"김바르바라"辞典での韓国語の意味

韓国語で김바르바라の発音

김	바	르	바	라
gim	ba	leu	ba	la

韓国語で김바르바라はどんな意味ですか？

キムバルバラ

김 바르바라

金バルバラは、朝鮮のカトリック迫害時に殉教した韓国カトリックの103位の大人の中に一人である。 洗礼名はバルバラある。 聖女金バルバラは刑務所から病気で死んだ殉教者たちの中の一人である。 ヒョンソクドアガロルロの「期し日記」によると、60人以上の人が刑務所で拷問や病気で死んだ。 実際には、拷問の苦痛もひどいしたが、毎日の収監生活はより深刻で、耐えることができなかった。 そこにはあらゆる種類の拷問に耐え勇敢信仰を証言した多くの人々があったが、最終的には飢えと渇きのために屈服した。 せいぜい一日に二ズームのご飯が配食された囚人は、しばしば、それらの下に敷かれているわらちぎり食べた。 また、多数の人々が小さなオクバンに収監されたので、病気が生じ高速伝染されることを避けることができなかった。 後日に殉教者として死んだだブルー司教は、刑務所の状況についてこう記述した。 キムバルバラのような人々は、収監生活の深刻な痛みを経験した。

김 바르바라는 조선의 천주교 박해 때에 순교한 한국 천주교의 103위 성인 중에 한 사람이다. 세례명은 바르바라이다. 성녀 김 바르바라는 감옥에서 질병으로 죽은 순교자들 중에 한 명이다. 현석문 가롤로의 《기해일기》에 따르면, 60명 이상의 사람들이 감옥에서 고문과 질병으로 죽었다. 사실, 고문의 고통도 끔찍했지만, 매일의 수감 생활은 보다 더 심각하여 견딜 수 없었다. 그곳에는 온갖 종류의 고문을 견디며 용감히 신앙을 증언한 많은 사람들이 있었지만, 결국 굶주림과 목마름 때문에 굴복했다. 고작 하루에 두 줌의 밥만이 배식된 죄수들은 종종 그들 밑에 깔려 있는 짚을 뜯어 먹었다. 또한 많은 수의 사람들이 작은 옥방에 수감되었으므로, 질병이 생기고 빠르게 전염되는 것을 피할 수 없었다. 후일에 순교자로 죽은 다블뤼 주교는 감옥의 상황에 대하여 이렇게 기술했다. 김 바르바라와 같은 사람들은 수감 생활의 극심한 고통을 경험하였다.

韓国語辞典での김바르바라の定義

キムバルバラ カトリック殉教聖女。 13歳の頃一人で上京してカトリック信者の家に家政婦として入った。 夫が死ぬと宣教師を訪ね洗礼を受け、さらに熱心に信仰生活をした。 1839年期して迫害に家主と一緒に逮捕されたが、腸チフスで獄死した。

김바르바라 가톨릭 순교 성녀. 13살 무렵 혼자 상경하여 천주교 신자 집에 가정부로 들어갔다. 남편이 죽자 선교사를 찾아가 세례를 받으며 더욱 열심히 신앙 생활을 하였다. 1839년 기해박해로 집주인과 함께 체포되었다가 장티푸스로 옥사했다.

김바르바라の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の김바르바라を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への김바르바라の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«김바르바라»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 芭芭拉·金
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - 英語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: किम बारबरा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: كيم باربرا
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Ким Barbara
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: কিম বারবারা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - 日本語: キムバルバラ
• 韓国語: 김바르바라
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கிம் பார்பரா
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: किम बार्बरा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Кім Barbara
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Kim Barbara
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Kim Barbara

«김바르바라»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から김바르바라の使いかたを見つけましょう。김바르바라に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

세계의한민족: 독립국가연합 - 74페이지

< 표 K-4> 강제 이주 중 열차 사고 로 사망 한 한인 명부 성 나이 번호 이 暑 소속 롤 호즈 푸츠 일리 차 ( 이하 동일 ) 김 정신 헤니 나 ... 김 바실리이 김 예카테리나 김 바르바라 신 황수 최성 칠 최 표도르 최 범준 최 분아 마 인숙 장옥 한 최유라 김 표트르 김 ...

Korea (South). 통일원, 1996

19세기 중반 한국 천주교사 연구 - 252페이지

김홍범 ( 장모 최경 이 ) , 복동 ( 모친 ) 의 집 과 같이 집주인 이 남녀 모두 라고 할 수 있는 장소 도 있지만 , 김 바르바 나 , 이 안나 . 이송 이 아가타 , 지 덕희 ... 33) < 좌 포도청 등록 > , pp. 걱 73 ( 정의배 ) , 552 ( 김홍범 ) , 걱 69 ( 김 바르바라 ) , 5 걱 7 ...

방상근, 2006

金大建의書翰 - 224페이지

1) 이 (李) 아오스딩 광헌 (光獻) 회장 (會長) 과 1 의 아내 권 (權) 바르바라 와 딸 아가 다 2) 남 (南) 다 미아 - h 명학 (閨學) 과 ·l 의 아비 이 마리아 3) 권 (權) 베드로 득엔 (得仁) 4) 이 (李) 아가 다 , 파부 5) 김 (金) 막달레나 , 파부 6) 한 (韓) 바르바라 , 파부 ...

李元淳, ‎許寅, 1975

金大建의편지 - 224페이지

1) 이 (李) 아오스딩 광한 (光獻) 회장 (會長) 과 그의 아내 권 (權) 바르바라 와 딸 아가 다 2) 남 (南] 다미아노 명학 (明學) 과 그의 아내 이 마리 아 3) 권 (權) 베드로 득인 (得) 41 이 (李) 아가 다 , 과부 5) 김 (金) 막달레나 , 과부 6) 한 (韓) 바르바라 , 과부 71 ...

李元淳, ‎許寅, 1983

韓國天主教會史硏究: 續 - 8290페이지

... 년 병인 박해 (內資道書) 때에 는 박 베드로 , 심 스테파노 , 박 바르바라 , 김 막달레나 춘천 교구 연혁 1791 년 직후 신해 박해 직후 최양업 신부 의 방계 선조 최한 기가 일가 를 이끌고 서울 에서 강원도 홍천 남 면 학익동 으로 이주 1801. 신유 박해 ...

李元淳, 2004

역사 와 신앙 - 153페이지

김행선. m 김태권 l 「 부르심 」, 규장 , 2001. 김행 선 l 「 한국 근현대사 강의 」, 선인 , 2007. · 1 「 해방 정국 청년 운동사 」, 선인 ... 사사 , 연세대 학교 출판부 , 1993, 민주화 운동 기념 사업회 편 l 「 전태일 」, 민주화 운동 기념 사업화 2003. 바르바라 지 ...

김행선, 2008

플랑드르 사실주의 회화(15세기 제단화를 중심으로)(이화학술총서)

101 성 바르바라 St . B . rb . , . 103, 159,243 성 바봉 St. Bav. ... 7 얀 판 에이크 Jan Van Eyck 7, 21, 36-40, 56-61, 67-77, 85, 106, 110, 113, 129, 134, 141 - 기 1 김 - 2 , 185, 199, 239, 241 에르빈 파 노프 스키 Erwi. Pano+sky 8, 33, 59 에밀 雪 E.ile ...

박성은, ‎윤후정, 2008

모차르트와의 마법 같은 하루(별별 인물이야기)

Maria meets Mozart at his childhood home in Salzburg.

자비네카르본, 2007

사랑 아, 길 을 묻는다: 김 원일 장편 소설 - 19페이지

김 원일 장편 소설 김원일. 네가 국문 ... 이양 의 사교 를 믿은 죄로 순교 당한 많은 조선인 사도 의 거룩한 죽 음 에 감명 받았고 , 박 루치아 · 강 골롬바 · 조 바르바라 를 비롯한 아 녀자 들의 순교 일화 는 눈물 없이 들을 수 없는 기막힌 사연 이었다 . 그중에 ...

김원일, 1998

한국가곡사 - 159페이지

올 심포 네타 김 - 응필 지휘 로 초연 되었다 . ... 레 헬린 죤스 , 메조 소프라노 아케미 호 쉬야 브 랸트 , 첼로 슈테판 로이터 , 피아노 미요 타카하시 , 토 요코 야마시타 바르바라 브라우 크 만 , 플룻 올리 히 롤 로프 , 타악기 요하 힘 클라이 히 , 최 인찬 259.

김점덕, 1989