"고프르"辞典での韓国語の意味

韓国語で고프르の発音

고	프	르
go	peu	leu

韓国語で고프르はどんな意味ですか？

韓国語辞典での고프르の定義

高プル 西洋のものお菓子。

고프르 서양의 건과자.

고프르の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の고프르を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への고프르の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«고프르»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 高池
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Alto piscina
• 韓国語翻訳家 - 英語: High pool
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: उच्च पूल
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تجمع عالية
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Высокая бассейн
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: alta piscina
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: উচ্চ পুকুর
• 韓国語翻訳家 - フランス語: haute piscine
• 韓国語翻訳家 - マレー語: kolam tinggi
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: hohe Schwimmbad
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ゴーフル
• 韓国語: 고프르
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: blumbang dhuwur
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: hồ bơi cao
• 韓国語翻訳家 - タミル語: உயர் குளம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: उच्च पूल
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Yüksek havuz
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: alta piscina
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: wysoka basen
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: висока басейн
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: piscină mare
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Υψηλή πισίνα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoë swembad
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: hög poolen
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: høy basseng

«고프르»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から고프르の使いかたを見つけましょう。고프르に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

음식의 재발견 벗겨봐

두 번째 설은 고대 독일어 'waba, wabo(honeycomb)'가 고대 프랑스어 'wafla'로 유입되어 12세기에 프랑스어 '고 프르(gaufrier: 와플 굽는 틀), 고프레(gaufre: 압형의 무늬, 꿀벌 집)'로 변형되었다. 이 단어가 영어로는 'waffle irons(와플 틀)'인데, 여기 ...

김권제, 2012

서울 스위트 여행: 홈베이킹 달인 슬픈하품과 밍깅의 달콤한 카페 탐험

... 있어서 카페 이마 하면 와플, 와플 하면 이마를 꼽는 사람들도 많다. 우리가 알고 있는 와플은(waffle)은 영어식 발음이고 프랑스어로는 고프르(gaufre) 라고 한다. 이는 생긴 모습 그대로 벌집이라는 뜻이다. 와플에는 일반적으로 두 가 지 타입이 있다.

이지혜, ‎민경랑, 2011

古典文學集成 - 415페이지

華 415 톈기 和明卞 닉 瓦日 이 고 上卞 니 비폰 千 닉 바다 히 소 于 이 土 랴 시고 숙지 와 섬 의 르 두리 고 너 工 루니 風流 큘 산비 의 시리 우리 上큰 비 니리 의 굴 고 알시 의 千卞 니 海水 는 프르 고 프르 려 7 이 업고 軍服 효 기싱 의 그 럼지 는 하논 콰 ...

金俊榮, ‎崔三龍, 1983

韓國隨筆文學史 - 289페이지

( 중략 ) 날 이 오히려 이르고 텬 지화 명며 풍일 이 고요 니 비물 7 며 바다 히 군 이 오 等 시 고 숙시 와 셩 이룰 리 ] 너 오 早 너 풍뉴 糧 싼비 의 시러 우리 오 趾 비 머 리 의 돌고 열시 의 주 니 히슈 는 프르 고 프르 러 고 이 업고 군복 효 기싱 의 그림 재 눈 ...

Tŏk-sun Chang, ‎張德順, 1985

大學國文選: 新稿 - 329페이지

길히 소삽 <疎濯) 고 돌 과 바과 바회 녀 시니 31 부 가 계유 조심 야 일니 는 가니 길이 평탄 야 너른 들 힌디 < ] - 치섬 이 ... 셩 이 趾 등리 고 내 오 早 니 풍뉴 敬 한 비 의 시러 우리 오룬 피 머리 의 돌고 일시 의 주 (審) 니 회슈 는 프르 고 프르 러 호 이 업고 ...

서울大學校. 敎養科目敎材出版委員會. 國語科分科委員會, 1960

건재정인승전집 5:옛글편 - 10페이지

하여 , 혹 하되 " 고 므스이 병환 ( ·刷患) 이 아니 겨 오신 데 1 프르 께오서 참언 (識 A ) 을 듣자 오시고 그 처분 을 하오 시다 . " 하며 , 혹 하되 요므 께오서 못 생 각 하신 일 을 신하 가 권하여 드려 망극 지경 (罔極之境) 이 되다 . " 하여 , 선 왕 * 성충 (聖表) ...

정인승, ‎한말연구학회, 1997

李崇寧國語學選集: Ŭmunpʻyŏn - 112페이지

다음 에 活用 만 몇개 대조 시켜 두 (A) 니를다 (至) - k 니 를 고 니르 며 니르 러 니르다 - 니르 고니 르며 x * 프 를 다 (育) -W x x 프르 러 누르 러 프르다 - 프르 고 프르 며 * 누를 다 :黃) - x x 누르다 - 누르고 누르며 * % 를다 023 - W 옹 >< 흐르다 - t 흐르고 ...

Sung-nyŏng Lee, 1988

國語學硏究 - 19페이지

... 프르고 프르닉 " 누누나 (夭) ... 다크고 다루닉 ( 나르 十 아 卜) 낟다 w . ... 그리고 筆者 가 前日舊稿 에서 發衷 한 斗 있는 yVp ≪ Vp 의 公式 이다 평앙 (平壤) ≫ 펴앙 ≫ 피양 공양비 (烘舞米) ≫ 고앙미 주숀 (從容) 허 ≫ 조숑허 생강 (生塾) ≫ 섀앙 ...

李崇寧, 1972

最新外來語辞典 - 9페이지

V 고 드 머더 ( godmother ) 대모 (代母) . Orn 드 ... 고 : 디언 농 [ Gordian knotJ t 그라스 센화 2 Phrygia 의 Gordius 왕 ( 포 ) 이 ·s 매 듭 . 이 매듭 을 ... 고 : 프르 [ gaufre 圓] 쭐벌 집 같은 격자 무 늬 를 새겐 철판 사이 에 끼워서 구운 曾 은 과자 .硬 들라 ...

李鍾極, 1984

93년 - 422페이지

Victor Hugo, 서정필. 는 방굿 웃었다 . 공직자 는 그냥 읽어 내려 갔다 .《 역 적 상뜨 앙 니 베 에르 , 역 적 고양이 · ...》 한 농민 이 이렇게 뇌 였다 .《 무랄 이다 .》《· · · 역 적 타 부으 즈 ...》 한 농민 이 또 나섰다 .《 저건 고 프르 야 . .》《 고 프르 는 두사람 이나 ...

Victor Hugo, ‎서정필, 1985

用語«고프르»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から고프르という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[권남기의 맛있는 영화이야기] 오늘의 요리 '아멜리에'②

와플은 독일어에서 유래된 명칭으로 프랑스어로는 '고프르'라고 한다. 영화 <아멜리에>에서 여자 주인공 '아멜리에'를 보고 있으면 달콤한 와플을 한 입 가득 담고 ... «한국경제, 4月 10»

본고장 와플을 소개합니다

영어로 와플(프랑스어로는 고프르)이라 부르는 이 '풀빵'의 유래에 대한 설명은 크게 두 ... 십자군이 야전에서 방패를 겹쳐 빵을 만들어 먹었다는 것이 첫 번째고, 중세 ... «한겨레21, 8月 07»