アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"과료"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で과료の発音

gwalyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で과료はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«과료»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

罰金

과료

罰金は財産刑の一つで、没収次に軽い罰である。 罰金は比較的軽微な犯罪に課せられ、2000ウォン以上5万円未満である。 罰金は30日以内に納付しなければならず、これを時間に納付しない場合は、1日以上30日未満の期間労役場に留置して服務することになる。 과료는 재산형 중 하나로, 몰수 다음으로 가벼운 형벌이다. 과료는 비교적 경미한 범죄에 과해지며, 2000원 이상 5만원 미만이다. 과료는 30일 이내에 납부하여야 하며, 이를 제시간에 납부하지 않을 경우 1일 이상 30일 미만의 기간 동안 노역장에 유치하여 복무하게 된다.

韓国語辞典での과료の定義

罰金 犯人から一定額の金額を徴収する罰。 과료 범인으로부터 일정액의 금액을 징수하는 형벌.
韓国語辞典で«과료»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

과료と韻を踏む韓国語の単語


가학영상자료
gahag-yeongsangjalyo
가희아자료
gahuiajalyo
감각자료
gamgagjalyo
가면자료
gamyeonjalyo
검체자료
geomchejalyo
검시자료
geomsijalyo
금강매영상자료
geumgangmaeyeongsangjalyo
고복의자료
gobog-uijalyo
고형사료
gohyeongsalyo
고증자료_문헌자료
gojeungjalyo_munheonjalyo
국화영상자료
gughwayeongsangjalyo
과학사료
gwahagsalyo
관련자료
gwanlyeonjalyo
과세자료
gwasejalyo
계추영상자료
gyechuyeongsangjalyo
계궁선영상자료
gyegungseon-yeongsangjalyo
경비영상자료
gyeongbiyeongsangjalyo
경화영상자료
gyeonghwayeongsangjalyo
화료
hwalyo
장과료
jang-gwalyo

과료のように始まる韓国語の単語

라테
란다
레냐
레늄산
려규식
로만
로사
로황
루경엽
루계지탕
루근
루근산
루산
루실
루실환
루야쯔
루우방탕

과료のように終わる韓国語の単語

각아문조례
가격역지정거래완
가족치
감각통합치
감광재
감미
간암의 치
강호
간접비
거래승인조회수수
건축재
고에너지X-선치
고에너지연
고도화성비
격리치

韓国語の同義語辞典にある과료の類義語と反意語

同義語

«과료»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

과료の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語과료を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への과료の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«과료»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

罚款
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

multas
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

mulct
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जुर्माना
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الغرامات
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Штрафы
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

multas
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

জরিমানা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Les amendes
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

denda
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Fines
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

罰金
130百万人のスピーカー

韓国語

과료
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

dendo
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

tiền phạt
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

அபராதம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

दंड
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Para cezaları
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

multe
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

grzywny
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

штрафи
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

amenzi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

πρόστιμα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

boetes
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

böter
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

bøter
5百万人のスピーカー

과료の使用傾向

傾向

用語«과료»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«과료»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、과료に関するニュースでの使用例

例え

«과료»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から과료の使いかたを見つけましょう。과료に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pŏmnyurhak taesajŏn - 145페이지
과료 (過料) 금전 벌 (金錢罰) 의 일종 인데 형벌 인 벌금 및 과료 (科料) 와 구별 하여 특히 과료 라는 명칭 으 로 과하 는 것 . 헌행 법상 법령 위반 에 대하여 특 히 과료 를 과 하기 로 되어 있는 예 는 극히 많으 나 그 성질 은 갖가지 이며 , 이에 적용 되는 뱁 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
2
법은 밥이다
장진영. 하는 데 비해 금고는 노역 의무가 없다는 점이 다르고, 교 도소에 수감되는 것은 같다. 과료(科料) 과료는 벌금, 몰수와 함께 형법이 규정하는 재산적 형벌에 속한다. 과태료와 이름이 비슷하지만 과료는 전과로 남을 수 있는 반면 과태료는 행정벌 ...
장진영, 2010
3
實用儀禮典書 - 557페이지
도한 과료 랴 는 것 욘 형법 제 四七土 에 五 원 이상 五 0 웬 비만 ᄋ 三 듸어 있는 까닭 네 五 원 이산 四九 웬 九 천 까치 가 과료 푤 엔도 할수 있 논 금액 엔 컷 이다 。 그펜 테폰 법제 二 조푼 工 넌 干 류 와 과료 푼겅 산 에랴 랴 서는 벙 과 伊科 판수 있다고 ...
成達濟, 1965
4
신 자동차 문화 백과 - 370페이지
3) 구류 , 과료 의 과형 절차 구류 와 과료 는 즉결 심판 에 관한 절차법 에 의하여 , 관할 경찰서장 ( 또는 관할 해양 경 찰 서장 ) 이 청구 하고 지방 법원 이나 지원 의 판사 가 신고 함으로써 과하여 지며 ( 동법 제 3 조 ) . 이에 대한 불복 방법 은 즉결 심판 ...
이홍로, 2007
5
창업 그 후: 창업 전문 변호사가 알려주는 내 사업 안전하게 지키기:
벌금, 과료, 과태료, 과징금 모두 돈을 내야 한다는 점에는 차이가 없지 만 법률적으로는 큰 차이가 있다. 형법 제41조에서는 형의 종류에 대해 규정하고 있는데 '사형, 징역, 금고, 자격상실, 자격정지, 벌금, 구류, 과 료, 몰수' 9가지를 형의 종류로 규정 ...
박성채, 2015
6
조선 주조사: 1907-1935 - 337페이지
제 37 조 제 21 조의 규정 을 위반 한 자는 100 원 이하 의 벌금 또는 과료 에 처한다 . 세금 을 완납 할 수 없을 때는 500 원 이하 의 벌금 어 1 처한다 . 제 38 조 제 23 조에 따라 면허 를 받은 자가 제조 한 주 , 주 - 또는 술 덧 을 양도 할 때는 100 원 이하 의 ...
배상면, 1997
7
국가 기록원 일제 문서 해제: 법무 편 - 32페이지
1935 년 3 월 27 일 공주 지방 법원 충주 지청 은 관내 괴산군 불정면 장 에게 감 독 재판소 로 의 서류 송부 불이행 으로 과료 20 원 을 벌 하였고 , 1935 년 3 월 23 일 평양 지 방법 원 덕천 지청 은 관내 맹산군 맹산 면장 에게 호적 기재 와 감독 재판소 와 ...
Korea (South). 국가기록원. 수집관리팀, 2005
8
企業法大典 - 883페이지
제 e8 조 ( 서류 - 의 불 제출 에 대한 과료 ) 륵 허국 또는 그 1 촉 % 을 받은 법원 이나 관서 로부터 증거 조사 또는 중거 보존 에 관하여 서류 기타 물건 의 제출 또는 제시 의 명령 을 받은 자가 정당한 사유 없이 그 명령 에 응 하지 아니한 때에는 1 만원 ...
Korea (South), ‎Chŏng-chʻi Sin, ‎Yŏng-hwang Cho, 1975
9
Essential 25000 English-Korean Law Dictionary: - 161페이지
15004 mulct [latin multa mulcta] - fine penalty mulct vt 과료 [라틴어 multa mulcta] - 미세 페널티 과료의 VT 15005 mulct, punishment. a fine imposed on the conviction of an offence. , 과료 처벌. 벌금은 범죄의 유죄 판결에 부과. 15006 mulct ...
Nam Nguyen, 2015
10
알기 쉬운 개인회생절차 - 187페이지
벌금 · 과료 · 형사 소송 비용 · 추징금 및 과 태료 5. 기한 이 개인 회생 절차 개시 결정 후에 도래 하는 이자 없는 채권 의 경우 개인 회생 절 차 개시 결정 이 있는 때 부터 그 기한 에 이 만 , 법인 은 출자 청구권 을 개인 회생 채권 으로 서 행사할 수 있다 .
오수근,박용석,김형두,서경환, 2004

用語«과료»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から과료という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
춘천경찰 '폴리스 라인 위반' 엄중 대처 나선다
우리나라 현행법상 이를 침범하는 경우 6개월 이하의 징역 또는 50만원 이하의 벌금, 구류, 과료에 처해진다. 경찰에 따르면 선진국의 경우 폴리스라인 침범 행위를 ... «뉴시스, 10月 15»
2
'데이트 폭력'으로 3일에 한 명 살해당해…법제도는 '미비'
... 이어지는 스토킹은 2013년 3월에야 경범죄처벌법에 '지속적 괴롭힘' 조항이 신설되며 처벌받게 됐지만 처벌이 10만원 이하의 벌금, 구류 또는 과료에 불과하다. «중앙일보, 10月 15»
3
[기고] 관공서 주취소란! 이제는 반드시!
다행히 우리나라도 2013년 5월 22일 경범죄처벌법 개정에 따라 관공서 주취소란자에 대하여 60만원 이하의 벌금 또는 구류, 과료에 처할 수 있게 되었다. 이는 사안에 ... «제주의소리, 10月 15»
4
[단독] 성매매하고도 '존스쿨' 통해 처벌 안 받은 공직자 112명
현행 법률에 따르면 성매매자는 1년 이하의 징역이나 300만원 이하의 벌금 또는 과료에 처하도록 돼 있다. 하지만 존 스쿨 대상자들은 벌금 등도 내지 않는다. 존스쿨 ... «중앙일보, 10月 15»
5
흉기 휴대 '폭행' 등 가중처벌 폭처법 위헌
이는 형법 각 조항에서 규정하고 있는 형벌을 보다 가중해서 처벌하는 것으로 형법에 따르면 폭행은 2년 이하의 징역, 500만원 이하의 벌금, 구류 또는 과료, 협박은 3 ... «법률저널, 9月 15»
6
[기고] 선진 집회시위 문화의 정착은 선진국민으로 가는 척도!
이를 준수하지 않을 경우 소음유지명령과 확성기 등을 경찰 측에서 일시보관하며 이를 또다시 거부 시 6개월 이하의 징역과 50만원 이하의 벌금·구류·과료가 부과된다 ... «축제뉴스, 9月 15»
7
[특별기고] 112허위신고, 양치기소년이 되지 말자
이런 심각성으로 얼마 전 현행법상 경범죄처벌법위반(거짓신고)에 대한 처벌수준이 '10만 원 이하의 벌금, 구류 또는 과료'에서 '60만 원 이하의 벌금, 구류 또는 과료' ... «내외뉴스통신, 9月 15»
8
과태료·벌금 수입 4조 돌파 "세수부족 메꾸려 국민생활 압박"
15일, 국회 기획재정위원회 이한구 의원(새누리당)이 배포한 국정감사 자료에 따르면, 지난해 벌금및과료, 과태료, 과징금, 가산금 등 징벌적 세외수입은 4조773억원 ... «중앙일보, 9月 15»
9
국가는 장발장은행을 폐쇄해주십시오
제69조(벌금과 과료) ①벌금과 과료는 판결 확정일로부터 30일 내에 납입하여야 한다. 단, 벌금을 선고할 때에는 동시에 그 금액을 완납할 때까지 노역장에 유치할 ... «한겨레21, 7月 15»
10
과태료 받아 '세수부족' 만회하려는 정부
반면 벌금 및 과료는 예산액 2조6397억원에 훨씬 못 미치는 1조4086억원에 그쳤다. 정부가 범법행위에 대한 벌금 및 과료 관리보다 부과가 용이하고 다수의 국민들 ... «조세일보, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 과료 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gwalyo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう