アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"공소사실"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で공소사실の発音

gongsosasil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で공소사실はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«공소사실»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

控訴事実

공소사실

公訴事実は、控訴状に記載された具体的な犯罪事実と審判の対象に控訴状に犯罪の特別構成要件をタイムリーして検査が審判を請求する犯罪事実を意味する言葉である。 公訴事実の記載は、犯罪の日時、場所及び方法を明示していることを特定することができるようにしなければならない。 特定の程度は、他の控訴事実と区別することができる、すなわち、控訴事実の同一性を認めることができる程度で可能である。 控訴事実を特定することは、審判の対象を明確にして、被告人の防御権行使を保護するためである。 公訴事実の特定には公訴提起の有効要件であるため、公訴事実が特定しない公訴提起は無効になる。 現行刑事訴訟法では、公訴事実の内容の変更を認めている。 ここで、検査は、裁判所の許可を得て公訴状に記載した空調事実又は適用法条の追加、撤回又は変更をすることができる。 この場合、裁判所は、公訴事実の同一性を害しない範囲内で許可しなければならないと規定している。 공소사실은 공소장에 기재된 구체적 범죄사실 및 심판의 대상으로 공소장에 범죄의 특별구성요건을 적시하여 검사가 심판을 청구하는 범죄사실을 뜻하는 단어이다. 공소사실의 기재는 범죄의 일시, 장소와 방법을 명시하여 사실을 특정할 수 있도록 하여야 한다. 특정의 정도는 다른 공소사실과 구별할 수 있는 즉, 공소사실의 동일성을 인정할 수 있는 정도면 가능하다. 공소사실을 특정하는 것은 심판의 대상을 명확히 하여 피고인의 방어권 행사를 보호하기 위함이다. 공소사실의 특정은 공소제기의 유효요건이므로 공소사실이 특정하지 않은 공소제기는 무효가 된다. 현행 형사소송법에서는 공소사실 내용의 변경을 인정하고 있다. 여기서 검사는 법원의 허가를 얻어 공소장에 기재한 공조사실 또는 적용법조의 추가, 철회 또는 변경을 할 수 있다. 이 경우 법원은 공소사실의 동일성을 해하지 아니하는 한도 내에서 허가하여야 한다고 규정하고 있다.

韓国語辞典での공소사실の定義

控訴事実 検査が公訴状に記載して公訴を提起した犯罪事実。 공소사실 검사가 공소장에 기재하여 공소를 제기한 범죄사실.
韓国語辞典で«공소사실»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

공소사실と韻を踏む韓国語の単語


천원사실
cheon-wonsasil
간접사실
ganjeobsasil
가실
gasil
건조과실
geonjogwasil
국조사실
gugjosasil
과실
gwasil
경과실
gyeong-gwasil
균역사실
gyun-yeogsasil
임파사실
impasasil
임상검사실
imsang-geomsasil
저죽전사실
jeojugjeonsasil
정허사실
jeongheosasil
주자사실
jujasasil
준천사실
juncheonsasil
무신창의사실
musinchang-uisasil
나리포사실
naliposasil
남명천화상송증도가사실
nammyeongcheonhwasangsongjeungdogasasil
사실
sasil
세종조사실
sejongjosasil
요증사실
yojeungsasil

공소사실のように始まる韓国語の単語

세동
세리
세리성당
세방어
세이전
세천
공소
공소
공소기각
공소변경주의
공소시효
공소유권
공소
공소장일본주의
손강
손룡
손수
손술

공소사실のように終わる韓国語の単語

가압
개권현
각지갈
각시서
갈고리서
감압
감도상
감각상
간담구
강화종
강효
간호준비
가상현
검은서
건강관리

韓国語の同義語辞典にある공소사실の類義語と反意語

同義語

«공소사실»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

공소사실の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語공소사실を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への공소사실の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«공소사실»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

事实上,法令
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

De hecho, el estatuto
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Public fact
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

वास्तव में, क़ानून
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

في الواقع، النظام الأساسي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

В самом деле, устав
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Na verdade, estatuto
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বস্তুত, সংবিধি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

En fait, la loi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Fakta umum
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

In der Tat, Satzung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

控訴事実
130百万人のスピーカー

韓国語

공소사실
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Ing kasunyatan, penegakan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Trong thực tế, quy chế
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

உண்மையில், நிரந்தர விதிகள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

खरं तर, नियम
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Aslında, yasa
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

In realtà, statuto
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

W rzeczywistości ustawa
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Справді, статут
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

De fapt, statut
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Στην πραγματικότητα, το καταστατικό
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Trouens, die wet
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

I själva verket, lag
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Faktisk, vedtekt
5百万人のスピーカー

공소사실の使用傾向

傾向

用語«공소사실»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«공소사실»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、공소사실に関するニュースでの使用例

例え

«공소사실»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から공소사실の使いかたを見つけましょう。공소사실に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
법여성학: 평등권과여성 - 300페이지
피해자 의 경찰 이래 원심 공판정 에 이르기 까지 의 각 진술 만 이 공소 사실 을 유죄 로 인정할 수 있는 직접 증거 일 뿐 , 나머지 증거 들은 모두 정황 증거 에 지나지 않는 것임을 알 수 있는 바 , 피해자 는 대체로 공소 사실 에 부합 되는 진술 을 하고 있고 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001
2
조봉암 연구 - 347페이지
궁소 사실 의 동 일성 ' 이라는 것은 죄명 의 동일 만 을 의미 하는 것이 아니다 . 그러므로 전기 4q 7 일자 추가 공소 사실 은 그 이잔 의 공소 사실 의 추가 로 써 이를 제기 할 성긷 의 것이 아니나 . 따라서 검사 로 부터 여사 (如刀 n 한 주가 공소 가 있을 경 ...
박태균, 1995
3
권력과 필화 - 권력의 횡포에 맞선 17건의 필화 사건: 권력의 횡포에 맞선 17건의 필화 사건
(4) 공소사실에 열거한 각 사항은 그나마 무슨 기밀이 라고 볼 수가 없다. 외교상 기밀이라 함은 대한민국이 외국과 비밀조약을 체결한 사실 혹은 체결하려는 사실 등을 대한민국과 외국 과의 관계에 있어서 국가가 보지 保持 하여야 할 외교상의 기밀을 ...
한승헌, 2013
4
소수의견
그럼 공소사실과 적용법조를 확인해 봅니다. 검사 측 은 피고인 박재호를 전경 김희택에 대한 특수공무집행 방해치사 혐의로 기소했습니다. 적용법조는 형법 제 144조 2항입니다. 맞습니까?” 여검사가 대답했다. “네.” “공소장에 적힌대로 공소사실은 ...
손아람, 2014
5
거룩한 전쟁
당신은 지금 공소 사실에 대해 들었습니다. 무슨 말씀 을 하시겠습니까? 욕망 씨는 공소 사실에 대해 유죄입니 까, 무죄입니까?” 판사가 물었다. 전지 씨가 대답했다. “재판장님, 저자는 정말 대단한 사람입니다. 고귀한 집안 출신이라 눈감아 줄 수 있는 ...
존 번연, 2014
6
내게 힘이 되는 생활 헌법:
국방부장관의 의견 16 (1) 재판의 각 규정하고 있는 것에 비추어 보더라도 형벌체계상의 정당성과 균 형을 상실한 것으로서, 전제성 이 사건 법률조항이 위헌으로 인정된다고 하더라도 공소사실 자체 비추어 사형 기록에 나타난 양형조건에 선고를 ...
여경수, 2013
7
진실 을 영원히 감옥 에 가두어 둘수는 없읍니다: - 107페이지
유인물 을 매포 하고 구호 를 외치는 것은 어떤 칩희 . 시위 에서나 통 상적 으로 수반 되는 일 이므로 아무런 문제 가 될 것이 없다 . 이 사건 의 경우 에는 지극히 사소한 폭력 이나 파괴 행위 도 없었다 . 마지막 으로 . 공소 사실 의 결론 처럼 위 피고인 들이 ...
조영래, 1991
8
유서사건총자료집: 공판 기록 - 357페이지
항소 이유 제 ) 점 원심 펀 墻 은 이 사건 공소 사실 중 자살 방조 의 점 에 있어서 이 사건 유서 대펼 의 시기 , 장쇠 방법 등에 관 한 공소 사실 이 흑정 되지 아니 하였 괴 또 피고인 이 막 연 하게 유서 롤 대필 하였다고 만 기재 되었을 뿐 그 구 칙 적인 경위 ...
유서사건강기훈씨무죄석방을위한공동대책위원회, 1993
9
매봉교회가 낳은 민족의 보배 유관순
원 판결에 있어 피고 신 씨에 대한 소요 공소 사실은 그 증거 가 충분타고 보아 유죄판결을 했고 피고 김상훈·백정운·조만 형·박만석에 대해 소요 공소 사실을 그 증거가 충분타고 인정 하여 판시 치안방해죄와 병합죄로 처단했고 또한 피고 유관순 ·유중 ...
홍석창, 2014
10
똑바로 좀 하시오!: 크고 작은 모든 권력에 대한 국민의 명령!
다음날 오후 모텔 사건 의 공소장 과 공소 사실 을 받아 본 수학 은 말문 이 막혔 다 . 한마디 로 벌금형 규정 이 없는 조명 으로 기소 하면서 벌금형 으로 기소 를 했기 때문 이다 . 수학 은 하도 이내이 가 없어서 같이 근무 하는 변호사 에게 이를 보여 주고 ...
오해두, 2014

用語«공소사실»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から공소사실という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LPG충전소 비리 김황식 전 시장 측근 공소사실 인정
【수원=뉴시스】김도란 기자 = 김황식 전 경기 하남시장에게 LPG충전소 인·허가를 청탁한 혐의로 기소된 김 전 시장의 측근이 법정에서 공소사실을 모두 인정했다. «뉴시스, 10月 15»
2
탈주 성폭행범 김선용 첫 재판…“공소 사실 인정”
대전지법 제12형사부 심리로 열린 첫 공판에서 김 씨의 변호인은 공소사실을 모두 인정한다며 검찰이 청구한 성충동 약물 치료도 받을 생각이지만 치료감호소보다는 ... «KBS뉴스, 9月 15»
3
박옥수 목사 무죄 선고 "공소사실 입증 어렵다"
박옥수 목사 무죄 선고 "공소사실 입증 어렵다" 신도들을 상대로 수백억원대의 사기 행각을 벌인 혐의 등으로 기소된 기쁜소식선교회 목사 박옥수(70)씨에게 무죄가 ... «매일경제, 9月 15»
4
조희연 2심서 선고유예…확정시 교육감직 유지
지난해 교육감 선거에서 경쟁 후보였던 고승덕 변호사에 대한 허위사실 공표 혐의 ... 는 허위 사실을 공표한 혐의가 인정된다"며 공소사실 중 일부를 유죄로 판단했다. «데일리한국, 9月 15»
5
인분교수 혐의 모두 인정, 재판에서…"공소 사실 혐의 모두 인정한다"
27일 오전 수원지법 성남지원 제1형사부(부장판사 고종영) 심리로 열린 첫 공판에서 경기도 모 대학교 전직 교수 장모(52)씨의 변호인은 "공소사실 혐의를 모두 인정 ... «MBN, 8月 15»
6
(공시)신원, 박정빈 부회장 횡령혐의 공소사실 확인
신원은 박정빈 부회장의 횡령혐의 공소사실을 확인했다고 30일 공시했다. 횡령혐의 발생금액은 75억7808만2200으로 자기자본의 4.27%에 해당된다. 신원은 “혐의 ... «뉴스웨이, 7月 15»
7
'마약 혐의' 가수 계은숙, 법정서 공소사실 인정하며 눈물
[헤럴드경제(안양)=박정규 기자] 필로폰을 투약한 혐의(마약류 관리에 관한 법률위반)로 구속 기소된 가수 계은숙(53ㆍ여ㆍ사진)이 검찰의 공소사실을 인정했다. «헤럴드경제 미주판, 7月 15»
8
윤승모 "악감정 없지만 1억 준 건 사실이다" vs. 홍준표 "2011년 6월 …
윤씨 변호인은 “피고인은 수사 단계에서부터 일관되게 공소사실을 자백했다. 홍 지사에 대해 악감정, 유감없지만 사실이기 때문에 진술할 수밖에 없었고, 이 법정 ... «조선일보, 7月 15»
9
임각수 군수·김호복 전 시장 첫 공판… 공소사실 전면 부인
청주지법 제11형사부(부장판사 정선오) 심리로 열린 공판에서 J사 대표 김모(46)씨 등 임직원 4명의 변호인 측은 검찰의 공소사실을 대부분 인정했다. 그러나 임 군수 ... «중앙일보, 7月 15»
10
'준코 비리사건' 임각수·김호복 공소사실 전면 부인
수의를 입고 법정에 선 임 군수와 김 전 시장은 공소사실을 모두 부인, 앞으로 팽팽한 법적 ... 그러나 임 군수 측 변호인은 “임 군수 아들이 준코에 취업한 것은 사실이나 ... «동양일보, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 공소사실 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gongsosasil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう