アプリをダウンロードする
educalingo
공명조

"공명조"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で공명조の発音

gongmyeongjo



韓国語で공명조はどんな意味ですか?

韓国語辞典での공명조の定義

共鳴ジョーキジの一種で体一つで二つの頭があり、1つが死ぬ、他の一つに従って死ぬコミュニティの生活なので、これから得られた名前である。


공명조と韻を踏む韓国語の単語

박명조 · 병조 · 강영조 · 김영조 · 김병조 · 고경조 · 고온평조 · 권영조 · 경기산타령조 · 경조 · 명조 · 내병조 · 남경조 · 오일경조 · 서경조 · 심병조 · 송병조 · 우영조 · 여창상성계평조 · 영조

공명조のように始まる韓国語の単語

공명 · 공명가 · 공명기 · 공명단 · 공명당 · 공명복사 · 공명상자 · 공명수죽백 · 공명에너지 · 공명전달 · 공명첩 · 공명터널소자 · 공명판 · 공명형광 · 공명호조 · 공명흡수 · 공모 · 공모공동정범 · 공모선 · 공모주청약

공명조のように終わる韓国語の単語

가압부상조 · 가창조 · 가단조 · 각도변조 · 가구식구조 · 가즈나왕조 · 가조 · 가라지조 · 갈조 · 감입조 · 가문비뇌조 · 간이내화구조 · 간열오조 · 간비부조 · 간담상조 · 간조 · 갓난아기체조 · 가트23조 · 가야금산조 · 인민혁명조

韓国語の同義語辞典にある공명조の類義語と反意語

同義語

«공명조»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

공명조の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語공명조を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への공명조の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«공명조»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

乔·0人
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Joe 0 personas
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Resonance tank
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जो 0 लोग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

جو 0 شخص
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Джо 0 человек
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Joe 0 pessoas
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

জো 0 জনের
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Joe 0 personnes
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Joe 0 orang
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Joe 0 Leute
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

共鳴ジョー
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

공명조
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Joe 0
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Joe 0 người
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

ஜோ 0 மக்கள்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

जो 0 लोक
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Joe 0 kişi
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Joe 0 persone
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Joe 0 osób
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Джо 0 людей
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Joe 0 persoane
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Joe 0 άτομα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Joe 0 mense
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Joe 0 personer
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Joe 0 personer
5百万人のスピーカー

공명조の使用傾向

傾向

用語«공명조»の使用傾向

공명조の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«공명조»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、공명조に関するニュースでの使用例

例え

«공명조»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から공명조の使いかたを見つけましょう。공명조に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
???? ???? - 143페이지
... 온갖 색깔을 지닌 그 나라에는 온갖 색깔을 지닌 그 나라에는 온갖 색깔을 지닌 백학 공작 앵무 사리 칼라빈카 공명조들이 백학 공작 앵무 사리 칼라빈카 공명조들이 백학 공작 앵무 사리 칼라빈카 공명조들이 백학 공작 앵무 사리 칼라빈카 공명들이 ...
Bruce W. Park, 2008
2
오르페우스의 시선으로
시인은 이에 대해 “몸 하나에 머리가 둘인 새, 공명조/누 가/나를 알겠는가”라고 말한다. “서로 다른 곳을 바라보며 울고 있”(「봄산에서 흰 현호색을 만나 다」)는 공명조는, 수시로 몸의 균열을 불러오는 창 밖의 세계에 대한 두려움과 갈망이라는 모순을 끌 ...
박혜경, 2007
3
기도법: 영가천도를 위한 - 197페이지
사리불 아 , 또 극락 세계 는 항상 가지가지 기 이하 고 묘한 여러 빛깔 을 가진 백학 · 공작 · 앵무새 · 사 리새 · 가릉빈가 · 공명 조 등 새 가 있어서 이 새들 이 밤낮 육시 로 항상 화평 하고 맑은 소리 긴 것이라고 생각 하지 말 지니라 . 왜냐하면 저 불국 수 ...
화암스님, 1994
4
인간답게 사는 법(후속편 1)
마음이 부처라면, 부처가 따로 있나 마음이 부처라면, 우주가 부처시네 그대가 부처임을 선언하노라 소리 없는 소리가 부처의 설법임을 말이 없는 말들이 부처의 소식임을 (대우스님) ❖ 공명조(共命鳥) 실크로드의 전설에 몸은 하나지만 머리가 두개인 ...
박희성, 2011
5
한국 가사 문학 주해 연구 - 16권 - 544페이지
26) 공명 지조 (共命 으 鳥) : 공명 조 . 범어 jivarn - jit , · ak 의 번역 . jiva 는 수명 (壽命) 의 뜻 이며 명 명조 ( frt 鳥) · 생생 조 Ci / L ,島) 라고 도 번역 하고 , 기 파기 파 (嘗悽替壤) 라고 도 음역 함 . 기 파기 파는 울음 소리 로 부 터 얻은 이름 이고 , 공명 은 ...
임기중, 2005
6
일본 미술 의 복고 풍 - 33페이지
가릉빈가 는 「 아미타경 Pl arn 에의 하면 공명 조 A 命, A 와 함께 극락 정토 에 산다고 한다 . 묘음조 妙音鳥, 미음 조 美音鳥 라고도 번역 된다 .「 능엄경 경 柳 에 서는 그 소리 가 세계 에 두 루 미친 다고 하였으며 ,「 정법 염경 正法念 + 1 」 서는 【 그 ...
국립중앙박물관 (Korea), 2008
7
Teaching of Buddha - 315페이지
... 천신 이 그 정성 에 감동 해 앵무새 를 도와 불 을 껐다 · m 엣날 에 히말라야 신 에 몸 하나 에 머리 가 둘 있는 새 ( 공명 조 ) 가 살았다 · 한 번은 한 쪽 머리 가 입 으로 맛난 과일 을 먹는 것을 다 른 쪽 머리 가 알아 채고 질투심 이 생겨 , " 나는 독 과 (毒紛 ...
석해운, 2001
8
무늬: 사진 으로 보는 한국미 - 202페이지
공명 조 (共命鳥) . 마 가라 (擊遷羅) 이들 가운데 중요 하다고 여기는 동울 을 골라 그 상징 의미 를 살펴 보기 로 한다 . [ 소 ] 인도 에서는 소 는 신성한 동물 이다 . 특히 相 소 는 우왕 (牛 포 ) 으로서 부처님 을 가리 키기 도 한다 . 석존 (釋 측 ) 의 성 씨를 ...
이기선, 2003
9
綺山文集: 綺山林鍚珍大宗師遺稿集 - 523페이지
또 저 세계 에는 항상 백학 공 작 앵무 추 조로 가능 빈가 공명 조 (白鶴. JL 省.醜竭.秋鳥鶯. ftD 陵頻迦·共命, 8 ) 등 가 지 가지 의 기묘한 잡색 의 새들 이 있어서 주야 6 시로 화아 ( fD 雅) 한 소리 를 내어 5 근 소리 를 듣고 모두 불 · 법 · 승 의 <根) . 5 력 0 ...
林鍚珍, 1998
10
명찰 순례 (名刹巡禮) - 311페이지
또 불단 좌우 로 두른 벽면 아래 에는 공작 과 앵무새 , 가룽 빈가 , 공명 조 (共命鳥) , 청조 (育鳥) , 백학 (白鶴) 등 극락 세계 에서 사는 새들 을 조각 하여 역시 극락 회상 을 확실히 하였다 . 이 모든 조성 은 경전 에 두루 통달 한 지관 선사 의 학식 이 ...
崔完秀, 1994
参照
« EDUCALINGO. 공명조 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gongmyeongjo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA