アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"곽재우"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で곽재우の発音

gwagjaeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で곽재우はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«곽재우»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
곽재우

郭再祐

곽재우

郭再祐は朝鮮中期の武神、政治家、軍人に壬辰倭乱で大きく活躍した義兵ある。 34歳の時に、過去に合格したが、文章の文句が王の耳に障るという理由で官職に上がることができず、40歳以上、故郷からの調査と採取に日々を送っていた。 1592年4月に壬辰倭乱が起き官軍が日本軍に全滅れると、当時の故郷である慶尚南道宜寧で自ら義兵を組織、赤い絹でできた鎧を身に着けて活動してチョンガン紅将軍というニックネームを得た彼のヨンメンソンに驚いた倭兵は郭再祐の 名前だけ聞いても恐れていたである。 何度も勝利した功労でチャルバン、ジョバンジャンなどを務めた後、兵馬節度使を務めた。 しかしギムドクリョンなどの義兵が無実で犠牲にされているものと永昌大君の死を見て、官職を何度も辞退した。 ダンセクにはブックであるだった光海君執権期に数回官職を辞退したり、仕様した。 곽재우는 조선 중기의 무신, 정치인, 군인으로 임진왜란에서 크게 활약한 의병장이다. 34세 때 과거에 급제하였으나, 문장의 글귀가 왕의 귀에 거슬린다는 이유로 벼슬에는 오르지 못하고, 40세가 넘도록 고향에서 학문과 낚시질로 나날을 보내고 있었다. 1592년 4월 임진왜란이 일어나고 관군이 왜군에게 전멸당하자, 당시 고향인 경남 의령에서 스스로 의병을 조직, 붉은 비단으로 된 갑옷을 입고 활동하여 천강홍의장군이라는 별명을 얻었으며 그의 용맹성에 놀란 왜병들은 곽재우의 이름만 들어도 두려워했다 한다. 여러번 승리한 공로로 찰방, 조방장 등을 지낸뒤 병마절도사를 역임했다. 그러나 김덕령 등의 의병장이 무고로 희생되는 것과 영창대군의 죽음을 보고, 벼슬을 여러번 사퇴하였다. 당색으로는 북인이었으나 광해군 집권기에도 여러 번 관직을 사퇴하거나 사양하였다.

韓国語辞典での곽재우の定義

郭再祐 朝鮮中期壬辰倭乱の時の義兵ある。  곽재우 조선 중기 임진왜란 때의 의병장이다. 
韓国語辞典で«곽재우»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

곽재우と韻を踏む韓国語の単語


최재우
choejaeu
갯가딱총새우
gaesgattagchongsaeu
각시흰새우
gagsihuinsaeu
각시새우
gagsisaeu
가시배새우
gasibaesaeu
가시발새우
gasibalsaeu
가시자주새우
gasijajusaeu
가시투성어리새우
gasituseong-eolisaeu
그라비새우
geulabisaeu
긴발줄새우
ginbaljulsaeu
긴발딱총새우
ginbalttagchongsaeu
긴꼬리투구새우
ginkkolitugusaeu
긴넓적뿔꼬마새우
ginneolbjeogppulkkomasaeu
곧은뿔깔깔새우
god-eunppulkkalkkalsaeu
곰방깔깔새우
gombangkkalkkalsaeu
곰보자주새우
gombojajusaeu
곰새우
gomsaeu
공훈배우
gonghunbaeu
광동줄새우
gwangdongjulsaeu
재우
jaeu

곽재우のように始まる韓国語の単語

임대
자방
자의
자흥
장양문록
곽재
곽재
곽재
곽재
곽재
곽재우유물일괄
곽재우
제화
존중
종석
종원
준희
중규

곽재우のように終わる韓国語の単語

가게나
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강봉
강변칠
강제환
강커
강승
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
걸사비
검은꼬리모래여

韓国語の同義語辞典にある곽재우の類義語と反意語

同義語

«곽재우»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

곽재우の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語곽재우を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への곽재우の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«곽재우»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

郭氏Jaewoo
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Gwak Jaewoo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Kwak Jae Woo
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Gwak Jaewoo
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Gwak Jaewoo
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Gwak Jaewoo
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Gwak Jaewoo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Gwak Jaewoo
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Gwak Jaewoo
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Gwak Jaewoo
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Gwak Jaewoo
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

郭再祐
130百万人のスピーカー

韓国語

곽재우
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Gwak Jaewoo
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Gwak Jaewoo
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Gwak Jaewoo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

क्वाक जे वू
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Gwak Jaewoo
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Gwak Jaewoo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Gwak Jaewoo
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Gwak Jaewoo
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Gwak Jaewoo
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Gwak Jaewoo
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gwak Jaewoo
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Gwak Jaewoo
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Gwak Jaewoo
5百万人のスピーカー

곽재우の使用傾向

傾向

用語«곽재우»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«곽재우»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、곽재우に関するニュースでの使用例

例え

«곽재우»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から곽재우の使いかたを見つけましょう。곽재우に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
초등학생을 위한 인물 한국사 3: 교과서 인물로 한국사 기초를 잡는다!
교과서 인물로 한국사 기초를 잡는다! 윤희진. 정도였어. 할 던 탓에 다른 사람들과 갈등이 좀 있었어. 한 번 옳다고 생각하면 뜻을 굽히는 법이 없었거든. 벼슬을 그냥 내던지기까지 1597년 정유재란이 일어나자 곽재우는 다시 경상좌도를 지키는 임 ...
윤희진, 2014
2
소설 징비록
<책소개> *지옥 같은 7년 전쟁, 그 참회의 기록 *임진왜란이 낳은 불멸의 명장 정기룡, 곽재우, 김시민, 김덕령 장군의 전략과 전술을 밝힌 최초의 역사소설! 철저한 역사 고증을 ...
조정우, 2015
3
신의의 친구 5
영식은 오늘따라 괜히 곽재우를 바라보면서 짓궂게 굴 었다. 몇 잔 마신 술기운을 빌어서 농담을 하는 것이다. “그걸 우리가 알겠나? 신의 섭리인 것을!” 허준이 눈치도 없이 끼어들며 대신 대답을 했다. “내가 누군지 알기만 하면 가만두지 않을 것이네.
홍경민, 2012
4
아담스 애플
자신은 다시 태어났고 이전의 이름이 무엇이었든 간에 곽재우 가 준 안형진이라는 이름 석자와 삼진양회 회장의 둘 째아들이라는 타이틀. 그것으로 그는 다시 태어났다. 일 년의 시간동안 곽재우는 그를 교육시켰고 새로운 정신을 불어넣었으며 세상을 ...
머큐리(강수희), 2011
5
어느 기갑장교의 이야기 6
64발의 롱기누스1 대공미사일은 곽재우함의 사통 레이 더의 레이더파를 인식하고, 곽재우함의 사통 레이더가 지정한 표적을 향하여 날아갔다. 영조대왕함에서 곽재우함으로부터 받는 데이터링크의 정보를 그대로 미사일에 입력하면 미사일이 자동적 ...
임충규, 2015
6
첫눈아이
곽재우 저 사람,정말 우리시애 사랑하는구나.” “그래. 이십 년이 넘은 사랑이라더니....... 정말인 것 같다.” “뭐? 이십 년이넘어?” 문희는 그말에 놀라 재현이 앉아있는 자리로 건너 뛰어갔다. “여자가 말이야, 너 그러다 애 떨어지면 어쩌려고 그러냐?
윤혜인, 2013
7
광자임해 6
본능적으로 바닥에 엎드린 곽재우는 피아간에 총격전 이 벌어지고 있었다. 대충 상황을 파악한 자들과 곽재우는 자리에서 벌떡 일어났 다. 그리고 소리쳤다. “적들을 섬멸하라!” “섬멸하라!” 서는 전방 경계를 살펴보았다. 딱 멎었다. 그래도 곽재우는 ...
매검향, 2015
8
왜란 종결자 2:
또 그가 죽은 직후 주변 사람들은 곽재우가 평소와 다 름없는 모습으로 큰 학을 타고 지붕 위로 날아가는 것을 보았다고도 한다. 곽재우는 양신법의 대가였으므로 양신 을 극대화해 신선의 경지로 들어선 것이다. 이때 곽재우 가 탔던 학은 태을 사자의 묵 ...
이우혁, 2015
9
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
본능적으로 바닥에 엎드린 곽재우는 피아간에 총격전 이 벌어지고 있었다. 대충 상황을 파악한 자들과 곽재우는 자리에서 벌떡 일어났 다. 그리고 소리쳤다. “적들을 섬멸하라!” “섬멸하라!” 서는 전방 경계를 살펴보았다. 딱 멎었다. 그래도 곽재우는 ...
매검향, 2015
10
대군으로 산다는 것 5(완결)
김형빈 장편소설『대군으로 산다는 것』제5권 편. 미래에서 온 주인공과 실존했던 인물들이 때론 협력자로, 때론 경쟁자로 얽히며 벌어지는 사건들을 그리고 있다. 왜군에 맞서 ...
김현빈, 2010

用語«곽재우»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から곽재우という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
명나라의 '멸시' 일본군의 '무시'
1594년 9월 27일. 첨지 곽재우, 좌랑 김덕령 등이 각기 수하 병사들을 거느리고 한산도에 들어오고 그날밤 전라병사 선거이가 들어왔다. 선거이는 순신과 동석하고 ... «더스쿠프, 10月 15»
2
영진전문대학, (주)레드로버와 곽재우 장군 다큐 제작
... [한국대학신문 양지원 기자]영진전문대학(총장 최재영) 모션캡쳐센터와 (주)레드로버(대표이사 하회진)가 '임란호국 영남충의단의 3D입체애니메이션' 다큐멘터리 ... «한국대학신문, 9月 15»
3
영진전문大, 곽재우 의병장 등 활약상 3D애니메이션 제작
【대구=뉴시스】최현 기자 = 임진왜란 당시 불굴의 의지로 의병을 일으켜 왜적과 맞서 싸워 나라를 지켜 낸 곽재우 장군과 영남의병 315위의 활동이 3D입체애니메이션 ... «중앙일보, 9月 15»
4
경남 의령, 곽재우 장군 '의병 깃발' 휘날려
【의령=뉴시스】김기진 기자 = 임진왜란(1592년) 전국 최초의 의병발상지인 역사의 땅 경남 의령에 의병 깃발이 12일 오후 휘날리고 있다. 당시 의령지역의 곽재우 의병 ... «중앙일보, 9月 15»
5
사람과 사람
GS홈쇼핑 트렌드 사업부가 있는 6층 엘리베이트를 내리자마자 눈 앞에 보이는 현수막 글자다. 홈쇼핑의 전환기를 겪으면서 GS홈쇼핑 트렌드사업부 수장인 곽재우 ... «한국섬유신문, 9月 15»
6
의령 곽재우 장군 '의병제전'
의병장 곽재우장군을 비롯한 60여명의 현지인들로 구성된 기마 및 기수단의 의병 행렬단이 메인 퍼레이드로 참여하게 된다. 특히 이번 한인축제는 미국 전역에 TV로 ... «중앙일보, 8月 15»
7
임진왜란 영웅 '의령사람 곽재우'에 대한 예우- 윤재환(시인)
망우당 선생은 천강 홍의장군으로 잘 알려진 곽재우 장군이다. 대사 중 인상 깊은 것은 “나 의령사람 곽재우다”라는 장면이 나온다. 가슴을 뜨겁게 하는 장면이다. «경남신문, 7月 15»
8
박혁거세와 신화와 곽재우의 기상이 서려있는 천생산
천생산과 관련해서는 선조시대의 임진왜란 당시 홍의장군으로 불리는 곽재우에 대한 일화가 유명하다. 곽재우는 남명 조식의 문하생으로 조식의 외손녀 사위가 ... «오마이뉴스, 5月 15»
9
′징비록′ 곽재우, 사극 베테랑 임혁의 카리스마…′신기생뎐 …
이날 임혁은 목숨을 걸고 왜적과 맞선 곽재우를 연기하며 사극 베테랑의 면모를 제대로 보여줬다. 임혁은 '대왕의 꿈' '천추태후' '대조영' '신돈' '무인시대' '명성황후' ... «뉴스핌, 5月 15»
10
곽재우와 선조의 대화
곽재우와 선조의 대화. 트위터노출 1,144 | 2015.05.11 15:03. 추천 print scrap url. level. 구국의 초인. level. - 알맹이가 없는 국민공천 논리. - 추석이라고요. «위키트리, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 곽재우 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gwagjaeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう