"기후변화"辞典での韓国語の意味

韓国語で기후변화の発音

기	후	변	화
gi	hu	byeon	hwa

韓国語で기후변화はどんな意味ですか？

気候変動

기후 변화

気候変動は、地球の世界的規模の気候や地域の気候の時間による変化をいう。 10年から数百万年の期間の待機の平均的な状態の変化の変化を意味するが、これらの変化は、地球内部の作用や外部の力によるものもあり、人間の活動によるものであることもできる。 「気候変動」の最近の使用例は、特に政治文で、多くの場合近・現代の気候の変化を指す。

기후 변화는 지구의 세계적 규모의 기후 또는 지역적 기후의 시간에 따른 변화를 말한다. 10년에서부터 수백만 년의 기간 동안의 대기의 평균적인 상태 변화의 변화를 의미하는데, 이러한 변화는 지구 내부의 작용이나 외부의 힘에 의한 것일 수도 있고, 인간의 활동에 의한 것일 수도 있다. "기후 변화"의 최근의 사용예는, 특히 정치적인 문장에서 종종 근·현대 기후의 변화를 가리킨다.

韓国語辞典での기후변화の定義

気候変動、一定の地域で長期間にわたって行われている気候の変化。

기후변화 일정한 지역에서 장기간에 걸쳐서 진행되고 있는 기후의 변화.

기후변화の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の기후변화を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への기후변화の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«기후변화»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 气候变化
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Cambio Climático
• 韓国語翻訳家 - 英語: weather change
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: जलवायु परिवर्तन
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تغير المناخ
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Изменение климата
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Alterações Climáticas
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জলবায়ু পরিবর্তন
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Changement climatique
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Perubahan iklim
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Klimawandel
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 気候変動
• 韓国語: 기후변화
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Climate Change
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Thay đổi khí hậu
• 韓国語翻訳家 - タミル語: காலநிலை மாற்றம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: हवामान बदल
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: İklim Değişikliği
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Cambiamenti climatici
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Zmiany klimatu
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: зміна клімату
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: schimbările climatice
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Κλιματικής Αλλαγής
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: klimaatsverandering
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: klimatförändring
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Climate Change

«기후변화»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から기후변화の使いかたを見つけましょう。기후변화に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

기후변화에 대응할 새로운 물결 바이오차: 지구의 온실가스를 줄이는 기후변화의 해결책으로 부상하다!

IPCC의 설립 IPCC는 'Intergovernmental Panel on Climate Change'의 약자로 기후변화에 관한 정부 간 협의체를 의미한다. 유엔환경계획(UNEP) 및 세 계기상기구(WMO)에서 1988년 UN총회 결의안에 의해 공동으로 IPCC 가 설립되었다. 주 업무는 ...

우승한, 2015

기후변화의 주범 CO2 감축 뉴 바이오텍

오진곤. 후 돌연변화와 지역과의 관계, 해수면 변화 등 제6장:지구적 온실가스 발생원, 생물 지질 화학적 순환, 온실가 스의 안정화, 탄소의 순환 등 제7장:구름, 미세입자, 수증기, 강수현상의 상호작용, 대규모 대기 순환 등 제8장:인위적인 지표면 변화의 ...

오진곤, 2002

기후변화 이야기

기후변화는 실제로 일어나고 있는 현상일까? 인간의 힘으로 기후변화를 멈출 수 있을까? 이 질문들에 대해 대답할 수 없다면 당신은 기후변화를 진짜 위기로 인식하고 있지 않은 ...

이유진, 2010

기후 변화 지구 미래 대예측:

도서소개 우리는 어떤 방법으로 지구를 보호할 수 있을까? 화석연료가 고갈될 위기에 처하고 지구온난화에 시달리는 지구를 돌아봐야 할 때! 수십억 년 동안의 기후 변화, 대륙 이동 ...

과학동아 디지털 편집부, 2013

用語«기후변화»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から기후변화という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

파리 기후변화 정상회의 개막

이번 회의에서는 버락 오바마 미국 대통령 등 약 150개국 정상들이 참가해 기후 ... 이 30일(현지시간) 파리 외곽 르부르제에서 열리는 제21차 기후변화협약 당사국 ... «뉴시스, 11月 15»

朴대통령, 기후변화대응 위상 제고…신시장 선점 나서(종합)

(파리=연합뉴스) 정윤섭 이광빈 기자 = 제21차 유엔 기후변화협약 당사국 총회(COP21) 참석차 프랑스 파리를 방문 중인 박근혜 대통령은 30일(현지시간) 140여개국 ... «연합뉴스, 11月 15»

"선진국이 기후변화 책임 더 져야" : 모디 인도 총리, 기후변화 '정의론 …

나렌드라 모디 인도 총리가 기후변화 위기에 선진국의 책임이 가장 크다며 개발도상국보다 선진국이 탄소 배출 저감 등 대응 의무를 더 많이 부담해야 한다고 강조 ... «허핑턴포스트, 11月 15»

오바마-시진핑 '기후변화 협력' 재확인…"한반도 비핵화" 강조

(워싱턴=연합뉴스) 노효동 특파원 = 버락 오바마 미국 대통령과 시진핑 중국 국가주석은 30일(현지시간) 프랑스 파리에서 개막한 유엔기후변화협약 당사국 ... «연합뉴스, 11月 15»

[지구를 식혀라] (2) 손잡은 오바마·시진핑

이번엔 다를까. 기후변화에 힘 합쳐 대응하자던 교토의정서의 약속은 미국과 중국이 거부하는 바람에 빛이 바랬다. 이번 프랑스 파리 유엔기후변화협약 당사국 총회 ... «경향신문, 11月 15»

파리 기후변화 회의…지구 회생 '터닝 포인트' 될까

【서울=뉴시스】윤정아 기자 = 29일(현지시간) 유엔기후변화협약 당사국총회(COP21)가 프랑스 파리에서 개막한 가운데, 세계 10개국이 온실가스 배출 72.78%를 ... «뉴시스, 11月 15»

세계 주요도시서 기후 변화 시위…시위금지 佛선 신발 항의 전시(종합2 …

(파리=연합뉴스) 박성진 특파원 = 유엔기후변화협약 당사국총회(COP21)가 29일(현지시간) 프랑스 파리에서 개막한 가운데 세계 주요 도시에서 수십만 명이 기후변화 ... «연합뉴스, 11月 15»

[종합]佛 경찰, '기후변화' 시위대 100명 체포…최루가스 발사 등 충돌

【파리=AP/뉴시스】박준호 기자 = 환경운동가를 포함한 활동가들이 29일(현지시간) 프랑스 파리에서 세계 정상들이 기후 변화를 늦추는 협정 체결을 촉구한 가운데, ... «뉴시스, 11月 15»

20여개 국가·기업, 기후변화협약에 맞춰“청정에너지 200억$ 투자”

지난 29일(현지시각) 프랑스 파리에서 개막한 유엔 기후변화협약 당사국총회(COP21)에 맞춰, 각국 정부와 기업들이 청정에너지 분야에 최소 100억 달러의 추가 투자 ... «한겨레, 11月 15»

박 대통령, 파리서 기후변화 정상외교… 중유럽으로 외교지평 확대

파리서 신(新)기후체제 지지…유네스코와 협력 강화 = 파리 기후변화협약 당사국 총회(COP21)는 교토의정서(1997년 채택)를 대체해 국가별 온실가스 감축 목표 등 ... «서울경제, 11月 15»