アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"효종"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で효종の発音

hyojong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で효종はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«효종»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

孝宗

효종

孝宗は、東アジア帝王の廟号の一つである。 ▪孝宗は東晋の第5代皇帝木製の廟号である。 ▪孝宗は南宋の第2代皇帝である。 ▪孝宗は明の第9代皇帝弘治帝の廟号である。 ▪孝宗は、朝鮮の第17代の王である.... 효종은 동아시아 제왕의 묘호 중 하나이다. ▪ 효종은 동진의 제5대 황제 목제의 묘호이다. ▪ 효종은 남송의 제2대 황제이다. ▪ 효종은 명나라의 제9대 황제 홍치제의 묘호이다. ▪ 효종은 조선의 제17대 왕이다....

韓国語辞典での효종の定義

孝宗 朝鮮第17代の王(在位1649~1659)。 丙子胡乱で清からの8年間人質生活の中で、その雪辱に意味を置き、即位後ひそかに北伐計画を確立し、グンゼの改編、軍事訓練の強化などに努めた。 しかし、北伐の機会を得られず、清の強要で、ロシア征伐に出征した。 大同法(大同法)を実施し、常平通知(常平通寶)を貨幣流通させるなど、経済施策に業績を残した。 효종 조선 제17대 왕(재위 1649∼1659). 병자호란으로 청나라에서의 8년간 볼모생활 중 그 설욕에 뜻을 두어, 즉위 후 은밀히 북벌계획을 수립, 군제의 개편, 군사훈련의 강화 등에 힘썼다. 그러나 북벌의 기회를 얻지 못하고, 청나라의 강요로 러시아 정벌에 출정하였다. 대동법(大同法)을 실시했고, 상평통보(常平通寶)를 화폐로 유통시키는 등 경제시책에 업적을 남겼다.
韓国語辞典で«효종»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

효종と韻を踏む韓国語の単語


악성교종
agseong-gyojong
대한불교원효종
daehanbulgyowonhyojong
갈색세포종
galsaegsepojong
감각신경모세포종
gamgagsingyeongmosepojong
간아세포종
gan-asepojong
거어소종
geoeosojong
건초거세포종
geonchogeosepojong
건륭제/고종
geonlyungje/gojong
거세포종
geosepojong
김효종
gimhyojong
고종
gojong
교종
gyojong
학교종
haggyojong
지표종
jipyojong
문효종
munhyojong
핍돌기신경교종
pibdolgisingyeong-gyojong
핍지교종
pibjigyojong
신경교종
singyeong-gyojong
시신경교종
sisingyeong-gyojong
양성교종
yangseong-gyojong

효종のように始まる韓国語の単語

정왕후
정중학교
정초등학교
정황후
제동
제리
제유고
제초등학교
제편
효종
효종대왕어필
효종
효종실록
효종어전희우시회인물도
효종이간
죽리
지리

효종のように終わる韓国語の単語

각기부
각기수
갈색인
갈색
갈색레그혼
가명
간헐성관절수
간혈관
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내혈관
간내낭
간낭
간성부
가평현등사동
가사육
가스부

韓国語の同義語辞典にある효종の類義語と反意語

同義語

«효종»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

효종の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語효종を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への효종の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«효종»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

孝宗
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hyojong
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Hyojong
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Hyojong
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Hyojong
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Hyojong
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Hyojong
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Hyojong
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Hyojong
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Hyojong
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hyojong
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

孝宗
130百万人のスピーカー

韓国語

효종
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hyojong
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hyojong
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Hyojong
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Hyojong
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hyojong
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Hyojong
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hyojong
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Hyojong
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Hyojong
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Hyojong
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hyojong
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Hyojong
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hyojong
5百万人のスピーカー

효종の使用傾向

傾向

用語«효종»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«효종»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、효종に関するニュースでの使用例

例え

«효종»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から효종の使いかたを見つけましょう。효종に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
효종 11
졸업 논문 미완성으로 F학점이 유력한 도현. 효종에 관한 자료를 찾던 중 조선 시대로 역행해 청나라 관저에서 봉림대군으로 눈뜨다. 볼모가 된 현실 속에 청과 명의 전쟁에 강제 ...
강동호, 2014
2
박시백의 조선왕조실록 13 - 효종·현종실록: - 210페이지
효종. 9년. 3.3 청나라에서 다시 나선정벌에 필요한 군병과 군량을 요청하다. 4.13 이시백이 호남 연해 고을들은 대동법을 원하고 있으니 속히 영단을 내릴 것을 청하다. 5.13 인평대군의 병세가 위독해 직접 찾아갔으나 이미 숨진 뒤였다. 7.12 송시열이 ...
박시백, 2015
3
효종 9
효종. 9. 2014년 3월 18일 초판 1쇄 인쇄 2014년 3월 21일 초판 1쇄 발행 지은이 강동호 발행인 이종주 기획 팀 이주현 이재범 책임 편집 백승미 발행처 (주)로크미디어 출판등록 2003년 3월 24일 주소 서울시 용산구 원효로97길 46 5층 Tel ...
강동호, 2014
4
효종 5
효종. 5. 2013년 11월 19일 초판 1쇄 인쇄 2013년 11월 22일 초판 1쇄 발행 지은이 강동호 발행인 이종주 기획 팀 김명국 이재범 홍성용 책임 편집 백승미 발행처 (주)로크미디어 출판등록 2003년 3월 24일 주소 서울시 용산구 원효로97길 46 5층 Tel ...
강동호, 2014
5
효종 7
효종. 7. 2014년 1월 17일 초판 1쇄 인쇄 2014년 1월 22일 초판 1쇄 발행 지은이 강동호 발행인 이종주 기획 팀 이주현 이재범 책임 편집 백승미 발행처 (주)로크미디어 출판등록 2003년 3월 24일 주소 서울시 용산구 원효로97길 46 5층 Tel ...
강동호, 2014
6
효종 14
강동호. 효종 14 2014년 9월 4일 초판 1쇄 인쇄 2014년 9월 12일 초판 1쇄 발행 지은이 강동호 발행인 이종주 기획 팀 이주현 이재범 이기헌 책임 편집 백승미 주소 서울시 용산구 원효로 97 길 46 5 층 Tel.
강동호, 2014
7
효종 12
후대에 길이 남을 역사서를 만들어 줄 거라 믿어 의 심치 않소.” 어디서 그런 자신감이 솟아나는지 모르겠지만, 언제 나처럼 당당하게 단언하는 도현의 말에 송시열 역시 기대로 가슴이 두근거리는 것을 느꼈다. 다음 권으로 이어집니다 효종 12 2014년 6 ...
강동호, 2014
8
효종 15
강동호. 효종 15 2014년 10월 14일 초판 1쇄 인쇄 2014년 10월 17일 초판 1쇄 발행 지은이 강동호 발행인 이종주 기획 팀 이주현 이재범 이기헌 책임 편집 백승미 발행처 (주)로크미디어 출판등록 2003년 3월 24일 주소 서울시 용산구 원효로97길.
강동호, 2014
9
효종 10
박경지 장군이 지휘를 하고 있지?” “그렇사옵니다.” 박경지朴敬祉 장군은 많이 알려지지는 않았지만 충성심이 강하고 사리사욕을 탐하지 않으며 지략이 뛰어난 무장으로, 실제 역사에서 도 효종의 북벌 계획을 적극 찬성하면서 이완 등과함께 깊은 신임 ...
강동호, 2014
10
효종 19
19 2015년 3월 30일 초판 1쇄 인쇄 2015년 4월 2일 초판 1쇄 발행 지은이 효종 강동호 발행인 이종주 기획 팀 이주현 이기헌 책임 편집 백승미 발행처 (주)로크미디어 출판등록 2003년 3월 24일 주소 서울시 용산구 원효로97길.
강동호, 2015

用語«효종»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から효종という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[신병주의 '왕으로 산다는 것'] (19) 존재감 약한 왕 '현종'…15년 재위 …
세조나 연산군, 효종보다도 재위 기간이 길다. 그럼에도 현종이 별다른 업적을 남기지 못한 것은 건강이 매우 좋지 않았고, 유례없는 자연재해와 대기근으로 제대로 ... «매일경제, 11月 15»
2
[주간한국] [이야기가 있는 맛집(197)] 해장국
한때 '효종갱(曉鐘羹)'이라는 음식이 주목받았던 적이 있다. 아직 방송 프로그램 등에 자주 등장한다. 음식에 얽힌 재미있는 스토리텔링도 있었다. 효종갱은, 최영 ... «데일리한국, 11月 15»
3
[신병주의 '왕으로 산다는 것'] (18) 북벌 대신 러시아 정벌 나선 효종
효종 하면 가장 먼저 떠오르는 단어는 북벌이다. 잘 알려지지 않았지만, 효종대에 네덜란드인 하멜이 표류해 들어오고 두 차례에 걸쳐 나선(러시아) 정벌이 이뤄지기도 ... «매일경제, 11月 15»
4
윤선도가 효종에게 올린 '역사' 상소, 다시 주목
역사를 어떻게 기록해야 과거를 정확히 알고, 현재를 진단하며, 미래를 준비하는지에 대한 논란이 한창이다. 조선 효종때의 충신인 고산 윤선도<사진>는 임금에게 ... «헤럴드경제, 10月 15»
5
[신병주의 '왕으로 산다는 것'] (17) 북벌(北伐)만을 꿈꿨던 효종의 …
1649년 인조가 승하하고 왕위에 오른 효종(1619~1659년)은 자신이 왕이 된 이유를 누구보다 잘 알고 있었다. 삼전도 굴욕을 안겨준 청에 대한 복수를 해야 한다는 것, ... «매일경제, 10月 15»
6
조선시대 최초 배달 해장국 '효종갱'이 맛보고 싶다면…
시 관계자는 "이번 행사에서 제공하는 무료 시식을 통해 조선시대 양반해장국으로 불리던 '남한산성효종갱'의 우수한 맛도 확인해 보고, 세계유산 남한산성에서 멋진 ... «뉴시스, 10月 15»
7
한글날 명품 여주시 영릉(세종대왕릉, 효종대왕릉)으로 오세요!
[업코리아=권오경기자] 10월 9일 훈민정음 반포 569돌 기념 한글날 기념식 및 풍성한 문화행사가 영릉(세종대왕릉, 효종대왕릉)에서 펼쳐진다. 경기도와 여주시가 ... «업코리아, 10月 15»
8
효종의 청나라 정벌 계획은 성공 가능했다
효종은 조선 제17대 왕이다. 그는 제16대 왕 인조와 인렬왕후 사이에서 1619년 둘째 아들로 태어난 봉림대군이었다. 그의 동복 친형은 소현세자였다.1637년 1월 조선 ... «조선일보, 10月 15»
9
'화정' 이연희vs조성하, 최후의 결전 예고
광해와 인조, 그리고 효종에 이르기까지 격동의 조선사를 관통한 MBC '화정'은 불의에 맞서 새로운 조선을 열고자 하는 정명공주(이연희)와 효종(이민호)의 지지세력 ... «텐아시아, 9月 15»
10
'화정' 김재원, 유일한 '선정'..이민호에 왕위 넘기고 죽음으로 생 마감
죽음을 맞이한 인조와 인조의 계약에 의해 무사히 왕위에 오른 효종을 연기한 김재원과 이민호는 왕위에서 물러나며 오르는 역할에 걸 맞는 혼신의 힘을 다한 연기로 ... «텐아시아, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. 효종 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hyojong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう