"가미카제"辞典での韓国語の意味

韓国語で가미카제の発音

가	미	카	제
ga	mi	ka	je

韓国語で가미카제はどんな意味ですか？

神風

가미카제

神風（日本：神風（かみかぜ））またはダイアタリ（日本：体当たり（たいあ））は、第二次世界大戦末期に戦闘機に爆弾を積んで敵艦に衝突して自殺攻撃した日本帝国のロッジ特攻隊ある。 「神」は、日本語で「神（神）」という意味であり、「風」は「風」という意味として「神風」は「神起こす風」という意味である。 「神風」は、13世紀の呂蒙軍が日本に侵入したときに、その艦隊を沈めされるようにした自然現象である台風の名前をこのようにして命名である。 ダイアタリは日本語で体当たりという意味を持っており、主に機体に爆弾を載せダッシュを行たので、この表現を使用する...

가미카제(일본어: 神風 (かみかぜ))또는 다이아타리(일본어: 体当たり (たいあ))는 제2차 세계 대전 말기에 전투기에 폭탄을 싣고 적함에 충돌하여 자살 공격한 일본 제국의 결사 특공대이다. "카미"는 일본어로 '신(神)'이라는 뜻이고 "카제"는 '바람'이라는 뜻으로서 "카미카제"는 '신이 일으키는 바람'이라는 의미이다. "가미카제"는 13세기 여몽연합군이 일본으로 침입할 때 그 함대를 침몰되게 한 자연현상인 태풍의 이름을 따라서 한 명명이다. 다이아타리는 일본어로 몸통박치기 라는 뜻을 가지고있으며 주로 기체에 폭탄을 실고 돌진을 행했기 때문에 이 표현을 사용한다...

韓国語辞典での가미카제の定義

神風 第二次世界大戦時に爆弾が装着された飛行機を運転し、自殺攻撃をした日本軍特殊部隊。

가미카제 제2차 세계대전 때 폭탄이 장착된 비행기를 몰고 자살 공격을 한 일본군 특공대.

가미카제の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の가미카제を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への가미카제の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«가미카제»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 神风
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: kamikaze
• 韓国語翻訳家 - 英語: Kamikaze
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: आत्मघाती
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: كاميكازي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: камикадзе
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Kamikaze
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: কামিকাযি
• 韓国語翻訳家 - フランス語: kamikaze
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Kamikaze
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Kamikaze
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 神風
• 韓国語: 가미카제
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: kamikaze
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Kamikaze
• 韓国語翻訳家 - タミル語: kamikaze
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: दुसऱ्या महायुद्धात शत्रुच्या लक्षावर आपले स्फोटक द्रव्यांनी भरलेले विमान आदळवून ते उद्ध्वस्त करणारे हाराकिरी करणारे जापानी वैमानिक
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: intihar uçağı
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: kamikaze
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Kamikaze
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: камікадзе
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Kamikaze
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: καμικάζι
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: kamikaze
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Kamikaze
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Kamikaze

«가미카제»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から가미카제の使いかたを見つけましょう。가미카제に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

최진기의 끝내주는 전쟁사 특강 1 : 한반도 편:

그다음에 미국 함선들, 다 가미카제가 공격한 건 데 별 성과가 없습니다. 실제로 가미카제가 어떤 식으로 했 는지 보여드리겠습니다. 가미카제의 허상 오카가 일본의 전형적인 가미카제 비행기입니다. 자살폭 탄기죠. 비행기가 아주 작아서 조종사가 타고 ...

최진기, 2014

자살에 관한 모든 것: - 156페이지

통해 전쟁에서 이길 수 있으리라고 생각했다는 점에서는 완전히 이성적인 것이었다 그러나 미군이 가미카제식 공격에 대처하는 방법을 알아내자 가 미카제 효과는 조금씩 떨어졌다 그 후로는 자살기를 몰고 가는 비행사들 이 자기들의 행동이 전혀 소용 ...

마르탱 모네스티에, 2015

이코노믹 씽킹:

그렇다면 가미카제 조종사들은 왜 헬멧을 착용 했을까? 극소수의 가미카제 조종사들이 임무를 수행하고 난 후 에도 살아남았다는 사실이 그 한 가지 이유가 될 수 있다. 또 다른 이유는 가미카제 항공기들은 대개 목표물에 도달 하기 전에 심한 난류를 ...

로버트 프랭크, 2007

조선 청년이여 황국 신민이 되어라

가고시마는 가미카제 특공대가 출격하는 비행장이 있 는 지역이다. 지란知覽이라는 마을이다. 가미카제란 한자 로 신풍神風이라고 하는데, 일본에서는 '가미카제'보다 '신푸'라는 발음으로 더 많이 불린다. 예전에 몽골이 침략 해왔을 때 강한 바람이 ...

정혜경, 2010

[세트] 제국의 꿈(전10권/완결)

그런데 걱정스러운 건 규슈에 배치된 제로기들 중 상당수가 가미카제 특공대일 가능성이 높다는 겁니다.” “그럴 리가? 내가 알고 있기로 센다이 만에 상륙한 미 함 대를 공격하느라고 거의 100대에 달하는 가미카제 특공 대를 소모한 걸로 알고 있는데 ...

강동호, 2012

用語«가미카제»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から가미카제という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日'가미카제'유서, 세계유산후보 탈락…'일본판 쉰들러'가 후보

(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = '가미카제(神風) 자살특공대'의 유서가 일본의 유네스코 세계 기록유산 후보 선정에서 탈락했다. 일본 유네스코 국내위원회(이하 ... «연합뉴스, 9月 15»

스파이, 가미카제... '군사용 돌고래'의 진실은

당시 영국 BBC방송은 “러시아의 '가미카제 돌고래'들이 이란에 팔렸다”며 이 소문을 전했으나, 진위는 확인되지 않아 미스터리로 남았다. 2005년 허리케인 카트리나 ... «경향신문, 8月 15»

가미카제 러브스토리 TV드라마로...전쟁 미화 논란

[HOOC] 전세가 불리해지자 폭탄을 잔뜩 실은 전투기가 연합군 함대에 고의로 충돌해 함께 사멸하도록 하는 '가미카제(神風) 작전'. 가미카제 작전을 수행한 어느 ... «헤럴드경제, 8月 15»

[단독]日 8·15에 '가미카제 전투기' 띄운다

여러분 안녕하십니까, 진주만을 공격했고 가미카제 특공대가 탔던 '제로 센' 전투기가 곧 복원됩니다. ... 전쟁 막판에 가미카제 자살 공격으로 악명을 떨쳤습니다. «채널A, 8月 15»

'가미카제 유서' 보면서 평화 다짐? 이상하다

태평양전쟁 말기 일본 육군의 가장 큰 가미카제 특공 기지였던 치란(知覽) 기지는 일본 가고시마현 미나미큐슈시에 있습니다. 지금 그곳에는 당시 가미카제 특공대원 ... «오마이뉴스, 7月 15»

日 '가미카제 특공대' 유서, 세계유산 등재 심사신청

[아시아경제 이지은 기자]일본의 지방자치단체가 2차대전 당시 일본군 자살 특공대인 '가미카제(神風)' 병사의 유서를 세계기록유산으로 등재하겠다며 국내 심사를 ... «아시아경제, 6月 15»

日 큐슈 소도시, '가미카제' 문서 유네스코 기록유산 추진

【도쿄=AP/뉴시스】김재영 기자 = 일본 큐슈(九州)의 한 도시가 태평양 전쟁 때 '가미카제(神風)' 자살 특공대 발진 기지로서 시의 역할에 관한 과거 문서를 유네스코에 ... «뉴시스, 5月 15»

일본, 전쟁 포함 '과거사 미화' 박차...하시마부터 '가미카제' 자살특공대 …

전날에는 미나미큐슈(南九州)시가 도쿄도(東京都) 소재 외국특파원협회에서 이른바 '가미카제(神風) 자살특공대'의 유서 등의 세계기록유산 등재를 추진한다는 구상 ... «아시아투데이, 5月 15»

"전쟁 비참함 알린다"며 가미카제를 세계기록유산에 신청한 日

일본이 가고시마현 미나미큐슈시 '지란특공평화회관'에 보관 중인 가미카제 자살특공대원의 유서와 사진 등 자료 333점에 대해 세계기록유산 등재를 신청하고 ... «조선일보, 5月 15»

가미카제 자살특공대 유서 세계기록유산 재도전

일본 미나미큐슈(南九州)시의 가미카제(神風)특공대 세계기록유산 등록 추진 홍보자료. ... 일본에서 과거 군국주의의 무모한 참상을 상징하는 '가미카제(神風) 자살 ... «한국일보, 5月 15»