アプリをダウンロードする
educalingo
하서국

"하서국"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で하서국の発音

haseogug



韓国語で하서국はどんな意味ですか?

韓国語辞典での하서국の定義

河西局 朝鮮中期の訳官である。 1619年明の要請で都元帥姜弘立とブウォンスギムギョン書後金を打つために出兵した際に通訳として香り枚されて参加した。 主に後金との対応伝達を務めたが、1622年後金軍によって殺害された。


하서국と韻を踏む韓国語の単語

뱅어국 · 붕장어국 · 부스터국 · 청어국 · 당비서국 · 감로국 · 강남제조국 · 강소국 · 기저국 · 허국 · 이저국 · 이서국 · 이여국 · 장어국 · 적녀국 · 저국 · 오징어국 · 풍장어국 · 서국 · 숭어국

하서국のように始まる韓国語の単語

하색리 · 하생 · 하생기우록 · 하생기우전 · 하샤빌 · 하서김선생종향의 · 하서동 · 하서리 · 하서면 · 하서변 · 하서전집 · 하서정 · 하서주 · 하서주궁척 · 하서주서 · 하서중학교 · 하서집 · 하서천 · 하서초등학교 · 하서출판사

하서국のように終わる韓国語の単語

각색냉국 · 가자미미역국 · 가지찬국 · 가지국 · 가지냉국 · 가락국 · 가릉국 · 가릿국 · 가루장국 · 가룻국 · 가물치곰국 · 가물칫국 · 간이무선국 · 가나왕국 · 간국 · 가평우체국 · 가산왕국 · 가상적국 · 가우다왕국 · 가야국

韓国語の同義語辞典にある하서국の類義語と反意語

同義語

«하서국»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

하서국の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語하서국を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への하서국の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«하서국»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

河西站
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

estación de Hexi
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Hexi station
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Hexi स्टेशन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

محطة خشى
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

станция Хекси
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

estação Hexi
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Hexi স্টেশান
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

station de Hexi
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

stesen Hexi
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hexi Station
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

河西局
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

하서국
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

stasiun Hexi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

trạm Hexi
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

Hexi நிலையம்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Hexi स्टेशन
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hexi istasyonu
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

stazione Hexi
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

stacja Hexi
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

станція Хексе
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

stație Hexi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Hexi σταθμό
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hexi stasie
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

hexi stationen
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hexi stasjon
5百万人のスピーカー

하서국の使用傾向

傾向

用語«하서국»の使用傾向

하서국の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«하서국»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、하서국に関するニュースでの使用例

例え

«하서국»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から하서국の使いかたを見つけましょう。하서국に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
(조선군이) 싸우려 하였는데, 적이 우리나라의 호역胡譯(여진어 역관) 하서국을 불러 강화를 하고 무장을 풀자는 뜻으로 말하였습니다.” 후금군이 역관 하서국河瑞國에게 강화하자고 먼저 요청했던 것이 다. 그러나 《광해군일기》 11년 4월 2일자에서 ...
이덕일, 2013
2
실록대하소설16. 인조반정
하서국과 김언춘金彦春을 부르시오.” 강홍립은 길게 한숨을 놓으면서 말했다. “예?” “후금의 진으로 보내야 “......!” 하서국과 김언춘은 모두 통사 출신으로 이번 출정에 하서국은 부원수 막하의 향도장을 맡고 있었다. 하서국과 김언춘이 불리어 오자 ...
신봉승 저, 2007
3
신라 이야기 1(창비 아동문고 72) - 96페이지
희 들은 동 천사 의 동지 , 청지 두 우 풍에 사는 호국 룡 의 아내 입니 다 . 어제 당나라 사신 이 주술 을 하는 하서 국 사람들 을 데리고 와서 , 두 우 풍에 풍 을 떠 놓고 주문 을 외위 우리 남편 들을 작은 풍 고기 로 번 하게 해서 대통 에 넣어 가지고 돌아가 ...
윤경렬, 1981
4
노자 - 삶의 기술, 늙은이의 노래 - 764페이지
도 · 천 · 지는 『 의 옛 말 에 있 던 고피 의 설 명 버럼 갑본 과 을본 의 주요한 차이 는 을본 이 한 고조 의 이름 인 ' 방 (郡) ' 자를 휘 해서 모두 국 (國) ' 으로 고쳤다 는 것인데 , 지금 문장 을 보면 갑본 이라 고 하서 ' ' 이라는 글자 를 쓰지 않는 것은 아니다 ...
김홍경, 2014
5
姜弘立將軍: 密旨에담긴民族의秘史 - 39페이지
이 일기 (日記) 에는 후금 (後金) 과 내통 하였다 는 말 은 보이지 % 지 만 하서 국 (河墻國) 등이 격문 (激文) 을 가지 고 노중 (虞中) 을 다녀 왔 다고 하는 것을 보면 , 어기 에는 반드시 어떤 곡절 이 있을 것이고 , 더우기 이 일기 의 3 월 5 일부 에는 원수 ...
姜熙英, 1981
6
[무료] 실록에서 찾아낸 조선의 민낯 (체험판): 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
그 장사꾼 호족이 미처 돌아가기도 하서국 河瑞國 이 먼저 오랑캐의 소굴로 들어갔으므로 노 하였는데, 통보하게 이에 앞서 왕이 비밀리에 회령부의 시장 장사꾼 호족에게 이 일을 전에 통보 감금하였다. 얼마 후 회령의 하서국을 석방하고 강홍립을 불러 ...
이성주, 2015
7
실록에서 찾아낸 조선의 민낯: 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
그 장사꾼 호족이 미처 돌아가기도 하서국 河瑞國 이 먼저 오랑캐의 소굴로 들어갔으므로 노 하였는데, 통보하게 이에 앞서 왕이 비밀리에 회령부의 시장 장사꾼 호족에게 이 일을 전에 통보 감금하였다. 얼마 후 회령의 하서국을 석방하고 강홍립을 불러 ...
이성주, 2015
8
한국고전대표설화 - 92페이지
당나라 사자 가 하서 국 (河西國) 의 사람 둘 을 데리고 와서 저희들 의 지아비 인 두 용과 그리고 분황사 132 ) 우물 의 용 , 이 세 용 에게 마법 을 베풀어 그들을 조그만 고기 로 변하게 해서 통 속에 다 담아 가지고 떠 났습니다 . 바라 옵 건대 , 폐하 께서는 ...
관동읽기자료연구회, 1999
9
용사상과한국고전문학 - 233페이지
그런데 당나라 사자 가 하서 국 ( i 메 西國) 사람들 을 데리고 와서 우리 남편 인 두 용과 분황사 우믈 에 었는 용 까지 모 두 세 용 의 모습 을 작은 고기 로 바꾸어서 통 속에 넣어 가지고 돌아 갔습니다 . 바라 옵 건대 폐하 께서는 그 두 사람 에게 명령 하여 ...
이혜화, ‎Hye-hwa Yi, 1993
10
아찔한 남자
없어진 그녀 를 찾아 이곳 까지 들어 왔더 니 여기서 저러 국 깨물며 그를 원망 스레 올려다 봤다 . 그 리고 는 그를 지나 그곳 에서 나왔다 . 그래 치사 하다 치사 해 . 그거 구경 도 못 하게 하서 국 끓여 먹을 거나 ? 빈정 상한 걸 그대로 드러내며 그보다 ...
지수안, 2011

用語«하서국»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から하서국という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
원성왕의 우물과 괘릉
중국 당나라 사신이 하서국(어느 곳인지 미상) 사람을 데리고 와서 이 세 우물의 용을 물고기로 둔갑시켜 당나라로 가져가려 했다. 다음날 원성왕 꿈에 용의 부인이 ... «프레시안, 10月 15»
2
정말 오랑캐에게 투항했을까
얼마 후 회령의 통보가 이르자 마침내 하서국을 석방하고 강홍립을 불러들이게 ... 통사를 부르자 강홍립이 때를 맞추어 투항한 것이다”라고 후금에서 하서국을 부르기 ... «한겨레21, 3月 08»
参照
« EDUCALINGO. 하서국 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/haseogug>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA