アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"재수입"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で재수입の発音

jaesuib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で재수입はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«재수입»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での재수입の定義

再輸入 輸出された商品を輸出時の状態や性質のまま再び輸入すること。 재수입 수출된 상품을 수출시의 상태나 성질 그대로 다시 수입하는 일.

韓国語辞典で«재수입»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

재수입と韻を踏む韓国語の単語


개발수입
gaebalsu-ib
개즈던구입
gaejeudeongu-ib
긴급수입
gingeubsu-ib
경상수입
gyeongsangsu-ib
인지수입
injisu-ib
잡수입
jabsu-ib
제3국도착수입
je3gugdochagsu-ib
점적주입
jeomjeogju-ib
정맥내영양주입
jeongmaegnaeyeong-yangju-ib
세외수입
se-oesu-ib
슬립주입
seullibju-ib
수입
su-ib

재수입のように始まる韓国語の単語

소통
소한인사연구
송동
송여자중학교
송역
송중학교
송초등학교
재수
재수
재수굿
재수
재수출면세제도
재수
순이지옥나비
스민
스민차
스퍼
스퍼국립공원
스퍼법
식술

재수입のように終わる韓国語の単語

대기권재진
다게레오타
다이아조타
달러매
단도직
개시기
개시오
감정이
기관흡
김훈
기술도
군사개
과문불
남북한유엔동시가
남북한동시유엔가

韓国語の同義語辞典にある재수입の類義語と反意語

同義語

«재수입»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

재수입の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語재수입を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への재수입の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«재수입»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

重新导入
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Vuelva a importar
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Re-import
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

फिर आयात
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

إعادة استيراد
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Реимпорт
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

re- importação
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় আমদানি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Re - importation
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Re-import
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Re -import
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

再輸入
130百万人のスピーカー

韓国語

재수입
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Re-import
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Re - nhập khẩu
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் இறக்குமதி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा-आयात
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Yeniden ithalat
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

reimportazione
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Re - import
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

реімпорт
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Re- import
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Re -εισαγωγών
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Re - invoer
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

återimport
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Re - import
5百万人のスピーカー

재수입の使用傾向

傾向

用語«재수입»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«재수입»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、재수입に関するニュースでの使用例

例え

«재수입»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から재수입の使いかたを見つけましょう。재수입に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
關稅行政規則集: 關稅廳告示・訓令・例規・通牒 - 107페이지
졔 19 조 ( 지수익 기간 과 기간 의 언장 ) 0 인시 수준 하 고차 하는 차량식 재수입 기간온 낙욤예서 정 하는 기간 으로 한다 . 1. 숭 수 차 : 인시 수준 판 허 인 로 부터 30 인 이내 2. 록수차람 : 인시 수군 변 귀인 로 부터 15 인 이내 0 지 1 안의 차수입 ...
韓國關稅硏究所, 1993
2
關稅還給實務解設 - 180페이지
국내 에 재수입 하여 가공 또는 수리 하는 경우 에는 수출 물품 의 재수 입시 에 관세법 제 29 조 및 동법 시행 규칙 제 23 조 제 11 호의 규정 에 의거 수입 면허 일로 부터 l 년 의 범위 안에서 세관장 이 정하는 기간내 에 재수출 할 것을 조 건으로 관세 등 ...
李正吉, 1990
3
輸出入業務要覧 - 94페이지
거래 형태 승 인 조 건 송금 방식 * 위탁 판매 방식 * 위탁 가공 무역 수출 통관 30 일 이내 수출 이행 보고 판매 기간 만료일 3 월 이내에 판매 잔량 재수입 가공 물품 을 수입 승인 유효 기간내 에 재수입 하고 통관 일 로부터 , 30 일 이내에 재수입 보고 수출 ...
Tŏk-u Nam, 1989
4
Hanʾguk muyŏngnon: sŏnjin muyŏk chʻeje kuchʻuk ŭl wihan ...
첫째 ,諸聲 으로 재수출 , 재수입 을 위한 수출 ,所有權不科多韓昭和村實賀韓出, 가조 선박 수출 등 의 실적 이 공제 된다 . 이 경우 재수출 에는 재수출 조건부 수입품 의 수출 ( 외국 항공기 의 국내 수리 후 수출 등 ) 과 수입품 의 하자 로 인한 재수 출 등 이 ...
Hy̆on-jong Sin, 1992
5
韓國貿易論: 先進貿易體制構築 을 위한 通商戰略 - 398페이지
忽招範 호 調整 으로 재수출 , 재수입 을 위한 수출 ,所有權不移轉附賃貸輸出. 개조 선박 수출 등 의 실적 이 공제 된다 . 이 경우 재수출 에는 재수출 조건부 수입품 의 수출 ( 의국 항공기 의 국내 수리 후 수출 등 ) 과 수입품 의 하자 로 인한 재수 출 등 이 ...
申鉉種, 1992
6
[세트] 역전의 변호사 (전6권/완결)
그렇다면 당연히 부가 가치가 있다고 판단될 것이고, 면 세 대상에서 벗어나는 것이다. 문제인데요. 해당 부분을 찾아보 니 관세가 면제되는 재수입 물품에 대해 부가 가치세를 “그리고 관련 고시가 면제하고 있지만, 면세 요건으로 '해외에서 제조, 가공, ...
블루피스, 2015
7
세계의 역사: A History of the World
매슈 볼턴이 젊 은 시절에 발명한 새로운 종류의 철제 버클은 곧바로 크게 유명해지면서 프랑스에 수출되었고, 나중에는 영 국에 재수입되어 프랑스 첨단 제품이라 광고되기도 했 다. 그는 돈 소호까지 사업을 확장했다. 소호에서는 모든 재산을 투자해 ...
앤드루 마, 2014
8
식민지 조선의 또 다른 이름, 시네마 천국
그래서 일부 관객은 편수가 많은 영화는 집중적 새로운 상영회를 기획 영화이기는 챙겨 보는 1920년 4월에 우미관이 몇 년 전 개봉한 〈명금〉을 재수입하여 일명 '명금대회'를 개최한 일이 있는데,70 이때 5일 동안 총 22편의 에피소드를 집중적으로 ...
김승구, 2012
9
밀림과 오지의 모험
... 로베르또 파레노치의 「검은 대륙(Le Schiave)」,「통째로 삼켜라(Fang and Claw, 1936)」와 「산 채로 먹어라(Eat 'em Alive)」, 1966년 재수입 때는 「고릴라대륙」으로 제목이 바뀌었던 「아프리카 종단 (Below the Sahara)」같은 제목이 눈에 띈다.
안정효, 2014
10
국가능력과경제통치술 - 257페이지
... 이 조립 하여 최종 관매 ) , 해외 직접 투자 등 으로 나뉜다 . 대표적인 사례 로 는 미국 관세법 806.30 조 및 807 조에 따라 미국 에서 생산 된 부품 등 중간재 가 해외 에 수출 되어 개도국 에서 값싼 생산 공정 또는 조립 공정 을 거쳐 미 국 에 재수입 될 때 ...
김석준, 2002

用語«재수입»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から재수입という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
넥센테크(073070) 닛산 물량의 납품으로 급성장
연결 자회사는 청도넥센전장(지분 100%)으로 상해GM과 로컬업체로 일부 대응 중이나 대부분은 국내로 재수입된다. 넥센 외 최대 주주들이 74%의 지분을 보유하고 ... «매일경제, 11月 15»
2
관세청, 전자상거래 수출신고 플랫폼 구축
서재용 통관기획과장은 “플랫폼 서비스가 이뤄지면 영세 온라인 쇼핑몰 업체가 관세환급, 부가세 영세율 적용, 수출실적에 따른 무역금융 지원과 함께 반품시 재수입 ... «전자신문, 11月 15»
3
[국감] 김재원 의원 “중국산 김치 수입통관검사 강화해야”
... 등 '허용되지 않은 식품첨가물 사용'이 11건, 대장균 등 '미생물기준 위반', '유통기한 경과', '부적합 동일제품 재수입' 등이 각각 1건 순으로 나타났다”고 말했다. «식품저널, 9月 15»
4
관세가 뭐길래: 원산지 표시, 그것이 문제로다
... 보세운송, 환적 등에 의하여 우리나라를 단순히 경유하는 통과 화물; 재수출조건부 면세 대상 물품 등 일시 수입 물품; 우리나라에서 수출된 후 재수입되는 물품 ... «Slownews, 9月 15»
5
“수입 동물 사료서 광우병 유발 단백질 다량 검출” 어류용 사료선 발암 …
기존에는 부적합 처분을 받은 동물사료는 재수입할 때마다 정밀검정을 받도록 했다. 그런데 작년 9월부터 정밀검정 횟수가 줄고, 정밀검정 기관도 민간이 담당하는 등 ... «국민일보, 9月 15»
6
[법안의 발견] 귀금속 개별소비세 폐지 추진…종로 금은방 거리 살아날까
A 대표는 “70만원짜리 마운팅 제품이 해외로 나가면 500만원이 넘는 고부가가치 완제품으로 만들어져 재수입되기도 한다”고 말했다. 종로2가의 귀금속 상가 모습/ ... «조선비즈닷컴, 8月 15»
7
수도권 규제 놔둔채… “푼다, 풀었다” 외치지만 체감도 싸늘
관세법은 수출 재화가 고객 불만으로 반송됐을 때 상품을 재수입하는 것으로 여겨 부가가치세를 매기고 있다. 이 회사 사장은 “나중에 부가가치세를 환급받을 수 ... «동아일보, 7月 15»
8
'솔가에스터-C 비타민', 24일 GS홈쇼핑4차 앙코르 방송 진행
소량생산으로 잘 알려진 솔가 브랜드 특성상 이번 4차 방송 역시 한정수량 판매될 예정으로 이후 5차 방송은 재수입 시기에 맞춰 결정될 예정이다. 또한, GS홈쇼핑 ... «아시아경제, 6月 15»
9
촛불집회하며 반대했던 미국산 쇠고기, 수입 1위 눈앞
이후 수년동안 추가 광우병 사례가 나타나지 않자 미국은 한국에 재수입을 요구했고, 2006년부터 2008년 6월까지 수차례에 걸친 한·미 정부간 소고기 수입조건 협상 ... «데일리한국, 6月 15»
10
[동아쟁론]사법시험 존치
사과에 질린 국민을 위해 들여왔다는 오렌지는 원조 미국을 거쳐 일본을 통해 재수입되면서 상당히 변질되었다. 당초 기대했던 맛도, 성분도 잃어버렸을 뿐 아니라 ... «동아일보, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 재수입 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jaesu-ib>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう