"잉어구이"辞典での韓国語の意味

韓国語で잉어구이の発音

잉	어	구	이
ing	eo	gu	i

韓国語で잉어구이はどんな意味ですか？

韓国語辞典での잉어구이の定義

鯉焼き 鯉の血を抜いてきれいに手入れをして長さに従って砲をすくっていろいろな薬味に漬け込んおきグリルに庭に焼き上げたもの。

잉어구이 잉어의 피를 빼고 깨끗이 손질하여 길이대로 포를 떠서 갖은 양념에 재워두었다가 석쇠에 노릇하게 구워낸 것.

잉어구이の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の잉어구이を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への잉어구이の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«잉어구이»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 烤鲫鱼
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: la carpa a la parrilla
• 韓国語翻訳家 - 英語: Grilled carp
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: ग्रील्ड कार्प
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الكارب المشوي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Жареная карпа
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: carpa grelhada
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: ভাজা কার্প
• 韓国語翻訳家 - フランス語: la carpe grillée
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Karp panggang
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: gegrillte Karpfen
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 鯉焼き
• 韓国語: 잉어구이
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: panggang carp
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: cá chép nướng
• 韓国語翻訳家 - タミル語: வாட்டிய கெண்டை
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: grilled कार्प
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Izgara sazan
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: carpa cotta
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Grillowany karpia
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: смажена коропа
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: crap la gratar
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: ψητά κυπρίνου
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: geroosterde karp
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: grillad karp
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: grillet karpe

«잉어구이»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から잉어구이の使いかたを見つけましょう。잉어구이に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

비룡잠호 2

우선 잉어를 산 채로 잡아다 비늘을 긁고 아가미를 뗀 다음 그 사이 로 내장을 뽑아낸다. 이렇게 원형을 최대한 훼손하지 않는 상태에서 손질한 잉어를 다시 어슷어슷 칼집을 낸다. 그리고 칼집 ... 음식의 질은 이깟 잉어구이 따위에 비교할 바가 아니었다.

오채지, 2012

[무료] 방랑자 1

기다란 막대기는 잉어의 몸을 관통했고 전 노인은 물가로 가서 잉어 를 건져오며 외쳤다. “으차! 역시 그냥 보내기는 ... 그날 저녁 그들은 잉어구이와 파전을 안주로 막걸리를 먹었고 부수 입으로 보석 등을 획득할 수 있었다. “역시 술안주는 생선구이가 ...

박동신, 2009

제왕기 5

그사이 부쩍 자라 왕국 평균 키라고 하는 라울 경보다 조금 더 컸다. 소년이던 몸은 어느새 청년이 되었고, 탄탄한 근육이 청년을 더욱 믿음직스럽게 보이도록 만들었다. “라초는 아직인가.” 노릇하게 익은 잉어구이로 배를 채운 그는 불가에 앉아 연공법 ...

진설우, 2013

韓國人 의 保養食 - 423페이지

우분 죽 178 우셜 구이 剋 6 우설 쩜 215 우설 편육 2ri 우엉 S6 우엉 김치 34 우엉 나물 g8 우엉 산적 g8 우엉 잎 부각 g8 우엉 ... HA 164 잉어 회 164 잎 줄기 채소 185.242,135 [x] 자라 47 자라 고기 3t,394 자라 구이 i95 자라 랑 g4 잔 조기 완자 찌개 ...

姜仁姬, 1992

금오신화 - 90페이지

얼마 지나지 않아 시녀 가 잉어 구이 를 얻어 왔다 . 홍생 은 그 음 식 들을 먹었다 . 그가 음식 을 다 먹고 나자 여인 이 홍생 의 시 에 맞 추어 그 의미 에 화답 하기 위해 향기로운 종이 에 시 를 적었다 . 그 리고 시녀 를 시켜 홍생 에게 전달 하였는데 그 시 는 ...

김시습, 2012

전통 한국 음식 - 6페이지

애호박 눈쌥 나물 구이 89. 돼지 삼겹살 양념 구이 183 158 90 . 잉어 구이 159 97. 염통 구이 159 92. 대합 구이 160 의 3 . 송이 버섯 구이 ·, 94. 콩팥 구이 163 95. 너비아니 구이 . 96 . 더덕 구이 164 97. 방자 구이 165 9s . 장어 구이 166 거 8 .

김명희, 2005

황금 사과: 김 경욱 장편 소설 - 208페이지

김 경욱 장편 소설 김경욱. 자 니아 , 보름달 아래 에서 빻은 밀로 만든 흰 빵 , 철갑 상어 지느러미 를 갈아 만든 수프 , 송어 살이 아작 아작 씹히는 폴렌타 . 사과주 에 백 일 동안 절인 모과 , 덜 익은 포도즙 으로 만든 베르 쥐 소스 를 곁들인 잉어 구이 등등 .

김경욱, 2002

생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 445페이지

복분자 화채 , 떡 수단 열무 김치 수박 4 조선 시대 445 7 윌 7 일 (劃 석 ) 잉어 구이 , 잉어 전유어 , 육개장 , 넙치 ( 광어 ) 탕 밀전병 , 중병 복숭아 화채 오이 소박이 하윌 시식 밀 국수 , 백마 자탕 (白麻, 7 -湯) , 삼계탕 , 떡찜 , 민 어찜 , 민어 지짐이 취나 ' 물 ...

김상보, 2002

한국 의 전통 음식 - 107페이지

잗석 의 견식 으로 밀 전닝 . 중벙 . 육 개창 . 게전 . 잉어 구이 . 잉어 회 . 푸수 아과 재 . 오이 소박 이 . 오이 깍 누기 등이 있다 . (2) 백 중 (百中.中元. 침왼 노름 낟 ) 7 웬 15 일 준원 (百紅曰.亡枉 미 례 에 여염 집 에서는 달밤 에 재소 . 과일 . 숟 . 밥숟 차려 ...

황혜성, ‎한복려, 1989

동방의등불한국 - 400페이지

이날 은 집집 마다 옷 과 책 을 볕 에 쬐는 풍습 이 있었다 . 이날 은 밀전병 · 증병 · 육개장 · 게전 · 잉어 구이 · 잉어 회 · 복숭아 화채 · 오이 소박이 · 오이 깍두기 등 을 만들어 먹었다 . 또한 칠월 보름날 [ 백중 (百中) , 백종 (百種) , 중원 (中元) ] 여염집 에서는 ...

金三龍, 1994

用語«잉어구이»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から잉어구이という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

여름 마무리 짓는 칠월칠석 음식과 건강

... 지는 때로 옷이며 책이며 이불 등을 햇볕에 말리고 정리하는 한편 밀전병과 밀국수, 증편, 시루떡, 애호박 부꾸미, 잉어구이, 닭칼국수, 복숭아화채를 만들어 먹었다. «머니위크, 8月 15»

제목 '갈 데까지 가보자' 86회 (유료)

산속 괴짜 광환 씨가 선보이는 황토 잉어구이와 전통 방법으로 만드는 옻진액 맛보기까지... 김오곤 한의사의 구석기 시대 체험이 시작된다! 새벽 4시. 해가 뜨기도 전에 ... «채널A, 7月 14»

미역이 산모에게 좋은 이유

잉어도 산후 조리에 유용하다. 젖이 잘 나오게 하고 출산 후의 빈혈 예방도 돕는다. 우리 선조들은 몸이 많이 부은 산모에게 잉어탕ㆍ황기 잉어구이 등을 제공했다. «Korea Daily, 4月 10»