アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"이중가격제"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で이중가격제の発音

ijunggagyeogje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で이중가격제はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«이중가격제»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

二重価格制

이중가격제

二重価格制は、生産者から米を高値で仕入れ、消費者にとっては安く売って、その差額だけに、政府が負担する方法である。 二重ゴクガ第ともいう。 これは、政府が米の供出や配給も制御することを前提にして、二重価格制度では、ヨクチャとして売り価格よりも買い取り価格が比較的高く、その赤字が問題となる。 別の意味では、同じ項目について、国内価格と輸出価格が異なる場合をいう。 よく輸出価格の方が国内価格よりも安価であり、これがコストを下回る場合に出血価格とする。 이중가격제는 생산자로부터 쌀을 고가로 사들이고 소비자에게는 싸게 팔아서 그 차액만큼 정부가 부담하는 방법이다. 이중곡가제라고도 한다. 이것은 정부가 쌀의 공출이나 배급도 통제하는 것을 전제로 하고 이중가격 제도에서는 역차라고 하여 매도하는 가격보다 매입하는 가격이 비교적 높아 그 적자가 문제가 된다. 다른 의미로는 동일 품목에 관하여 국내가격과 수출가격이 달라지는 경우를 말한다. 흔히 수출가격 쪽이 국내가격보다 염가이며, 이것이 원가를 하회할 경우를 출혈가격이라고 한다.

韓国語辞典での이중가격제の定義

二重価格制 同一商品またはサービスの価格が取引者や場所に応じて、2つの価格を維持する制度。 이중가격제 동일상품 또는 서비스 가격이 거래자나 장소에 따라 2가지 가격을 유지하는 제도.
韓国語辞典で«이중가격제»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

이중가격제と韻を踏む韓国語の単語


비경합적억제
bigyeonghabjeog-eogje
벽제
byeogje
참조가격제
chamjogagyeogje
최저보장가격제
choejeobojang-gagyeogje
당진합덕제
dangjinhabdeogje
금이중가격제
geum-ijung-gagyeogje
기관지-폐포세척제
gigwanji-pyeposecheogje
기점가격제
gijeomgagyeogje
길항억제
gilhang-eogje
김덕제
gimdeogje
정력제
jeonglyeogje
란슈부르크억제
lansyubuleukeueogje
링크무역제
lingkeumuyeogje
만력제
manlyeogje
미이라억제
miila-eogje
남방적제
nambangjeogje
농산물이력추적제
nongsanmul-ilyeogchujeogje
색전적제
saegjeonjeogje
의사담당구역제
uisadamdang-guyeogje
역제
yeogje

이중가격제のように始まる韓国語の単語

이중
이중
이중간첩
이중결합
이중
이중
이중곡가
이중과세
이중
이중구속
이중구조
이중
이중
이중근호
이중금리정책
이중기소
이중노출
이중대엽
이중대표소송제
이중

이중가격제のように終わる韓国語の単語

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

韓国語の同義語辞典にある이중가격제の類義語と反意語

同義語

«이중가격제»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

이중가격제の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語이중가격제を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への이중가격제の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«이중가격제»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

双重定价
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

de doble precio
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Double pricing
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

दोहरी मूल्य निर्धारण
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

التسعير المزدوج
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

система цен, двойная
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

A dupla afixação
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ডাবল মূল্য
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Le double affichage
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

harga Dual
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Die doppelte Preisauszeichnung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

二重価格制
130百万人のスピーカー

韓国語

이중가격제
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

reregan dual
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

giá kép
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

இரட்டை விலை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

दुहेरी किंमत
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Çift fiyatlandırma
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

doppia indicazione dei prezzi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

podwójnych cen
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

система цін, подвійна
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

de stabilire a prețurilor dublă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

διπλή αναγραφή των τιμών
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbele pryse
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

dubbel prismärkning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

dual prissetting
5百万人のスピーカー

이중가격제の使用傾向

傾向

用語«이중가격제»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«이중가격제»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、이중가격제に関するニュースでの使用例

例え

«이중가격제»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から이중가격제の使いかたを見つけましょう。이중가격제に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
G2 전쟁: 슈퍼 달러의 대반격
유럽 7개국 중앙은행은 즉 시 '금 이중 가격제' 시행을 선포했다. 금 이중 가격제란 공 1온스당 35달러의 공정 가격을 적용하고 민 거래에서는 간 거래에서는 정되도록 적 결 자연적으로 금 가격이 시장 수급에 의해 제도다. 하는 1961년 미국과 서유럽 ...
레이쓰하이, 2015
2
한국 근대화, 기적 의 과정 - 447페이지
정부 는 1969 년 최 쌀 과 보리 에 대해 ' 이중 가격제 ' 를 채택 하는 등 농촌 경제 발전 을 위해 보다 적극적인 정책 을 펴 나가게 되었다 . 이에 따라 1969 년 이후 농산물 가격 은 비 농산물 가격 에 비해 빠르게 상승 되었다 . 또한 통 일벼 와 같은 다수확 ...
Lee-Jay Cho, ‎Carter J. Eckert, 2005
3
한국의농업정책: 전개과정과발전방향 - 266페이지
신품종 이중 가격제 의 경우 정부 가 관리 하는 쌀 은 신품종 뿐 이므로 정부 는 독점력 을 행사 하여 이중 가격제 를 실시 하였다 . 그러나 일반미 를 관리 할 때는 엄밀한 의미 의 이중 가격제 가 성립 하지 않는다 . 정부 가 농가 로부터 직접 매입 할 때는 ...
김병택, 2002
4
사회주의, 탈 사회주의, 그리고 농업: 동 유럽 과 아시아 에서 의 탈 집단화
철강 · 시멘트 이외 의 품목 이 모두 자유화 되고 이중 가격제 가 폐지 되었다 . 1987 년 의 경우 가격 통제 품목 이 소비재 의 경우 98 개 , 생산재 는 95 개 에 달했으나 1990 년 에는 각각 6 개 , 8 개로 대폭 감소 하였다 . 28 농업 부문 에 서도 1987 년 부터 ...
진승권, 2006
5
계획 에서 시장 으로: 북한 체제 변동 의 정치 경제 - 206페이지
공식적 으로 소비재 의 가격 자유화 조치 및 생산재 의 이중 가격제 가 채 택 된다면 , 공식 배분 체계 에서 암시장 으로 유출 되는 물자 의 규모 를 축소 시킴으로써 공식 경제 부문 을 활성화 시킬 수 있으며 , 자유 가격 부분 은 생 산 증가 를 위한 인센티브 ...
정세진, 2000
6
북한 농업 의 개혁: 전망 과 과제 - 182페이지
2 단계 ( 1985 - 1989 년 상반 게 는 주요 생산재 에 대해 이중 가격제 를 실시 한 시기 이다 . 중국 경제 가 고도 성장 을 하면서 강참 시멘트 등 건설 재가 크게 부족 하자 주요 생산재 에 대해 이중 가격제 를 실시한 것이다 . 이처럼 가격 자유화 추진 으로 ...
김경량, 2005
7
국제경제론 - 307페이지
이러한 통화 위기 를 해결 하기 위하여 IMf 는 특별 인출 권 peckd Dr[lwing Righrs : sl ) l % ) 을 창출 하여 유동성 을 공급 하고 , 국가 간 협력 을 통한 금 풀제 ( 1961 년 ) 와 금 의 이중 가격제 등 을 실시 하여 달러화 의 국제 신뢰도 를 회복 하려고 노력 ...
김인준, ‎이영섭, 2003
8
천군의 꿈 6
이렇게 하 는 대외적인 명분은 지구 온난화를 방지하기 위해서라고 발표할 것 입니다.” 그러면 불합리한 가격 구조라며 비난하는 세력을 사전에 차단하는 효과를 가져올 것이다. “그럼 불타라는 이중 가격제가 되는 것이 아닙니까?” “예, 그렇습니다.
백도라지, 2011
9
차카게 살자 13
이중 가격제의 문제다. 나도 경제학을 좀 공부를 하다 보니까 이제는 별것을 다 알게 되었 다. 상인(한전)이 동일한 물건(전기)를 두 사람에게 판다. 한 사람(산업 시설)에게는 싸게, 다른 한 사람(일반가정)에게는 비싸게. 비싼 요금이 싼요금의 거의 세배 ...
감글동, 2013
10
우방과 제국, 한미관계의 두 신화: 8·15에서 5·18까지
그것은 1978년 총선거에서 진작에 표출되었으며, 두 차례 에 걸친 오일쇼크와 이중가격제에서 비롯된 고통 때 문에 더 불붙고 있었다. 또한 1979년초부터 함평 고 구마 사건, 크리스챤아카데미 사건 그리고 남조선민 족해방전선준비위원회 사건 등 ...
박태균, 2006

