"교포"辞典での韓国語の意味

韓国語で교포の発音

교	포
gyo	po

韓国語で교포はどんな意味ですか？

韓国系同胞

한국계 교민

韓国系同胞または包括的な意味の韓国系同胞は外国に定住して暮らしていたり​​、滞留している韓国人や韓国系磁界を意味する。 韓国系同胞に関する資料として、大韓民国の外交通商部によると、在外同胞の規模は、初期朝鮮半島から移住した人口の減少と、最近増加した入植者を合わせて約700万人と推定され、約5分の4が中華人民共和国、米国、日本 3つの国に住んでいる。 中華人民共和国の2.5百万米国の2.1百万の日本の9万の同胞が居住している。 韓国系同胞が全人口の0.1％以上の国は、米国、日本、カナダ、カザフスタン、オーストラリア、ニュージーランド、中華人民共和国、ウズベキスタンある。

한국계 교민 또는 포괄적인 의미의 한국계 동포는 외국에서 정착하여 살고 있거나, 체류하고 있는 한국인 또는 한국계 자계를 뜻한다. 한국계 교민과 관련된 자료로서, 대한민국의 외교통상부에 따르면 재외동포의 규모는 초기 한반도에서 이주한 인구의 감소와 최근 증가한 이주민을 합하여 대략 700만명 정도로 추산되며 거의 5분의 4가 중화인민공화국, 미국, 일본 3개 나라에서 거주하고 있다. 중화인민공화국에 2.5백만 미국에 2.1백만 일본에 9십만의 교민들이 거주중이다. 한국계 교민이 전체 인구의 0.1% 이상인 나라는 미국, 일본, 캐나다, 카자흐스탄, 오스트레일리아, 뉴질랜드, 중화인민공화국, 우즈베키스탄이다.

韓国語辞典での교포の定義

同胞 他の国に住んでいる同胞。

교포 다른 나라에서 살고 있는 동포.

교포の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の교포を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への교포の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«교포»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 韩国人
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: coreanos
• 韓国語翻訳家 - 英語: Koreans
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: कोरियाई
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الكوريين
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: корейцы
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: coreanos
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: কোরিয়ানরা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Coréens
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Korea
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Koreaner
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 同胞
• 韓国語: 교포
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Korea
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Hàn Quốc
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கொரியர்கள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: कोरियाच्या
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Koreliler
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: coreani
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Koreańczycy
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: корейці
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: coreenii
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Κορεάτες
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Koreane
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: koreaner
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: koreanere

«교포»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から교포の使いかたを見つけましょう。교포に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

재일교포 2.5세 노란구미의 한국 일본 이야기:

재일교포 2세인 아버지와 한국인 어머니 사이에서 태어난 '재일교포 2.5세' 만화가 정구미의 만화책. 노란 모자를 쓴 캐릭터 '노란구미'는 작가의 분신으로 1979년 일본에서 태어나 ...

정구미, 2005

우리 술의 역사와 문화 그리고 지혜(재일교포가 찾아낸)

술 속에 담겨져 있는 우리 민족의 지혜를 정리한 책. 재일교포인 저자가 1984년 1월부터 12월까지 잡지 '통일평론'에「조선의 명주」라는 제목으로 연재했던 것을 새롭게 수정하여 ...

정대성, 2006

새신랑: 중국교포작가8인소설집

989 - ‎미리보기 없음