"쥐라기"辞典での韓国語の意味

韓国語で쥐라기の発音

쥐	라	기
jwi	la	gi

韓国語で쥐라기はどんな意味ですか？

ジュラ紀

쥐라기

ジュラ紀は中生代の第二の時期で、2億年前から1億4500万年前まで続いた地質時代である。 ドイツ、スイス、フランス国境にあるジュラ山脈で発見された地層で、名前が由来している。 この時代の地球は、超大陸パンゲアが徐々に南北に分かれるながら北のローレンシアと南のゴンドワナ私明らかになった。 気候は複雑になった海岸線と同じくらい多様たが概ね温暖で湿潤な気候が続いたとみられる。 ソテツ類と巨大な針葉樹が森林を遂げシダやトクサ類は土地を覆った。

쥐라기는 중생대의 두 번째 시기로, 2억 년 전부터 1억 4500만 년 전까지 지속된 지질 시대이다. 독일, 스위스, 프랑스의 국경에 있는 쥐라 산맥에서 발견된 지층에서 이름이 유래했다. 이 시대의 지구는 초대륙 판게아가 서서히 남북으로 갈리면서 북쪽의 로렌시아와 남쪽의 곤드와나가 분명해졌다. 기후는 복잡해진 해안선만큼이나 다양해졌으나 대체로 온난하고 습윤한 기후가 지속된 것으로 보인다. 소철류와 거대한 침엽수가 삼림을 이루었으며 고사리와 속새류는 땅을 뒤덮었다.

韓国語辞典での쥐라기の定義

ジュラ紀 地質時代から中生代を3期に分け、2番目の時期をいい、この時期には、陸上の巨大な爬虫類が生きていて、海にアンモナイトがあった。 植物では、裸子植物が繁栄し、鳥と被子植物がこの時期に出現した。

쥐라기 지질시대에서 중생대를 3기로 나눌 때 두 번째 시기를 말하며 이 시기에는 육상에 거대한 파충류가 살았고, 바다에는 암모나이트가 있었다. 식물로는 겉씨식물이 번성했으며 조류와 속씨식물이 이 시기에 출현하였다.

쥐라기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の쥐라기を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への쥐라기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«쥐라기»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 侏罗纪
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: jurásico
• 韓国語翻訳家 - 英語: Jurassic
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: जुरासिक
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: جوراسي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: юра
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: jurássico
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জুরাসিক
• 韓国語翻訳家 - フランス語: jurassique
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Jurassic
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Jurassic
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ジュラ紀
• 韓国語: 쥐라기
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Jurassic
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Jurassic
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஜுராசிக்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: ज्युरासिक
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Jurassic
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: giurassico
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: jurajski
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: юра
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Jurassic
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Jurassic
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jurassic
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Jurassic
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Jurassic

«쥐라기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から쥐라기の使いかたを見つけましょう。쥐라기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

못말리는 공룡 탐험대 - 쥐라기편

<책소개> 다양하고 재미있는 캐릭터들과 함께 신기한 공룡들이 살아 숨쉬는 공룡시대로 신나는 탐험을 떠나자! - 신기한 공룡들이 가득한 공룡시대를 재미있는 만화 주인공들과 ...

클로버, 2005

쥐라기 공룡(IQ EQ 개발 색칠놀이)

아이들이 좋아하는 공룡이 그려진 색칠 교재. 티라노사우루스를 비롯한 다양한 공룡이 왼쪽 면에는 색칠 교본으로 오른쪽 면에는 아이들이 따라할 수 있도록 빈칸으로 남겨져 있다. ...

편집부, 2005

用語«쥐라기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から쥐라기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

쥐라기 해변 미스터리

해변 모양이 마치 공룡 발자국처럼 생겼다고 해서 '쥐라기 해변'이라고 불리는 영국 도어셋의 '쥐라기 해변'과 미국의 '팔로마린 해변'이 바로 그런 곳이다. 이 해변이 ... «일요신문, 10月 15»

공작 같은 신종 공룡, <쥐라기 공원> 랍토르는 '털 뽑힌 닭'

스필버그의 영화 <쥐라기 공원>에서 관객들을 공포에 몰아넣은 건 거대한 포식자 티라노사우루스보다 작지만 영악한 육식공룡 벨로키랍토르였다. 그러나 1993년 ... «한겨레, 7月 15»

정선군, 쥐라기 역암 등 6곳 국가지질공원 인증 추진

(정선=연합뉴스) 배연호 기자 = 강원 정선군은 쥐라기 역암, 동강, 백복령, 화암동굴, 소금강, 화암약수 등 6곳에 대해 국가지질공원 등록 인증을 추진하기로 했다고 24 ... «연합뉴스, 6月 15»

[특별기고]쥐라기 월드 vs 메르스 월드

[청년의사 신문 청년의사] 주말에 모처럼 영화 <쥐라기 월드>를 봤다. 내용과 그래픽이 볼만한 영화라는 생각이 들었다. 그런데 메르스로 머리가 지끈지끈한 상황에서 ... «청년의사, 6月 15»

'쥐라기 월드' 개봉 첫 주 역대 최고 흥행 기록

지난 11일 개봉한 영화 '쥐라기 월드'(사진)가 역대 영화 개봉 첫주 최고 흥행 기록을 깼다. 제작사 유니버설 픽처스는 이 영화가 지난 주말 전 세계에서 5억 2410만 ... «소년한국일보, 6月 15»

'쥐라기월드' 개봉 첫 주 역대 최고 5천900억 원 수입 기록

유니버설 픽처스는 현지시각으로 15일 '쥐라기 월드'가 지난 주말 전 세계에서 5억 2천410만 달러 약 5천900억 원의 수익을 올렸다고 발표했습니다. 북미 지역 수익 ... «SBS뉴스, 6月 15»

토종 애니'백 투 더 쥐라식', '쥐라기 월드'와 인기 맞대결

토종 애니'백 투 더 쥐라식', '쥐라기 월드'와 인기 맞대결 ... 우리나라의 토종 공룡이 스티븐 스필버그의 쥐라기 공룡과 미국에서 인기 대결을 펼친다. 영화 배급사인 CJ ... «소년한국일보, 6月 15»

캐나다에서 체험하는 생생한 '쥐라기 월드'

... (서울=연합뉴스) 임동근 기자 = 최근 캐나다 앨버타주에서 7천만 년 전 북미 대륙을 누볐던 신종 '뿔 공룡'이 발견돼 화제다. 왕관 모양의 주름 장식과 코와 눈 주위에 ... «연합뉴스, 6月 15»

박쥐날개 달린 비둘기 크기 쥐라기 공룡 발견... 학계 비상한 관심

이상한 날개'라는 뜻의 중국어 '이치'(翼奇)라는 이름을 붙인 이 공룡은 시조새 등 원시조류와 관련이 있는 쥐라기 소형 육식공룡인 '스칸소리옵테릭스'의 일종이다. «ajunews, 4月 15»

박쥐날개 달린 비둘기 크기 쥐라기 공룡 발견

(서울=연합뉴스) 고미혜 기자 = 박쥐와 유사한 형태의 날개를 지닌 비둘기 크기의 초소형 쥐라기 공룡이 발견돼 학계의 관심을 모으고 있다고 미국 CBS방송 등 외신이 ... «연합뉴스, 4月 15»