用語«이중가격제»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から이중가격제という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[한입 여행 Recipe] 해외여행, 돈 얼마나 가져가야 하나?
여기에 외국인 이중가격제를 실시하는 나라의 경우 관광지 입장요금 역시 무시할 수 없는 금액이다. 얼마전 나갔던 외부 강연에서 청중 한분이 "여행에 필요한 경비를 ... «매일경제, 10月 15»
2
[광복 70주년 특별기획 - 김호기·박태균의 논쟁으로 읽는 70년](21 …
정부가 생활필수품의 가격을 정했지만 시장에서는 이중가격제가 나타났다. 정부는 석유가격을 8.8%, 전기료를 10% 인상할 수밖에 없었다. 유엔에서도 한국과 미국 ... «경향신문, 8月 15»
3
[제민포럼] 부동산 이중가격제 도입을
제주도 부동산가격이 계속 오름세이다. 불과 몇 년전만 해도 평당 오만원 정도 하던 중산간 땅이 이제는 50만원을 넘는다고 한다. 이러다 보니 몇천평 밭을 갖고 있다 ... «제민일보, 5月 15»
4
바보야, 경제가 거덜났어
1968년 3월 금의 이중가격제가 시작되었고, 달러의 가치 하락은 미국을 시작으로 전세계에 인플레이션의 확산을 가져왔다. 달러의 기축통화로서의 역할이 흔들리자 ... «한겨레, 9月 14»
5
장쩌민 그 사람 – 5장
1988년, 국가가 통제한 이중가격제 가격차만 해도 3,569억 위안에 달해 그 해 국민소득의 30%를 차지했다. 관리들의 자녀들은 권력을 이용해 지시문을 암거래하여 ... «대기원시보, 9月 14»
6
수출의약품 이중가격제 도입 시급
한국신약개발연구조합(이사장 김동연)은 8일 조합 내 회의실에서 기자간담회를 열고 수출용 의약품 지원을 위한 약가제도 개선안으로 '수출의약품 이중가격 제도 ... «보건신문, 8月 13»
7
민주당, 농심 항의방문서 '시각차' 실감… 제도개선은 기대
이날 논점은 먼저 '이중가격제'에 맞춰졌다. 진선미 의원은 “농심이 대형마트에는 4+1 행사 등 각종 이벤트 명목으로 사실상 20~25%에 달하는 추가 물량을 무상 지원 ... «뉴스천지, 6月 13»
8
LG경제연구원, '중국을 떠나는 기업, 중국에 들어가는 기업'
하지만 1990년대 이후 전력가격 심사제, 이중가격제1 등의 정부 규제 시행에 따라 소규모 외국계 발전회사들이 경영 압박을 견디지 못하고 차례차례 중국 시장을 ... «뉴스와이어, 10月 12»
9
카드 소액결제 거절, 찬반 팽팽할 듯
그러나 이 사안은 카드결제와 현금결제의 가격에 차별을 두는 `이중가격제' 허용, 카드 포인트ㆍ마일리지 혜택 축소 등과 맞물려 있어 여전법 개정 과정에서 적지 않은 ... «연합뉴스, 10月 11»
10
교통사고 교통비 지급률 10%P 상향
현재 일부 업체가 이중가격제를 적용, 일반 소비자보다 비싼 값으로 교통사고 피해자에게 차를 빌려주고 요금을 보험사에 청구하는 관행을 근절하겠다는 것이다. «연합뉴스, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. 이중가격제 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/ijung-gagyeogje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう