위에 위 TH.

방성혜, 2015

[세트] 꽃과 용 (전2권/완결)

그리고 제가 처 방해 드린 약첩 말고도 금은화(인동꽃)를 달여 차로 마시 면 좋을 것입니다.” 차로 어찌 마시는지요?” “그것은 “금은화 3수저와 산사 1수저를 찻잔에 넣고 끓는 물을 부어 우려낸 뒤 벌꿀을 타서 차로 마시면 됩니다. 감모를 다스리고 열 ...

김준휘(슈가삐맘), 2015

한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 856페이지

<朴宗海, ' 찔레 晋' , ' 이강 산 녹옴 방초 " , P. 102) 인동 : 금은화 (合銀花) . L0nicera. 인동 과 에 속하는 덩굴 성 다년초 로 길이 3rn. 반 상록성 식물 . 산야 에서 자라며 오른쪽 으로 감아 을라 가며 자란다 . 6 - 7 윌 에 횐꽃 이 피고 누렇게 변한다 . 누렇게 ...

金載弘, 1997

用語«금은화»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から금은화という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

LG생건, 리엔본초 안젤라 베이비 모델로…中 공략 '속도'

2005년 출시된 LG생활건강의 한방 헤어케어 브랜드 리엔은 작약, 금은화, 어성초, 자소엽과 같이 동양의 허브에서 모발과 두피의 근본을 다스리는 '리엔본초'로 ... «아시아경제, 12月 15»

여성 괴롭히는 '방광염' 韓方 치료법은?

주 치료는 항염이나 배뇨 기능이 뛰어난 금은화와 포공영, 용규, 토복령, 마치현 등 순수 한약재를 가미한 탕약을 처방이다. 특히 금은화, 포공영은 이미 천연 항생제라 ... «헤럴드경제, 11月 15»

예지미인, 100% 천연 소재 '텐셀® 물티슈' 출시

또한 청정지역 제주의 자생식물인 금은화, 백리화, 유채 추출물이 함유돼있어 사용시 피부의 보습감을 높이며, 항균효과가 뛰어난 유칼립투스 추출액이 피부에 닿는 ... «아시아경제, 11月 15»

내 몸에 맞는 맞춤형 차

녹차 2g에 금은화(인동꽃) 2g을 넣어 마시면 치주염에 도움을 준다. 색으로 바라본다면 흰색의 꽃은 전반적으로 열 내림을 도와준다. 노란빛의 꽃은 주로 염증에 좋다. «영남일보, 11月 15»

2016 리우 올림픽 기념주화 한국 출시

한국 배정량은 금은화 10종은 318세트, 은화 8종은 500세트, 동화 8종은 1000세트 ... 금은화 10종 세트의 가격은 298만원, 은화 8종세트는 121만원, 동화 8종세트는 ... «중앙일보, 10月 15»

2016 리우 올림픽 기념주화 1차 출시…금은화 10종 318세트 등 …

이번에 한국에 소개되는 리우 올림픽 기념주화는 브라질 중앙은행의 1차와 2차 발행 합본으로 금은화 10종세트(금화 2종, 은화 8종), 은화 8종세트 그리고 동화 8종 ... «헤럴드경제, 10月 15»

한약재 제조·판매사 위법행위 대거 적발

또 한약재를 제조하는 한도제약은 '한도금은화' '한도인진호' '한도택사' 등 한약재 ... 한도금은화와 한도인진호는 성상부적합으로 판정됐고 한도택사의 경우 잔류농약 ... «데일리메디, 10月 15»

[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(157)]청열해독약(淸熱解毒藥 …

금은화보다 더 가벼워서 상초(上焦) 즉 횡격막 이상에 있는 심폐(心肺)에 있는 열(熱)을 맑혀주고 특히 심장의 화병(火病)을 맑히는 청심사화(淸心瀉火)의 기능이 있다. «데일리한국, 9月 15»

[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(156)] 청열해독약(淸熱解 …

5∼6월에 꽃이 피기 직전에 채취해서 한약재로 쓰는 것을 금은화(金銀花)라고 하고 가을에서 겨울 사이에 건조해서 마르면 그 줄기를 채취해서 쓰는 데 이를 인동등( ... «데일리한국, 8月 15»

마몽드, 연꽃 플라워 뷰티 클래스 성황리 개최

특히, 마몽드 '연꽃 마이크로 클렌징 라인'의 주요 성분인 연꽃과 금은화, 동백 등을 직접 관찰할 수 있는 오산 아모레퍼시픽 보태니컬 가든 투어를 비롯해, 마몽드의 5 ... «중앙일보, 7月 15»