"홀아비꽃대"辞典での韓国語の意味

韓国語で홀아비꽃대の発音

홀	아	비	꽃	대
hol	a	bi	kkoch	dae

韓国語で홀아비꽃대はどんな意味ですか？

男やもめ花軸

홀아비꽃대

男やもめ花茎は朝鮮半島各所の森の中で育つ多年草として茎はまっすぐに立って、その先には、4つの葉が互いに付いて対向ナム一見まるで返し私のように見える。 早い春になると茎の先端から白の花々からなる1つの花の穂が育ちます。 3つの長い手術台を持つが、これらは下の部分で互いに組み合わされ卵巣に付いている。 このうち外側の2つの手術台は、下の部分に葯がある一方で、中央に1つの手術台は、葯を持っていない。 男やもめ花茎の植物分類学的類縁関係は謎のように、まだ迷宮に陥っている。

홀아비꽃대는 한반도 각처의 숲속에서 자라는 여러해살이풀로서 줄기는 곧게 서며, 그 끝에는 4개의 잎이 서로 붙어서 마주나므로 얼핏 보면 마치 돌려나는 것처럼 보인다. 이른 봄이 되면 줄기 끝에서 흰색의 꽃들로 이루어진 1개의 꽃이삭이 자란다. 3개의 긴 수술대를 가지는데, 이들은 아랫부분에서 서로 합쳐져 씨방에 붙어 있다. 이 중 바깥쪽 2개의 수술대는 아랫부분에 꽃밥이 있는 반면, 가운데에 있는 하나의 수술대는 꽃밥을 가지고 있지 않다. 홀아비꽃대의 식물분류학학적 유연관계는 수수께끼처럼 아직도 미궁에 빠져있다.

韓国語辞典での홀아비꽃대の定義

男やもめ花軸 男やもめコトデグァの多年草。

홀아비꽃대 홀아비꽃대과의 다년초.

홀아비꽃대の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の홀아비꽃대を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への홀아비꽃대の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«홀아비꽃대»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 鳏夫脊柱
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: viudo columna vertebral
• 韓国語翻訳家 - 英語: Widower
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: विदुर रीढ़
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: أرمل العمود الفقري
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: вдовец позвоночника
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: viúvo espinha
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: বিপত্নীক মেরুদণ্ড
• 韓国語翻訳家 - フランス語: la colonne vertébrale veuf
• 韓国語翻訳家 - マレー語: duda tulang belakang
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Witwer Wirbelsäule
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 男やもめ花軸
• 韓国語: 홀아비꽃대
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: dhudha utomo
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: góa vợ cột sống
• 韓国語翻訳家 - タミル語: மனைவியை இழந்த முதுகெலும்பு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: विधुर पाठीचा कणा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: dul omurga
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: vedovo colonna vertebrale
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: wdowa kręgosłup
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: вдівець хребта
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: văduvie coloanei vertebrale
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: χήρος της σπονδυλικής στήλης
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: wewenaar ruggraat
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: änkling ryggrad
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: enkemann ryggrad

«홀아비꽃대»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から홀아비꽃대の使いかたを見つけましょう。홀아비꽃대に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Korean name (Romanization) 홀아비꽃대 (Hol-a-bi-kkot-dae) 홀아비꽃대과 (Hol-a-bi-kkot-dae-gwa) 홀아비꽃대속 [홀아비꽃대과] (Hol-a-bi-kkot-dae-sok) 홀아비바람꽃 (Hol-a-bi-ba-ram-kkot) 홀잎노루발 (Hol-ip-no-ru-bal) 홍괴불나무 ...

국립수목원, 2015

조정권 시집 - 94페이지

화양 루 (花兩樓) 아래 궁둥이 눌러 놓고 있는 바윗돌 밑 겨울 내내 비탈길 에 앉아 있던 홀아비 꽃대 가 녹지 않은 눈 그루터기 속에 숨어 있다 . 하얀 촛불 같이 모여 사는 꽃대 들 비탈 에 굴 파고 붙어 산 저 홀아비 꽃대 들 . 이름 으로 만 들은 주지 는 어디 ...

조정권, 2005

山, 산과트다

모자라 고개를 나태주 시인의 시 「풀꽃」 같다. 보아야 예쁘다 오래 보아야 사랑스럽다 너도 그렇다 자세히 들여다보니 모두가 사랑스럽다. 낮은 시선은 야 빠져들게 시처럼 야생화들을 홀아비 우리와 마주친 홀아비꽃대와 한다. 대화에 생화와 바람꽃은 ...

김민지, 2015

그로테스크

채 개불알 꽃 병아리 난초 제비 난초 은대 난초 타래 난초 옥잠 난초 홀아비 꽃대 사시 나무 은사시 나무 이태리 포플러 왕버 들 분 버들 버드 나무 능수 버들 호랑 버들 키 버들 가래 나무 거제 수 나무 뱍 달나무 개뱍 달나무 물뱍 달나무 오리 나무 까 치 ...

최승호, 2012

한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 224페이지

바람꽃 은 이름 에 ' 홀아비 ' 니 ' 회리 ' 니 하는 형용사 가 붙지 않아 바람꽃 류 의 대표 식물 이라고 생각 되지만 그렇지 않다 . ... 재미난 것은 홀아비 바람꽃 이나 또 다른 ' 홀아비 ' 식물 인 홀아비 꽃대 가 모두 속세 의 ' 홀아비 ' 가 주는 단어 의 느낌 ...

이유미, 2003

韓國野生花圖鑑 - 13페이지

홀아비 꽃대 ( 홀아비 꽃대과 ) 거의 전국 산지 에 널리 분포 하며 , 나무 그늘 에서 자라는 여러해 C/h/inhils JinicilS Sieb. 살이 풀 이다 . 높이 20~30cm 정도 자라며 꽃 은 6 ~ 7 월 에 피고 백색 *異名:金英韓,銀線草, 홀 꽃다 , 그 - - -- O -- -7 '-L 대 , 홀아비 ...

김태정, 1988

Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea

... 亞 심 Jst 텀 홀아비 꿎대 科 흘 아비 꽃대 꽃대 버드 나무 目 버드 나무 科 사시 나무 은백양 당 버들 이태리 포플러 은사시 나무 양버 미류 나무 T < - 니 W 왕버들 s p 團 0bbsid 냉 ne s grnci1is80 s ptlrpllrrn - 64 10 서울 市圈缺 의 綠地向然度査走.

대한민국학술원, 1992

한국어식물이름의연구 - 190페이지

... 허깨 나무 헐떠 기약 풀 헐떡 이 풀 헛개 나무 헤 치마 헹게 호깨 나무 호 라지 좆 호랑 가시 나무 호랑 버들 홀아비 꽃대 호로 채 호 묵구 호박 호박꽃 호박 동 호박 통 호 오리새 혹 느릅 나무 혹 쐐기풀 흘꽃 노루발 횰 아비 꽃대 홀아비 대 홀아비 바람꽃 ...

임소영, 1997

韓國双子葉植物誌(草本篇) - 83페이지

... 2 步%Irngaggag l. 2. aT 약모밀 1.骨 차례 2. 꿋 3. 화식 도 (KiMrnurd) 홀아비 營 대과 chloranthaceae ( 쇼 栗藥 과 ) 쵸본 또는 관목 (醜木) . 간간이 향기 가 있다 . 잎 은 마주 나고 , 보통 가장 자 리에 톱니 가 있고 , 우상맥 (羽狀脈 - 8 으 - 홀아비 꽃대 가.

朴萬奎, 1974

쉽게찾는우리꽃: 봄 - 5페이지

... 아재비 24 논 냉이 25 풀솜 대 28 은방울꽃 29 봄맞이 꽃 30 참 개별 꽃 31 큰점 나도 나물 32 애기 괭이밥 크 33 냉이 34 두루미 꽃 35 둥글레 36 벼룩 이 자리 37 은 난초 38 은대 난초 39 점 나도 나물 40 큰 괭이밥 41 큰 두루미 꽃 42 홀아비 꽃대 43 ...

김태정, 1994

用語«홀아비꽃대»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から홀아비꽃대という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

청풍호 따라 한발 한발 자드락길, 양지꽃 각시붓꽃… 야생화가 지천일세

분홍빛 줄딸기꽃에는 호박벌 잉잉대고, 산괴불주머니와 윤판나물도 노랗게 꽃을 피웠다. 쉬 보기 어려운 큰구슬붕이도 보라꽃잎 뭉쳐 피었고, 홀아비꽃대는 하얗게 ... «한국일보, 5月 15»

한택식물원, 봄꽃 페스티벌 개최

금낭화, 매발톱, 할미꽃, 앵초, 홀아비꽃대 등이 찾는 이를 환영할 것이다. 어린왕자 소설 속의 바오밥나무를 만날 수 있는 호주온실, 지구 반대쪽 식물의 신비를 체험할 ... «데일리환경, 4月 15»

한택식물원 봄꽃페스티벌, '우리꽃으로 아름다운 세상을'

금낭화, 매발톱, 할미꽃, 앵초, 홀아비꽃대 등의 우리나라 야생화들을 비롯해 어린왕자 소설로 유명한 바오밥나무로 유명한 호주온실을 비롯해 남아공, 중남미 지역의 ... «라펜트, 4月 15»

한택식물원 '봄꽃 페스티벌'…독특한 식물 가득

금낭화·매발톱·할미꽃·앵초·홀아비꽃대 등의 우리나라 야생화들을 비롯해 어린왕자 소설로 유명한 바오밥나무로 유명한 호주온실을 비롯해 남아공, 중남미 지역의 ... «뉴시스, 4月 15»

주말 봄나들이 한택식물원에 가볼까…'봄꽃페스티벌 2015' 화려한 막 …

금낭화, 매발톱, 할미꽃, 앵초, 홀아비꽃대 등의 우리나라 야생화들을 비롯해 어린왕자 소설로 유명한 바오밥나무로 유명한 호주온실을 비롯해 남아공, 중남미 지역의 ... «헤럴드경제 미주판, 4月 15»

저만치 따로, 또 같이 사는 화가 이장님

이장은 벗에게 홀아비꽃대, 호랑발톱, 백두산할미꽃 등을 일일이 소개한 뒤 꽃그늘에 앉아 술 한잔 권했다. 벗은 그날의 감회를 이렇게 남겼다. “금강송 솔바람에/ 꽃잎 ... «한겨레, 7月 14»

한택식물원, 봄꽃페스티발 개최

금낭화, 매발톱, 할미꽃, 앵초, 홀아비꽃대 등의 우리나라 야생화들을 비롯해 어린왕자 소설로 유명한 바오밥나무로 유명한 호주온실을 비롯해 남아공, 중남미 지역의 ... «뉴스와이어, 4月 14»

숲 스토리텔링 책 '이야기 숲에서 놀자' 눈길

며느리배꼽, 며느리밥풀, 처녀치마, 홀아비꽃대 등도 재미난다. 저자 장이기 숲해설가는 1952년 밀양에서 태어나 대학졸업 후 오랫동안 대기업 영업부에서 일하다 ... «아시아경제, 8月 12»

국가대표 식물학자, 평생 모은 학술자료 기증

제주도에 핀 홀아비꽃대는 비스듬이 누워있는데, 서울에서 찍은 사진에는 왜 ... 제주도에선 흔히 홀아비꽃대나 과부꽃대로 부르지만, 알고보면 진짜이름은 옥녀꽃대 ... «ET News, 6月 12»

태백 금대봉~분주령에서 나는 나비다

현호색, 꿩의바람꽃, 홀아비바람꽃, 어릿광대수염, 앵초, 홀아비꽃대, 개불알꽃, 미나리 ... 이름부터 범상한 기운이 느껴지는 이 꽃은 태백 야생화도감 첫페이지를 장식 ... «아시아경제, 5月 12»