アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"혜공스님"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で혜공스님の発音

hyegongseunim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で혜공스님はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«혜공스님»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での혜공스님の定義

ヒェゴン僧侶新羅布真空(天眞公)という貴族の家用事ばあさんの息子で幼名ウーゾ(憂助)であった。彼は幼い頃から霊(靈異)したことが多く、成長も神(神異)して主人千真空( 天眞公)が成人(聖人)と優遇した。 彼出家して僧侶になっては法名をヒェゴン(惠空)とした。 혜공스님 신라 천진공(天眞公)이라는 귀족의 집 심부름 할멈의 아들로 아명 우조(憂助) 였다.그는 어려서부터 영이(靈異)한 일이 많았고, 자라서도 신이(神異)하여 주인 천진공(天眞公)이 성인(聖人)이라고 우대하였다. 그가 출가하여 스님이 되고는 법명을 혜공(惠空)이라 하였다.

韓国語辞典で«혜공스님»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

혜공스님と韻を踏む韓国語の単語


베니가님
beniganim
벌거벗은교수님
beolgeobeos-eungyosunim
보양스님
boyangseunim
병정님
byeongjeongnim
충담스님
chungdamseunim
대님
daenim
단골손님
dangolsonnim
데님
denim
도련님
dolyeonnim
진묵스님
jinmugseunim
마님
manim
무명스님
mumyeongseunim
nim
샌님
saennim
사모님
samonim
서방님
seobangnim
스님
seunim
심지스님
simjiseunim
양지스님
yangjiseunim
염불스님
yeombulseunim

혜공스님のように始まる韓国語の単語

거국사
경궁홍씨
혜공
혜공
광고등학교
국사
국지
기·해기

혜공스님のように終わる韓国語の単語

안방마
첫손
총각원
한울
흐린달
풀대
용칠이형

韓国語の同義語辞典にある혜공스님の類義語と反意語

同義語

«혜공스님»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

혜공스님の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語혜공스님を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への혜공스님の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«혜공스님»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Hyegong和尚
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

monje Hyegong
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Hyeong-gong
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Hyegong भिक्षु
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Hyegong الراهب
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Hyegong монах
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Hyegong monge
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Hyegong সন্ন্যাসী
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

moine Hyegong
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Hyegong sami
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hyegong Mönch
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ヒェゴン僧侶
130百万人のスピーカー

韓国語

혜공스님
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hyegong biksu
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hyegong sư
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Hyegong துறவி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Hyegong साधू
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hyegong keşiş
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Hyegong monaco
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hyegong mnich
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Hyegong монах
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Hyegong călugăr
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Hyegong μοναχός
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hyegong monnik
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Hyegong munk
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hyegong munk
5百万人のスピーカー

혜공스님の使用傾向

傾向

用語«혜공스님»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«혜공스님»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、혜공스님に関するニュースでの使用例

例え

«혜공스님»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から혜공스님の使いかたを見つけましょう。혜공스님に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
괴수왕 지하 2
가뜩이나 정신이 없는데 혜공 스님은 이상한 말만 남기고 일방적으 로 전음을 끝냈다. “왜 대답이 없는가?” “직접 알지는 못하지만 다른 마을의 촌장님으로부터 이야기를 들은 바가 있소.” “다른 부락의 촌장님이라니?” “혹시 혜공 스님을 아시오?” “혜공 ...
홍문기, 2014
2
[세트] 괴수왕 지하 (전8권/완결)
가뜩이나 정신이 없는데 혜공 스님은 이상한 말만 남기고 일방적으 로 전음을 끝냈다. “왜 대답이 없는가?” “직접 알지는 못하지만 다른 마을의 촌장님으로부터 이야기를 들은 바가 있소.” “다른 부락의 촌장님이라니?” “혹시 혜공 스님을 아시오?” “혜공 ...
홍문기, 2014
3
불교와세시풍속 - 245페이지
헤공 (惠空) 스님 은 신라 선덕왕 (善德 포 ) 때 의 명승 이었다 . 혜공 스님 에게 는 영묘 한 법력 이 있었다 . 혜공 스님 은 평소 술 에 만취 돼 삼태기 를 메고 다니 는 기행 을 일 삼았다 . 그래서 사람들 은 그를 부추 화상 (負譽和尙) 이라고 불렀 다 .
안길모, 1993
4
청화큰스님: 남지심장편소설 - 2권 - 229페이지
받은 승조 거사 는 혜공 스님 에게 새차 가 나오면 드라이브 를 시켜 드리 겠다며 준비 하시 라고 일렀다 . 그러자 혜공 스님 은 % ] - 며 목욕 도 하고 옷 도 새로 갈아 입고 기다렸다 . 그런데 자동차 회사 로부터 하루 늦게 차가 나오게 됐다고 다시 연락 이 ...
남지심, 2005
5
발원 2: 요석 그리고 원효
혜공 스님의 목소리가 들렸습니 다. 스님이 소리쳐 그 병사를...... 불렀습니다....... 여기 있 네, 부개 화상이 여기 있네. 아프구나, 이리로 오시게. 부개 화상이 여기 있네.......” 부상병이 더는 말을 잇지 못하다가 털썩 주저앉았다. “혜, 혜공 스님이 아니었다면 ...
김선우, 2015
6
[강추] 그리운 날의 수채화
혜공 스님을 뵈려고 했으나 혜공 스님은 출타 중이었다. 대신 혜원 스님에게서 선방으로 인도되어 뜻밖에 점심을 대접받았다. “스님, 너무 맛 있어요.” 승원과 은경은 밥 한 그릇을 깨끗하게 비웠다. “소찬인데도 맛있게 드시니 기쁩니다.” 초로의 혜원 ...
이수광, 2011
7
진인지도(眞人之道)
개동아, 가서 혜공 스님을 모셔오너라.” 개동은 끝순에게서 눈을 떼지 못하면서도 진석의 명을 받들어 옥사로 향했다. “혜공은 왜 부르는 게요?” 현감이 의아한 표정으로 물었다. “제 짐작이 맞다면 혜공은 어떤 사람이 생시인지 아닌 지 구분할 방도를 ...
윤철희, 2012
8
한국불교전설99 - 179페이지
혜공 스님 의 이적 은 한두 가지 가 ' 아니었다 . 어느 날 翟田公 이 산 에 놀러 갔다가 혜공 스님 이 산길 에 쓰러져 죽 어 있는 것을 보았다 . 시체 가 부어 터지고 살이 썩어 구더기 가 난 것을 보고 는 오랫동안 슬피 탄식 하다 말고삐 를 돌려 城 에 돌아 오 ...
崔貞喜, 1986
9
한국고전설화문학선집(The Folk Tales of Ancient Korea): 거타지설화, 경문대왕이야기 외
구담공이 어느 날 산으로 놀러 갔다가 산길에서 죽어 쓰러 져서 살이 부어터지고 구더기가 생긴 혜공의 시체를 보고 오 랫동안 슬피 탄식했다 그리고는 말고삐를 돌려 성에 ... ezmeta.co.kr 의 소 를 찬술하고 있었는데 언제나 혜공스님에게 가서 묻 ( ) ,疏.
지식정보연구소, ‎박인량 외, 2012
10
[세트] 군림천하 2부 (전7권) (개정판)
용대운. 많은 사 람들이 굶어 죽었다. 곽우초는 그때 병든 노모(老母)를 모신 십 대 중반의 소년이었다. 아무 재주도 없고 가진 것도 들어 했다. 혜공 스님은 이미 삼십 년도 넘는 세월동안 이 작 고 허름한 풍덕사에 머물러 있었으며, 종남산을 벗어 난 적이 ...
용대운, 2012

用語«혜공스님»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から혜공스님という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
해산 위기에 내몰린 '태고종 중앙종회'
원로의원 스님들은 종단사태의 발단과 책임소재를 두고 공방을 한 것으로 알려졌다. 중앙종회 해산을 찬성한 원로의원들은 “제13대 중앙종회의장 혜공스님과 분과 ... «천지일보, 4月 15»
2
'두쪽 난 총무원' 태고종 집행부-비대위 갈등
태고종 총무원장 권한대행 종연스님, 중앙종회의장 혜공스님, 호법원장 수열스님 등 3원장은 최근 서울 종로구 수송동에서 기자간담회를 열고 성명서와 함께 이같이 ... «천지일보, 11月 14»
3
태고종, 또 총무원장 불신임 파문… 도산 “법적대응할 것”
현 총무원장 도산스님과 총무원장을 끌어내리려는 반대파 간 힘겨루기가 법정 다툼으로 이어진 것이다. 중앙종회의장 혜공스님과 일부 원로스님 등이 반기를 들고 ... «뉴스천지, 11月 14»
4
석가탄신일, 증심사 가득 메운 신도들
진우스님의 천수경으로 시작된 의식은 범종 28타와 혜공스님의 반야심경으로 이어졌다. ... 이날 봉충법회에 참석한 강운태 광주광역시장은 봉축사에서 연광스님의 ... «신문고, 5月 14»
5
태고종, 제38기 합동득도 수계산림 회향
이날 법회는 혜초 종정예하를 증명으로 전계아사리에 총무원장 도산스님, 교수 아사리 중앙종회의장 직무대행 혜공스님, 갈마아사리에 호법원장 운곡스님 등 삼화상 ... «뉴스천지, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. 혜공스님 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hyegongseunim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう