アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"국민"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で국민の発音

gugmin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で국민はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«국민»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

国民

국민

国民は、国家の人的要素ないし恒久所属員として持つ権力を委任することにより、発生する国の統治権に服する義務を持つ一人一人の完全なセットを意味する。 また、国に所属する個々の自然人を意味する。 国民は国家的秩序を前提とした法的概念として国のメンバーを意味することから、国家的秩序と対立する社会的な概念として、社会の構成員を意味する人民と区別される。 また、国民は法的概念という点で血縁を基礎とした自然・文化概念である民族と区別される。 국민은 국가의 인적 요소 내지 항구적 소속원으로서 가지는 권력을 위임함으로써 발생하는 국가의 통치권에 복종할 의무를 가진 개개인의 전체집합을 의미한다. 또한 국가에 소속하는 개개의 자연인을 의미하기도 한다. 국민은 국가적 질서를 전제로 한 법적 개념으로서 국가의 구성원을 의미하는 점에서, 국가적 질서와 대립되는 사회적 개념으로서 사회의 구성원을 의미하는 인민과 구별된다. 또한 국민은 법적인 개념이라는 점에서 혈연을 기초로 한 자연적·문화적 개념인 민족과 구별된다.

韓国語辞典での국민の定義

国民 所在地とは関係なく、原則として一定の国の法律(國法)の支配を受けている国のメンバー。 국민 소재지와는 관계 없이 원칙적으로 일정한 국법(國法)의 지배를 받는 국가의 구성원.
韓国語辞典で«국민»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

국민と韻を踏む韓国語の単語


백민
baegmin
박향민
baghyangmin
박민
bagmin
독립자영농민
doglibjayeongnongmin
동방식민
dongbangsigmin
동학농민
donghagnongmin
객민
gaegmin
각민
gagmin
강민
gangmin
김홍민
gimhongmin
김종민
gimjongmin
김승민
gimseungmin
공민
gongmin
광민
gwangmin
목민
mogmin
남궁민
namgungmin
노동식민
nodongsigmin
농민
nongmin
상민
sangmin
서명민
seomyeongmin

국민のように始まる韓国語の単語

미주
국민가요
국민개로가
국민개병설
국민개병제도
국민개창운동전개
국민건강보험
국민건강보험공단
국민건강보험법
국민건강보험재정건전화특별법
국민건강증진법
국민경선제
국민경제밸런스
국민경제예산
국민경제자문회의
국민경제학
국민계몽운동
국민계정체계
국민고등학교
국민고충처리위원회

국민のように終わる韓国語の単語

각기충심번
갈락토사
갈라
갈란타
강호
겔세
거류
글리코사이아
글리코실아
글루코사
글루타
김도
구자
귀족·평민·천
권사
경전
계약이

韓国語の同義語辞典にある국민の類義語と反意語

同義語

«국민»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

국민の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語국민を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への국민の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«국민»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Gente
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

People
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

लोग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الناس
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

люди
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

pessoas
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রদায়
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

personnes
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

orang
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Menschen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

国民
130百万人のスピーカー

韓国語

국민
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

wong
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

người
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மக்கள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

लोक
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

insanlar
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

persone
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

ludzie
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

люди
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

oameni
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

άνθρωποι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

mense
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

människor
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

mennesker
5百万人のスピーカー

국민の使用傾向

傾向

用語«국민»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«국민»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、국민に関するニュースでの使用例

例え

«국민»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から국민の使いかたを見つけましょう。국민に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
온 국민 주치의 제도: 우리 건강도 살리고 동네 병원도 살리는
이것은 독자적으로 운영되지만 보험 재정은 전국민을 대상으로 거둔 건강보험료의 일부와 국가 재정으로 조성한다. 과거에는 일본의 장점이면서 명예로운 제도였지만, 최근에는 보험 재정을 약화시키 는 독이 되고 있어서 일본 정부는 고민 중이라고 ...
고병수, 2010
2
성공한 국가 불행한 국민 : 한국경제를 새롭게 이해하기 위한 안내서
김승식. 출) 사태에서 촉발된 미국발 금융위기를 맞아 재차 2 만 달러 아래로 떨어졌다. 하지만 위기 이후 2년 만 인 2010년 다시 2만 달러를 회복했다. 2011년에는 2만 2489달러를 기록하며 지금은 확고하게 1인당 국민소득 2만 달러 고지에 올라섰다.
김승식, 2013
3
국가의 배신 : 실미도에서 세월호까지, 국민을 속인 국가의 거짓말
식량은 죄다 국민방위군 장교들이 쌀장수들에게 팔아 먹었고 병사들에게는 한 톨도 주지 않았다는 것이다. 그렇게 부정이 횡행하다 보니, 교육대에 수용된 국민 방위군 병사들의 대략 90퍼센트 정도가 굶어 죽었다.
도현신, 2015
4
고아, 족보 없는 자 : 근대, 국민국가, 개인-RICH 트랜스내셔널인문학총서1
기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, 역은이 : 박선주 오경환 홍양희. 명하지 않은 채 태어났다는 사실, 또는 그러할 것이 라는 인식 때문에 더 분명하게 사회문제로 간주되었 다. 혼혈인의 어머니는 사회적 규범을 침범한 것으 로 치부되었고, 혼혈인은 ...
기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, ‎역은이 : 박선주 오경환 홍양희, 2014
5
국민가요 2000 하: - 5페이지
탁안철. 1. 구성: 20세기 애창곡가사를 중심으로 주로 서정적인 대중가요, 민요, 가곡, 동요, 팝송 등 1800여곡을 주관적으로 선정하였다. 방대 한 분량 때문에 상, 중, 하 3권, 각권 600곡으로 엮어보았다. 나름대 로 중복되지 않도록 배치하고 가급적 노래 ...
탁안철, 2013
6
국민을 먼저 생각하는 일꾼 정치가: 나는 커서 무엇이 될까 10
영국 국민들이 전쟁의 소용돌이 속 에서 나라를 지킬 사람으로 그를 지목했던 것입니다. “이 어려운 고비를 맞아 내가 조국을 위해, 또 국민을 위해 바칠 수 있는 것은 오직 피와 땀 과 눈물뿐입니다.” 전 세계를 지배할 꿈을 가지고 전쟁을 일으킨 히틀러 ...
인현진, 2008
7
담뱃값 2천원 인상 국민여론 들썩: 2016 시사읽기_81
*081. 담뱃값 2000원 인상. 국민여론 들썩. EUREKA·356(2014. 10.1) 정부가 담뱃값을 현재의 가격에 2천원을 인상하는 방안을 발표했다. 2500원인 담뱃값이 4500원이 되는 것이다. 그뿐 아니라 이후에도 물가와 연동시켜 담뱃값을 꾸준하게 올리기 ...
유레카엠엔비, 2015
8
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 67페이지
퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 이미경. 오이 1/2개 소금 약간 김 1장 생와사비 약간 단촛물 재료 식초 1.5 설탕 1 소금 0.5 레몬즙 1 대체 식재료 생와사비 ▷ 가루와사비 오이 ▷ 파프리카 와사비롤 1 2 3 4 난이도 2인분 [ 20분 ] 밥 1공기는 ...
이미경, 2013
9
검사 그만뒀습니다 - 국민참여재판 1호 검사 오원근의 버릴수록 행복한 삶
오원근. 아 /\ 어느 몬 『 서쪄 의 오현 검 갸끔 들이 일중 는 부서 는 크게 힝 ^ } 부 와 인 로 니 ~ 눌 수 였다 형갸 } 부는 경 갈수 츠 률 지휘 듐 } 고 , 경찰 에서 수갸 } 듐 } 여 검걀 로 넘 온 사건 ( 실무 상 。 송치 사건 미라 고훼을 맡아 처리 한다 경 갈수 사내 웅 ...
오원근, 2011
10
한국국민정신운동의 역사와 발전방향
우리의 전통적 민족정신과 이상들을 오늘의 우리국민이 가져야 할 바람직한 국민정신으로 제고, 대한민국이 장차 통일된 민족/민주국가로서 발전해 나갈 수 있도록 한국의 ...
朴秀明, 1995

用語«국민»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から국민という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[전문] 문재인 대국민 담화 “국정교과서 원천무효…국민 불복종 운동 …
새정치민주연합 문재인 대표가 4일 정부의 역사교과서 국정화 확정고시에 대한 대국민 담화를 발표했다. 문 대표는 “국정교과서는 국민모독”이라며 “국민불복종 운동 ... «경향신문, 11月 15»
2
박근혜, 국민연금 금융 자본에 넘기나?
최근 최광 국민연금공단 이사장이 홍완선 기금운용본부장의 연임을 반대하면서 국민연금 기금을 둘러싼 논란이 커지고 있다. 국민연금의 주무 부처인 보건복지부는 ... «프레시안, 10月 15»
3
[사설] '낙하산 인사들' 권력 싸움에 국민연금만 골병든다
적립금 500조원을 관리하는 국민연금 기금운용본부장 연임을 놓고 최광 국민연금공단 이사장과 보건복지부가 정면 충돌했다. 최 이사장은 다음 달 3일 임기 만료되는 ... «조선일보, 10月 15»
4
[속보] 천정배 “개혁적 국민정당 창당…내년 1월 완료”
천 의원은 10월에 '풍요롭고 공정한 대한민국을 위한 개혁적 국민정당 추진위원회'를 발족해 동참할 인사들을 모으고 12월까지 창당준비위를 구성한 뒤 내년 1월 ... «한겨레, 9月 15»
5
2분기 국민소득 0.1% 줄어…4년반 만에 감소
한은, 2015 2/4분기 국민소득 기자설명회 (서울=연합뉴스) 최재구 기자 = 3일 서울 한국은행에서 열린 2015년 2/4분기 국민소득 기자설명회에서 김영태 국민계정 ... «연합뉴스, 9月 15»
6
내일 부터 국민연금 일부 연기 가능…수령액 연간 7.2% 늘어
【세종=뉴시스】김지은 기자 = 이달부터 국민연금액 일부를 61세 이후에 수령하는 '부분연기연금'이 시행된다. 수령 시기를 늦추면 연금이 1년에 7.2%(월 0.6%)가 ... «뉴시스, 7月 15»
7
국민연금, 제일모직·삼성물산 합병안 '찬성' 입장 정리
국민연금이 삼성물산과 제일모직 합병안에 대한 입장을 결정했다. 그러나 찬반여부는 공개하지 않았다. 국민연금 안팎에선 국민연금이 삼성그룹의 백기사 역할을 ... «조선일보, 7月 15»
8
그리스 국민, 구제금융 긴축 거부...'OXI(반대)' 60% 이상 압도적 승리
그렉시트(그리스의 유로존 탈퇴)에 대한 두려움도 그리스 국민들의 긴축 거부 의지를 꺾지 못했다. 5일(현지시간) 치러진 그리스 국민투표 중간 개표율이 80% 이상을 ... «경향신문, 7月 15»
9
그리스, 국민투표 강행…유로존, 협상 재개 이견
알렉시스 치프라스 그리스 총리가 28일(현지시각) 아테네 의회에서 구제금융 연장안을 국민투표에 회부하자는 연설을 하기에 앞서 시계를 보고 있다. 이날 그리스 ... «한겨레, 7月 15»
10
[기고] 삼성물산 합병과 국민연금의 의무 / 손창완
바로 '국민'이다. 삼성물산의 최대주주는 국민연금이기 때문에 사실상 이번 합병의 최대 이해관계자는 국민이기 때문이다. 그런데 '국민'의 관점에서 보았을 때에도 ... «한겨레, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 국민 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gugmin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう