アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"해오라기"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で해오라기の発音

haeolagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で해오라기はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«해오라기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
해오라기

白鷺

해오라기

サギはコウノトリ目サギ科に属する鳥、韓国では夏のもれる。 体長約56-61㎝、翼の長さ26-31㎝、尾の長さ9.4-12㎝ある。 頭と背中はシアン、金属光沢のある黒であり、後頭部に複数本の細長い白いリボンがある。 翼・胸・尾は白である。 子は全身が褐色であり、曇り縦柄と小さな斑点がある。 ノン・小川・河川・湿地などで生息する。 夜行性で昼間は堅苦しい森にあるが夕方水田や小川で魚・エビ・ロブスター・カエル・ヘビ・昆虫・ネズミを食う。 産卵期は4-8月であり、同じ船に3-6個の卵を産む。 巣は松・杉・雑木林に小さな木の枝を編んで作成され、多くの場合、白鷺・アオサギと集団繁殖をしたりする。 オセアニアと極を除く全世界に分布している。 해오라기는 황새목 왜가리과에 속하는 새로, 한국에선 여름철새다. 몸길이 약 56-61㎝, 날개길이 26-31㎝, 꼬리길이 9.4-12㎝이다. 머리와 등은 녹청색 금속 광택이 나는 검은색이며, 뒷머리에 여러 가닥의 길고 얇은 흰색 댕기가 있다. 날개·가슴·꼬리는 흰색이다. 새끼는 온몸이 갈색이며, 흐린 세로무늬와 작은 얼룩점이 있다. 논·개울·하천·습지 등에서 서식한다. 야행성으로 낮에는 침침한 숲에 있다가 저녁 때 논이나 개울에서 물고기·새우·가재·개구리·뱀·곤충·쥐를 잡아먹는다. 산란기는 4-8월이고 한배에 3-6개의 알을 낳는다. 둥지는 소나무·삼나무·잡목 숲에 작은 나뭇가지를 엮어 만들며, 종종 백로·왜가리와 함께 집단 번식을 하기도 한다. 오세아니아와 극지를 제외한 전 세계에 분포한다.

韓国語辞典での해오라기の定義

白鷺 コウノトリ目サギ科の鳥。 해오라기 황새목 왜가리과의 조류.
韓国語辞典で«해오라기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

해오라기と韻を踏む韓国語の単語


알락해오라기
allaghaeolagi
아메리카알락해오라기
amelikaallaghaeolagi
아메리카검은댕기해오라기
amelikageom-eundaeng-gihaeolagi
붉은해오라기
bulg-eunhaeolagi
다라기
dalagi
덤불해오라기
deombulhaeolagi
개밥바라기
gaebabbalagi
갈라파고스해오라기
gallapagoseuhaeolagi
가쓰라기
gasseulagi
검은댕기해오라기
geom-eundaeng-gihaeolagi
검은해오라기
geom-eunhaeolagi
긴발톱메추라기
ginbaltobmechulagi
흰날개해오라기
huinnalgaehaeolagi
큰덤불해오라기
keundeombulhaeolagi
까끄라기
kkakkeulagi
꼬마해오라기
kkomahaeolagi
모자해오라기
mojahaeolagi
푸른눈테해오라기
puleunnuntehaeolagi
스콰코해오라기
seukwakohaeolagi
열대붉은해오라기
yeoldaebulg-eunhaeolagi

해오라기のように始まる韓国語の単語

역상기
역상기구토
연중학교
열제
열진통제
열탕
염핵
영일기
해오라비난초
해오름예술촌
옹시문집
옹집
옹호구
와고택
와달이된오누이
왕성
왕환

해오라기のように終わる韓国語の単語

암치보푸라기
배따라기
라기
북어보푸라기
더덕보푸라기
자진배따라기
종다리메추라기
라기
콜린메추라기
라기
맞은바라기
메추라기
미국메추라기
삶바라기
삼색북어보푸라기
상투메추라기
산메추라기
세가락메추라기
라기
수염메추라기

