アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"곰나루"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で곰나루の発音

gomnalu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で곰나루はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«곰나루»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

熊津

웅진

熊津はゴムナルまたはゴマナルと呼ばれ、475年から538年まで百済の首都であった。 百済の犬王温調は紀元前18年河南慰礼城に最初の都を定めたが、高句麗長寿王に陥落し百済の蓋鹵王は転写した。 紀元後475年蓋鹵王の息子文周王とき熊津に遷都した。 聖王は紀元後538年首都を再びサビに移した。 웅진곰나루 또는 고마나루로 불리며 475년부터 538년까지 백제의 수도였다. 백제의 개국왕 온조는 기원전 18년 하남 위례성에 첫 번째 도읍을 정했지만 고구려 장수왕에게 함락되고 백제의 개로왕은 전사하였다. 기원후 475년 개로왕의 아들 문주왕 때 웅진으로 천도하였다. 성왕은 기원후 538년 수도를 다시 사비로 옮겼다.

韓国語辞典での곰나루の定義

ゴムナルゴムナルに伝わる伝説は百済の都でもあった姫が経験した運命を含んでいるようで心が弱々しくなる伝説である。 高麗時代以前まで熊川、熊津などと呼ばれたことから見て姫がクマとどのように関連があるところだったことを推測することができる。 百済が経験した滅亡の歴史を歴史に出ていないが、百済以前のいくつかの不足も経験しウムジクである。 悲しい愛の伝説的なゴムナル伝説の歴史的想像力を加味し、新たに構成してみるのも意味のあることであろう。源泉番号:ジョビョンロ(競技大学)、城主県(試合大学)あらすじ:バクヨウンオ(競技大学)、イ・デヨン(試合大学) 곰나루 곰나루에 전해지는 전설은 백제의 도읍이기도 했던 공주가 겪었던 운명을 담고 있는 듯해 마음이 애잔해지는 전설이다. 고려시대 이전까지 웅천, 웅진 등으로 불렸던 것으로 보아 공주가 곰과 어떤 관련이 있는 곳이었음을 추측할 수 있다. 백제가 겪었던 멸망의 역사를 역사에는 나와 있지 않지만 백제 이전의 어떤 부족도 겪었음직하다. 슬픈 사랑의 전설인 곰나루 전설에 역사적 상상력을 가미해 새롭게 구성해보는 것도 의미 있는 일일 것이다.원천자료 : 조병로(경기대학교), 성주현(경기대학교)시놉시스 : 박영우(경기대학교), 이대연(경기대학교)
韓国語辞典で«곰나루»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

곰나루と韻を踏む韓国語の単語


불암나루
bul-amnalu
대암나루
daeamnalu
개진나루
gaejinnalu
개포나루
gaeponalu
강경나루
gang-gyeongnalu
강정나루
gangjeongnalu
강진나루
gangjinnalu
가야진나루
gayajinnalu
검두나루
geomdunalu
곡포나루
gogponalu
곰-곰나루
gom-gomnalu
곰개나루
gomgaenalu
고문진나루
gomunjinnalu
공암나루
gong-amnalu
구마나루
gumanalu
군산포나루
gunsanponalu
구포나루
guponalu
광나루
gwangnalu
물금나루
mulgeumnalu
뚝섬나루
ttugseomnalu

곰나루のように始まる韓国語の単語

-곰나루
개나루
개미
골재
공원
귀뚜라미
곰나루국민관광지
달래로
돌이
딸기
바섹동굴
바위봉
반송
밤부리나물
방깔깔새우
방메
방울벌레

곰나루のように終わる韓国語の単語

다압나루
대바위나루
다근이나루
달천나루
덕은나루
덕촌나루
도동나루
도흥나루
동백동나루
동작나루
동산나루
금갑나루
기강나루
낙단나루
낙동나루
나루
노들나루
녹진나루
노곡나루
녹산나루

韓国語の同義語辞典にある곰나루の類義語と反意語

同義語

«곰나루»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

곰나루の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語곰나루を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への곰나루の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«곰나루»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Gomnaru
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Gomnaru
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Gomarnu
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Gomnaru
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Gomnaru
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Gomnaru
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Gomnaru
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Gomnaru
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Gomnaru
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Gomnaru
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Gomnaru
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ゴムナル
130百万人のスピーカー

韓国語

곰나루
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Gomnaru
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Gomnaru
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Gomnaru
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

गोमर्नु
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Gomnaru
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Gomnaru
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Gomnaru
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Gomnaru
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Gomnaru
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Gomnaru
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gomnaru
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Gomnaru
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Gomnaru
5百万人のスピーカー

곰나루の使用傾向

傾向

用語«곰나루»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«곰나루»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、곰나루に関するニュースでの使用例

例え

«곰나루»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から곰나루の使いかたを見つけましょう。곰나루に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 151페이지
�St�o�r�y�T�e�l�li�n�g 는데 '고마'는 '곰'의 옛말이며, 금강변에는 곰나루가 있다. 공주의 옛 지명인 웅진이 바로 여기서 원한을 풀어주기 위해 곰사당을 짓고 사람들은 암곰의 제사를 지냈다고 한다. 한낱 전설 ...
한국여행작가협회, 2013
2
국어학논문집: 凡山강헌규교수화갑기념 - 350페이지
즉 곰 나무 전설 올 원 용하여 곰 (態) 이 叫 져 죽어서 ' 곰나루 ' 라 했고 , 여기 에서 지명 '公州' 가 연원 하였다 . 따라서 '公州' 의 '公' 은 ' 곰나루 ' 의 ' 곰 (韻) ' 과 유사한 漢字音 을 취하 여 적은 것으로 '公' 이나 ' 곰 ' 의 뜻 은 짐승 으로서의 ' 곰 (態) ...
강헌규, 2000
3
경기, 충청 편 - 283페이지
아아 기막힌 대조법 이여 모진 갈증 이여 곰나루 바람 부는 모랫 벌에 서서 검불 모아 불 을 싸 지르고 싸늘한 성 계육 한점 을 씹으 며 박불똥 이 건네 주는 막걸리 한잔 을 담숨 에 켠다 흐르는 금강 을 내려다 보는 연미산 자락 곰나루 에는 동학 농민 혁 ...
신정일, 2004
4
천년동안만: 김응교예술문학기행 - 25페이지
곰나루 언덕 을 따라서 있는 배나무 과수원 끝에는 ' 곰나루 사 당 ' 이 지어져 있는데 , 그 내력 을 들어 볼 것 같으면 무척 재미 있다 . 그러니까 아주 오랜 엣 민담 이다 . 곰나루 맞은 편 산 을 연미산 이라고 하는데 , 바로 그 산자락 밑 에 곰 굴이 하나 있 었 ...
김응교, 1996
5
녹두장군 2: 분노는 하늘을 찌르고
분노는 하늘을 찌르고 송기숙. 소리 를 지르며 강 으로 뛰어 들었다 . “ 허지만 , 곰 은유 , 해엄 을 칠 줄 모르 잡겼 이유 . 그래서 그 관 강물 에 빠져 죽고 말았 구만 유 . 그 곰 이 뛰어든 데가 저 곰나루 였 대유 . 그래서 저기 가 곰나루 래유 . ” “ 이야기 가 참 ...
송기숙, 2015
6
한국 의 시장: 사라져 가는 우리 의 오일장 을 찾아서 - 137페이지
은 수준 이었음 을 보여 주었다 . 이 무녕왕릉 에서 얼마 떨어지지 않은 금강변 에는 . 곰나루 라는 옛 나루터 가 하나 있다 . 원래 이름 은 고마 나루 로 공주 의 엣 이름 인 웅진 이 여기서 나왔다 . 옛날 에 한 어부가 인근 연미산 의 암 콤 에게 잡혀 가 부부 ...
주영하, ‎전성현, ‎강재석, 1995
7
단재 신 채호 전집 - 1권 - 835페이지
밋 } tEp , 이 LIllA j ' 솝울 과 LT 곰나루 를 陷落 하야 1 이 彼執 함에 ,城中軍/ % 들이 / Ltl 한 . W / IA 은 ... il : Jt 는 1 기 ' of ( 수 f 光 9h ff 이 니 新脣: 의 Blu ]縣) 을 襲據 하고 兵 을 슴 하야 곰나루 를 多% 하랴 , 할 새 , At10 금 에게 사람 을 보내여 · i ( · .
신채호, ‎단재신채호전집편찬위원회, 2007
8
한국 의 고대사 를 해부 한다 - 42페이지
17 아무튼 이 전설 이 유래 가 되어 지금 의 공주 는 웅진 % CE , 즉 곰나루 로 불려 지게 되었다 . 이 외에도 곰 에 관한 몇 가지 설화 가 더 있다 . 1, 곰 이 낳은 자식 「 한국 구비 문학 대계 」 경북 정주 군 < 대가면 설화 72) Z, 곰나루 「 한국 구비 문학 대계 J ...
장혜영, 2008
9
이름이 궁금해4-박달재는 왜 박달재까?
이름에 얽힌 재미있는 이야기를 통해 무심코 지나치던 사물과 언어에 대한 새로운 통찰력과 탐구심을 키워주는「이름이 궁금해」시리즈 제4권 지명편『박달재는 왜 박달재일까?』. ...
조은영, 2011
10
강따라아리랑찾아: 신경림문학기행 - 105페이지
백제 의 유적 이 수 없이 많지만 , 1971 년 에 발견 , 묘지석 등 108 점 의 유물 이 발 骨 되어 학계 에 큰 충격 을 준 무령왕 릉 을 먼저 홀어 보고 곧바로 곰나루 로 향했다 . 공주 에서 합류 한 공주대 의 조재훈 교수 는 곰나루 의 성격 을 관리 들이 다니던 ...
신경림, 1992

用語«곰나루»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から곰나루という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
공주 시립도서관, 19일 '백제문화 책 축제 한마당'
또 패널시어터를 이용한 '곰나루 전설 동화공연'과 함께 칠지도와 금관모형 등의 백제 유물 모형 만들기 체험, '페이스페인팅, 캐리커처, 캘리그라피, 사랑의 손 편지 ... «중앙일보, 9月 15»
2
지금이라도 수문을 열자, 민주주의를 흐르게 하자
4대강 사업은 충남 공주시의 역사가 담긴 금강 곰나루 모래톱마저 없애버렸다. 공사 시작 전인 2008년 4월 공주 시민들이 모래톱에 모여 행사를 열고 있다(위). «한겨레21, 9月 15»
3
흘러야, 흘러야 '강'이다 강은 흘러 흘러야 한다
곰나루 둔치가 눈에 들어왔다. 석양이 강을 황금빛으로 칠했다. “말 그대로 비단강(錦江)이었어요. 한순간에 푹 빠질 만큼 아름다웠어요. 그다음 날 바로 곰나루 모래톱 ... «한겨레21, 9月 15»
4
정기해 교사의 금수강산 담긴 한지작품들
이들은 태초의 웅진 곰나루 전설의 사랑 이야기, 1500년 전 백제 무령왕의 찬란했던 문화역사 이야기, 다시 금강에서 계룡산으로 이어지는 한반도의 중심인 금수강산 ... «디트뉴스24, 9月 15»
5
1500년 '백제 향기' 품고 가을 오시네
기원전 18년 건국(온조왕) 이래 한강 유역에 터잡은 백제가 고구려 장수왕의 남진 정책에 밀려 천도(475년)한 곳이 웅진(곰나루) 공산성이다. 웅천·곰주·공산 등은 ... «한겨레, 8月 15»
6
공주시, 피서철 물가안정에 만전
아울러 갑사, 동학사, 신원사, 마곡사, 곰나루관광단지 등 주요 피서지를 중점관리 대상지역으로 선정하고 숙박료 등 15개의 중점관리품목에 대해 바가지요금, 자릿세 ... «뉴스충청인, 8月 15»
7
“올해 큰빗이끼벌레 더 크고 넓게 번식”
대표적 지점은 쌍신공원과 백제큰다리, 왕진교, 곰나루인근, 세종시 마리나선착장 등이다. 일부 그물에는 축구공과 농구공 사이즈 정도의 큰빗이끼벌레들이 주렁주렁 ... «중앙일보, 8月 15»
8
공주소방서, 곰나루 어린이 수영장 안전교육
공주소방서(서장 손정호)는 오는 10일 개장하는 곰나루 어린이 수영장(웅진동 소재) 안전요원과 직원들을 대상으로 6일 오전 공주 웅진도서관에서 물놀이 안전사고 ... «소방방재신문, 7月 15»
9
공주 사람들은 아직 그 '백사장'에 있다
다리가 없던 시절, 웅진동 쪽에는 곰나루가, 공산 쪽에는 산성 나루, 더 아래 옥룡동 쪽으로는 장깃대나루가 형성되어 나룻배가 오갔다. 1932년에 놓은 금강교가 ... «오마이뉴스, 6月 15»
10
[여행만리]역사 품은 비단강(錦江), 붉은 슬픔을 가른다
그래서 공주는 곰나루이고 우직한 땅의 기운이 곳곳에 서려 있는 곳이기도 합니다. 백제의 두 번째 도읍지였던 공주, 그 중심에 금강(錦江)이 있습니다. 전북 진안 뜬 ... «아시아경제, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 곰나루 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gomnalu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう