«현태익-역관»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
현태익-역관の使いかたを見つけましょう。
현태익-역관に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국 근대 이행기 중인 연구: - 201페이지
이로써 역관 들이 사치 해도 될 만큼 부유 하였으나 양반 들의 수탈 이 자 심 하였으므로 이를 겉으로 나타내지 않았던 사실 을 알 수 있다 . 또한 숙 종 때 ... 이를 각 회별 로 보면 1747 년 현태익 , 1762 년 현덕 연 , 1766 년 대표 현태익 . 부대표 현태 영 ...
2
조선 후기 지식인, 일본 과 만나다 - 60페이지
역관 들 도 왜인 들의 말 을 전하며 두 번 이나 와서 재촉 하였다 . 다만 토박이 들 은 모두 말하기 를 바람 이 ... 수역 (首譯) co ) 최 학령 (根鶴 1bh ) 과 현태익 (玄泰翼) 이 본진 첨사 와 더불어 말 에 올랐다 . 첨사 가 두 수역 의 하인 몇 명 을 잡아 들였다 가 ...
이에 따르면 , 역관 들은 사역원 에 보관 되었던 책자 를 조선어 로 옮겨서 사전 처럼 활용 하였다 는 말이 된다 . ... 사신 과 의논 하여 당하 역관 현 계근 · 유도홍 을 교정관 으로 삼고 수 역인 당상 역관 최 학령 (嶺鶴餘) · 이명윤 (李命尹) · 현태익 (玄泰翼) ...
경접 위관 두 일헹 에 모두 당상 역관 1 인 을 뽑아 보내고 대비 해야 하는데 , 지금 왜역 당상 (儒譯堂上) 은 단지 한 사람 이 있을 뿐입니다 . 현태익 (玄泰翼) 은 작년 에 운송 감독 [運監] 에 관한 범죄 를 밝힌 공이 있고 , 박상순 ( 친 %嵩>享) 은 사람됨 이 ...
홍성덕, 하우봉, 민족문화추진회, 2000
5
Hanguk kasa munhak chuhae yŏngu - 14권 - 414페이지
... 하룻밤 을 다섯 으로 나눌 때 의 시간 단위 . 오후 9 시 에서 11 시까 지 . 559) 왜공 (儒供) : 왜인 <儒 11·4 제 14 권 한국 가사 문학 주해 연구 521) 슈역 ( Adr ) : 역관 의 우두머리 . 계미 사행시 최 학령 (渠鶴餘) . 이명 各( 후 % [ t-p - ) , 현태익 ( l ; ) k 翼) .
맺 白) 를 전하 로 칭하고 도주 태수 를 칭전 (稱殿) 하였다 하여 처벌 당한 동래부 사와 수석 역관 도 있다 . ( 영조 33/7/29 기 미 ) 또 동래 부사 김상중 과 수역 현태익 이 불경 하고 외설 한 절목 을 그대로 살펴 오는 것이 잉 무로 주어 졌었다 .
