アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"해시신루"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で해시신루の発音

haesisinlu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で해시신루はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«해시신루»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での해시신루の定義

ハッシュシンル 蜃気楼のような意味で、幻想的にもたらされた景観や事物やそのような雲をつかむことを比喩する故事成語である。 「詐欺(史記)」などに由来した。 해시신루 신기루와 같은 뜻으로, 환상으로 빚어진 경관이나 사물 또는 그와 같이 허황된 일을 비유하는 고사성어이다. 《사기(史記)》 등에서 유래되었다.

韓国語辞典で«해시신루»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

해시신루と韻を踏む韓国語の単語


번루
beonlu
부나원루
bunawonlu
대산루
daesanlu
동헌문루
dongheonmunlu
개성유수영문루
gaeseong-yusuyeongmunlu
강선루
gangseonlu
가운루
gaunlu
근루
geunlu
공민루
gongminlu
고운사가운루
gounsagaunlu
구순루
gusunlu
곽연루
gwag-yeonlu
광연루
gwang-yeonlu
광한루
gwanghanlu
교현루
gyohyeonlu
마천루
macheonlu
만운동모선루
man-undongmoseonlu
만루
manlu
무변루
mubyeonlu
여민루
yeominlu

해시신루のように始まる韓国語の単語

수천식경험방
수타농혈
수혈
스켈
슬렛
슬링던
슬미어
해시
해시
해시드라이스
해시함수
식대지
식동
식동굴
식와
식작용
식절벽
신당
신당공원

해시신루のように終わる韓国語の単語

개진나
개머
개포나
가학
가허
감흥시
강경나
강화마
강정나
강진나
가새잎개머
가스텔
가야진나
거창구연서원관수
거칠마
검두나

韓国語の同義語辞典にある해시신루の類義語と反意語

同義語

«해시신루»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

해시신루の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語해시신루を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への해시신루の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«해시신루»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

哈希sinru
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

sinru Hash
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Hash sinru
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

हैश sinru
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

sinru تجزئة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Хэш sinru
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

sinru Hash
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হ্যাশ sinru
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

sinru hash
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

sinru hash
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hash sinru
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ハッシュシンル
130百万人のスピーカー

韓国語

해시신루
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

sinru ngrembug
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

sinru băm
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

புல sinru
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हॅश sinru
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

hash sinru
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

sinru hash
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

hash sinru
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

хеш sinru
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

sinru hash
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

hash sinru
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

hash sinru
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

hash sinru
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

hash sinru
5百万人のスピーカー

해시신루の使用傾向

傾向

用語«해시신루»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«해시신루»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、해시신루に関するニュースでの使用例

例え

«해시신루»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から해시신루の使いかたを見つけましょう。해시신루に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
천하무쌍 개세무적 진북두 2
도기의 천라지망, 신기루 칠 년 전 반하경의 아버지 추혼도군 반백하가 추혼극환섬을 펼쳤을 때 환검(幻劍)의 달인 남해문의 장로 귀환신검(鬼幻神劍) 노염추가 펼 치는 극치의 환상의 검 해시신루(海施蜃樓)는 산산조각이 나고 말았 다. 추혼극환섬을 ...
이빈우, 2008
2
비호후전 제3권
저것은 사시신루(沙市蜃樓)이니 갈수 없어!" 사시신루는 해시신루(海市蜃樓)와 비슷하다. 빛의 굴절로 일어나는 현상 이다. 사람들은 그 헛것을 향해 온힘을 다해 가다가 힘이겨워 죽고만다. 선두에서 군웅을 인솔하던 마의무상은 말할 것 없고 예불로 ...
박경범, 2005
3
[세트] 학사귀환 (전10권/완결)
소유현. 마치 신기루와 같이 모습을 감춘 공서하의 검이 턱 바 로 아래의 목에 닿은 뒤였다. “하.......” 졌다. 검이 아래로 내려가는 것까지는 보았는데, 그 직후는 완전히 놓쳤다. “무슨 초식이였죠?” “......해시신루(海市蜃樓).” “바다의 신기루라.......” 강호의 ...
소유현, 2015
4
[무료] 파환도결 1
방을 쓸어버렸을 만한 초식이구나.' 해공비운, 해시신루, 대해참경의 초식으로 이어지는 36초가 마무리되자 고죽노인은 검을 거두고 기식을 조 절했다. “해남파의 대표무공인 남해검은 정파의 웅혼한 기 상과 바다의 장대한 기운을 잘 표현한 검법이네.
한시랑, 2011
5
학사귀환 4
처억—!마치 신기루와 같이 모습을 감춘 공서하의 검이 턱 바로 아래의 목에 닿은 뒤였다. “하.......” 졌다. 검이 아래로 내려가는 것까지는 보았는데, 그 직후는 완 전히 놓쳤다. “무슨 초식이였죠?” “......해시신루(海市蜃樓).” “바다의 신기루라.......” 강호의 ...
소유현, 2015
6
금강경강의 - 578페이지
몽환 포영 (夢幻浩影) " , " 물 속의 달 과 거울 속의 꽃 (水月鏡花) " , " 바다 위에 떠 있는 신기루 도시 0 每市蠻樓) " , " 파초 (苗焦) " 등 입니다 . 또 " 건달바 성 帥達悽城) " 이란 바뢰 " 해시 신루 0 每市贈樓) " 며 , " 양염 (陽階) " 이란 태양 속의 환영 (幻影) 입 ...
南懷瑾, 1999
7
용사상과한국고전문학 - 64페이지
그 모양 은 또한 뱀 과 같으나 크고 , 뿔 이 있는 것은 용 의 모습 같고 , 붉은 갈기 에다 허리 아래 의 비늘 은 모두 거꾸로 났다 . 제비 를 먹고 , 능히 기운 을 불어 누대 와 성곽 의 모양 을 짓는데 비가 오려 할 때 보인다 . 이름 을 신루 또는 해시 라 한 다 .
이혜화, ‎Hye-hwa Yi, 1993

参照
« EDUCALINGO. 해시신루 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/haesisinlu>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう