"화산별곡"辞典での韓国語の意味

韓国語で화산별곡の発音

화	산	별	곡
hwa	san	byeol	gog

韓国語で화산별곡はどんな意味ですか？

朝鮮前期の文学

朝鮮前期の文学は、朝鮮時代初期の雅楽の整備と訓民正音創製の影響で楽章、始祖、家事文学が発達した。

韓国語辞典での화산별곡の定義

火山別曲 朝鮮世宗の時チュンジョン（春亭）ビョンギェリャン（卞季良）が建てた楽章口実をするギョンギチェガ（景幾體歌）。

화산별곡の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の화산별곡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への화산별곡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«화산별곡»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 火山byeolgok
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: byeolgok volcán
• 韓国語翻訳家 - 英語: Volcanic valley
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: ज्वालामुखी byeolgok
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: بركان byeolgok
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: вулкан byeolgok
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: byeolgok vulcão
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: আগ্নেয়গিরি byeolgok
• 韓国語翻訳家 - フランス語: volcan byeolgok
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Volcano byeolgok
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Volcano byeolgok
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 火山別曲
• 韓国語: 화산별곡
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Gunung byeolgok
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Volcano byeolgok
• 韓国語翻訳家 - タミル語: எரிமலை byeolgok
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: ज्वालामुखी byeolgok
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: volkan byeolgok
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Vulcano byeolgok
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Wulkan byeolgok
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: вулкан byeolgok
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Vulcanul byeolgok
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: ηφαίστειο byeolgok
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Volcano byeolgok
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Volcano byeolgok
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Volcano byeolgok

«화산별곡»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から화산별곡の使いかたを見つけましょう。화산별곡に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

韓國音樂史 - 232페이지

雪) 화산 별곡 (華[ 081 ]曲) 세종 7 년 ( 1425 년 ) 4 월 변 계량 이 ' 경기 하여 가 (景幾( 메 4U 歌) ' 체로 지어을 린 노래 다 . 한림 별곡 과 화신 별곡 을 對準 하면 다음 과 같다 . l 한림 별곡 ...元 라 :玄] f : E 詩公 95 / ' < 화산 별곡 ...華山由'漠水北朝. ' [勝地 i ...

張師勛, 1986

詩歌史와藝術史의관련양상: . 14-15세기를중심으로 - 174페이지

있는 문헌 인 「 악지 와 「 실록 에 실린 것들만 가지고 비교해 보면 < 한림 별곡 > 과 < 화산 별곡 > 의 형식 은 매우 상이한 것처럼 보이지만 , 노래 의 가 사 로서의 기록 에 충실한 「 악장 가사 에 실린 것들을 비교해 보면 양자 사 이에 형식 상의 ...

韓國詩歌學會, 2000

세종조음악연구:세종대왕의 음악정신: - 25페이지

위 의 한림 별곡 과 화센 별꼭 을 對準 하떤 다음 과 같다 ' 한립 뻘극 ...元厚玄仁老詩公老四六 화산 멸곡 ...華山南漢水北朝鮮勝地 한림 별곡 ...李正言陳輸林 효 韻走筆 화산 뻘꼭 ...白 포 京黃金闢平夷通達 한림 별꼭 .. 야 h 基對策光飾經義 화산 뻘곡 .

張師勛, 1982

한국 고전 시가 의 종합적 고찰 - 341페이지

景 긔 엇디 니잇고 葉呼學 + 의조 7 門生呼學士 의 조 f 門生 위 날 조차 몃 부니 잇고 앞에서 제시 한 「 실록 」 과 「 악장 기 사 소재 의 < 화산 별곡 > 과 위 의 「 악지 , 와 「 악장 기 사 소재 의 < 한림 별곡 > 을 비교해 보면 다음 과 같은 사실 을 확인 할 ...

양태순, 2003

한국 고전 문학론 - 355페이지

(4) 화산 별곡 <華山別曲) 롭 U ] 6 漢 Mt - r 年勝地白 + 京騎' tg5 / P 夷> · It11 ]虛恩 빼 龍標天作形勞經 4 群 쇼 陽 위 都邑/ .景 긔 엇더 守 니잇고 .太亂太宗創懲給謀 t 祖 12 宗創業胎謀 위 持守/ ,景 긔 엇더 守 니잇고 . 제 1 장 >止於慈止於孝 x ·注同 ...

崔來沃, 2009

고전시가 미학 강의

... 한석봉 _ 짚방석 내지 마라 낙엽엔들 못 앉으랴 연밥 바가 못 되더라도 「죽계별곡」 _ 아 사계절 즐거이 노십시다 따 안회의 ... 의 미학 「한림별곡」 _ 오만하고 방탕하여 숭상할 이만하면 어떠하리 서경덕 _ 나이가 드니 「화산별곡」 _ 화산의 남쪽 한수 ...

손정흠, 2011

한국 의 고전 시가 - 133페이지

bRIAj t26 혜성가 (絲單-歌) 39 E 홍랑 (洪<鉅 92 탄 궁가 ( D 莫窮歌) 108 홍 리가 (鴻羅歌) 104 특별 회심곡 Us 홍순학 <洪惇學) It4 화산 별곡 ( 휴 [ B 別曲) 63 夏 화엄경 43 판소리 126 화전가 (花前歌) D7 팔관회 P <關合) 49 화희 < ArnJ 21-22 평시조 ...

김대행, 2009

북한산: 시문집 - 10페이지

한문 의 원문 은 r 춘정 집 」 에 수록된 것을 전재 하였다 . 한글 가사 는 「 악장 가사 (樂· >歌 4 · v )」 에 수록된 깃 을 전재 하였다 . 화산 < 듀 01 ) 을 주제 로 하여 조선 건국 당시 도읍 한양 의 산천 ( LU ) B ) 의 아름다움 을 노래 한 가요 로 는 이 「 화산 별곡 ...

민경길, 2004

한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다

변계량 卞季良 의 〈화산별곡〉은 중국의 역사적 사실들 을 인용해서 태조를 찬양한 8장 형식의 노래이고, 권근權近의 〈상대별곡〉은 사헌부의 당당한 기상과 그 하는일 들을 중심으로 태조 창업의 위업을 기리고 국가의 번성 을 기원한 5장 형식의 노래다.

조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015

麗歌研究 - 62페이지

자수 에 있어서도 한 림 별곡 은 3, 3, 4 조의 운률 이나 관동별곡 1 행 이나 죽계 별곡 1, 2, 3 행 에 4, 4, 4 조가 쓰 였음 으로 보아 ... 그러나 이러한 경기체가 형식 은 조선 초의 화산 별곡 , 오륜가 , 연 형제 곡 , 상대 별곡 , 성덕가 , 불우 헌곡 등에서 는 한림 ...

李壬壽, 1988

用語«화산별곡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から화산별곡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[노주석의 서울택리지 테마기행] (21·끝) 문학 작품 속 서울

권근의 '신경지리', 정이오의 '남산팔영', 변계량의 '화산별곡', 윤회의 '경회루시' 등 한결같이 한양을 찬탄하는 내용이었다. 서거정 등의 '한도십영'이 전통을 이어 ... «서울신문, 2月 15»

[우리 산의 인문학](26) 꽃뫼와 연화산의 미학

북한산은 화산(華山)이라고도 불렀다. “화산 남(華山南) 한수 북(漢水北) 조선 승지(朝鮮勝地)…”로 시작하며 한양의 도읍지를 기린 변계량의 '화산별곡'(1425)도 그 ... «경향신문, 12月 14»

세종의 강무와 강원도

변계량이 세종에게 지어 바친 '화산별곡(1425)'은 만기(萬騎)가 벌판을 우레같이 달리는 모습을 묘사하고 나서, 짐승을 잡아도 씨는 남겨두고 사냥을 즐겨도 한도를 ... «강원도민일보, 9月 11»