韓国語の同義語辞典にある해오라기の類義語と反意語

同義語

«해오라기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

해오라기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語해오라기を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への해오라기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«해오라기»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

白鹭
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

garcetas
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Egrets
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

egrets
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

البلشون
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Белые цапли
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Egrets
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Egrets
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

aigrettes
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

bangau
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Silberreiher
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

白鷺
130百万人のスピーカー

韓国語

해오라기
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Egrets
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

diệc
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Egrets
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

जालिहुपाट
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Egrets
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

garzette
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

czaple
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

білі чаплі
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

egrete
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ερωδιούς
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

reiers
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

egrets
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hegrer
5百万人のスピーカー

해오라기の使用傾向

傾向

用語«해오라기»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«해오라기»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、해오라기に関するニュースでの使用例

例え

«해오라기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から해오라기の使いかたを見つけましょう。해오라기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
새벽강가에 해오라기 우는 소리(중)(국역 기문총화):
제235화 밤마다 찾아온 절구공이 귀신 제236화 평양 기생이 잊지 못한 두 남자 제237화 두 차례 수절을 한 강계 기생 무운 제238화 꿈의 예언이 적중한 김응순 제239화 팔순의 나이에도 ...
김동욱, 2008
2
새벽강가에 해오라기 우는 소리(하)(국역 기문총화)(양장):
보고 들은 이야기를 모은 책이라는 의미의 기문총화 번역서. 신라 때부터 조선조 정조 때까지 역대 저명 인물의 일화, 한문 소설 등 다양한 이야기를 수록했다. 제369화 부채에 적힌 ...
김동욱, 2008
3
학과 해오라기(마루벌의 좋은 그림책 53)
One day a crane decides to get married and asks a heron to marry him but she turns him down. Soon the heron feels guilty so visits the crane to accept his proposal but the crane gives her a stoney glare.
존요먼, 2005
4
세상에서 가장 재미있는 인도의 동화
그 호숫가에 해오라기 한 마리가 살고 있었습니다. 그런데 나이가 많아져서 고기를 잡을 수가 없었습니다. 그래서 호 숫가에 앉아서 울고 있으니까 조그만 게 한 마리가 나와서 물었습니다. “아저씨, 왜 오늘은 고기도 안 잡고 울고만 계신 거예 요?
백건석, 2014
5
이야기로 배우는 교훈과 지혜
해오라기의. 흉계. 어느 곳에 고기가 많이 살고 있는 호숫가가 있었습니다. 그 호숫가에 해오라기 한 마리가 살고 있었습니다. 그런데 나이가 많아져서 고기를 잡을 수가 없었습니다. 그래서 호 숫가에 앉아서 울고 있으니까 조그만 게 한 마리가 나와서 ...
플레이북 편집부, 2013
6
청애(鶄愛) 1/2
<책소개> 2005년 종이책 출간작입니다. 청애 - 해오라기 사랑 ……해오라기는 전설 속에 나오는 새인데, 만 년을 산다지요. 그 긴 세월 동안 단 한 번 자신의 짝을 만난답니다. 그러다 ...
김경미(땡삐), 2009
7
청애(鶄愛) 2/2
[도서소개] * 장 르 : 무협/판타지물 * 남 주 : 순정남, 소유욕남, 나쁜남자, 까칠남 * 남주직업 : 가딜제국 황제 * 여 주 : 당찬 여주, 무예가 뛰어난 여주 * 분 위 기 : 진지한 분위기 * ...
김경미(땡삐), 2009
8
[세트] 청애 (전2권/완결)
짝을 잃은 비탄에 흘리는 해오라기의 눈물은 구공(九空)을 뒤덮는 비구름이요, 그리움에 애통해 우는 해오라기의 울음소리는 산하를 찢는 탄식의 폭풍이네. 슬프고, 아름답고, 가엾은 것이 해오라기의사랑이라. ==============================
김경미, 2013
9
청애 01권
<책소개> 만 년을 사는 해오라기는 일생에 단 한 번 짝을 맞느니. 평생을 함께한 제 짝을 잃어버리고 하늘을 날며 피를 토하듯 구슬프게 우는구나. 잃어버린 제 짝을 찾아 그리움에 ...
김경미, 2010
10
청애 02권 (완결)
[도서소개] * 장 르 : 무협/판타지물 * 남 주 : 순정남, 소유욕남, 나쁜남자, 까칠남 * 남주직업 : 가딜제국 황제 * 여 주 : 당찬 여주, 무예가 뛰어난 여주 * 분 위 기 : 진지한 분위기 * ...
김경미, 2010

用語«해오라기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から해오라기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
한국문학방송, 이정님 동화작가 창작동화집 '별을 닦는 아이들' 출간
이정님 작가는 책머리글 <책을 내면서>에서 “종이책 《해오라기》 출판 후 어느덧 십오륙 년이 지난 현 시점에서 출판 환경이 바뀌어 전자출판으로 책을 낼 수 있게 ... «한국시민기자협회, 12月 15»
2
해오라기 난초
시 「해오라기 난초」도 습지에서 서식하는 난초를 통해 낮은 곳에서도 꿈을 갖고 항상 기뻐하며 감사하며 살다보면 큰 뜻이 이루어진다고 희망을 주고 있다. 마지막 연 ... «에이블 뉴스, 11月 15»
3
우포, 가난한 생명들의 별유천지
백로와 오리들이 나무벌에서 소벌로, 소벌에서 모래벌로 떼 지어 날고, 왜가리 해오라기가 고독하게 사냥 포인트를 찾아 나서고, 논병아리 가족도 물질을 시작한다. «한겨레, 10月 15»
4
영흥화력, 찾아가는 청렴 캠페인
한국남동발전 영흥화력본부(본부장 김학빈) 청렴동아리 '해오라기'(회장 안영대)는 14일 청렴레터 홍보 및 청렴의식 확산을 위한 캠페인을 시행했다고 밝혔다. «발전산업신문, 10月 15»
5
남강의 여름 철새를 찾아서!
진주환경운동연합 관계자는 “백로, 황로, 왜가리, 해오라기, 제비, 개개비,꼬마물떼새 등 많은 새들이 찾아오는 남강으로 나가 그 동안 알지 못했던 남강습지의 생태와 ... «뉴스경남, 8月 15»
6
박원순 "메르스 경기 한파 추석이 고비…모든 역량 총동원"
박 시장은 마당 옆 작은 연못을 가리키며 “금붕어들을 키웠는데 해오라기들이 와서 잡아먹었다”며 “그래도 서울에 해오라기가 살아 있다니 서울이 자연으로 돌아 ... «중앙일보, 6月 15»
7
청주남중 뒤에 둥지 튼 백로, 또 쫓아냈다간...
황로, 중백로, 중대백로, 쇠백로, 왜가리, 해오라기 6종의 백로는 소나무와 아카시아 나무 등에 둥지를 틀었다. 다행히 대전의 남선공원에 비해 민원 강도와 발생 빈도는 ... «오마이뉴스, 6月 15»
8
향나무를 베어냈다…둥지 잃은 백로떼로 하늘이 하앴다
폐사한 새는 9일 현재 백로 17마리와 해오라기 1마리 등 모두 18마리다. 지난해 이 땅을 넘겨받은 소유주는 텃밭으로 쓰려고 향나무를 베어냈다고 했다. 성남시는 ... «한겨레, 6月 15»
9
희귀 여름철새 '흰날개해오라기' 홍천서 발견
희귀 여름철새인 '흰날개해오라기'가 홍천에서 발견됐다. 홍천읍에서 카센터를 운영하고 있는 엄춘식씨는 최근 홍천읍 홍천강변에서 흰날개해오라기 한쌍을 촬영 ... «강원도민일보, 5月 15»
10
알락해오라기의 완벽한 위장
강원 강릉시 남대천 하구의 갈대숲에서 겨울을 보내는 알락해오라기가 6일 완벽한 위장을 한 채 먹이사냥을 하고 있다. 겨울 철새인 알락해오라기는 1960년대 초 ... «영남일보, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. 해오라기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/haeolagi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう