"자원"辞典での韓国語の意味

韓国語で자원の発音

자	원
ja	won

韓国語で자원はどんな意味ですか？

資源

자원

資源とはどのような目的のために、自然界から得生産される物質をいう。 資源の内容は、時代・場所によって違ってくる。 ウラン鉱が資源としての価値を認められたのは、それほど昔のことではない。 しかし、過去には単なる自然界に存在していた鉱物に過ぎており、人類がウランを資源としてグドゥクすることは考えもできなかった。 資源は、人間が生産活動をするために必要とされる物的源泉、例えば製鉄工業の原料となる鉄鉱石や石炭や石灰岩、または製鉄​​を行う際に必要なエネルギー源の電力を生産する水力などを資源として扱う 。 この他にも、経済組織などを資源に含ませることもできる。このようにみると、資源の種類は無限に多い。 だから資源は、いくつかの分類がされる。 資源は分類方法に応じて、天然・人工資源と、地上・地下資源や動物・植物・鉱物資源などのように、複数種類に分けられる。

자원이란 어떤 목적을 위해 자연계에서 얻고 생산되는 물질을 말한다. 자원의 내용은 시대·장소에 따라서 달라진다. 우라늄광이 자원으로서의 가치를 인정받은 것은 그리 오래전의 일이 아니다. 그러나 과거에는 한낱 자연계에 존재했던 광물에 불과하였으며, 인류가 우라늄을 자원으로 구득하는 일은 생각하지도 못하였다. 자원은 인간이 생산활동을 하기 위하여 필요로 하는 물적 원천, 예를 들면 제철공업의 원료가 되는 철광석이나 석탄 및 석회석, 또는 제철을 할 때 있어야 할 에너지원인 전력을 생산하는 수력 등을 자원으로 취급한다. 이 외에도 경제조직 등을 자원에 포함시키는 수도 있다.이렇게 보면 자원의 종류는 무한하게 많다. 그래서 자원은 여러 가지로 분류가 된다. 자원은 분류방법에 따라서 천연·인공 자원과, 지상·지하자원 및 동물·식물·광물 자원 등과 같이 여러 가지로 나뉜다.

韓国語辞典での자원の定義

資源 人間の生活に役立つ自然界の一部である。

자원 인간생활에 도움이 되는 자연계의 일부.

자원の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の자원を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への자원の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«자원»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 资源
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: recursos
• 韓国語翻訳家 - 英語: resource
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: साधन
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: موارد
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: ресурсы
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: recursos
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সম্পদ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: ressources
• 韓国語翻訳家 - マレー語: sumber
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Ressourcen
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 資源
• 韓国語: 자원
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Resources
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: tài nguyên
• 韓国語翻訳家 - タミル語: வளங்கள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: संसाधने
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: kaynaklar
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: risorse
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: zasoby
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: ресурси
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: resurse
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: πόροι
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: hulpbronne
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: resurser
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: ressurser

«자원»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から자원の使いかたを見つけましょう。자원に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

급변하는시대의시민사회와자원봉사: 철학과과제

제1장 서장序章 제I부 철학과 이념 제2장 시민사회의 사상가 개관 제3장 '자발적 사회'의 철학 제4장 '자발적 부문'의 이론 제5장 '선진분화사회'의 이념과 '문화로 다듬은 발전' 제II부 ...

김경동, 2007

정신자원

[도서소개] 책소개 정신도 경제적 가치가 있는 것일까? 이러한 의문은 그에게 고통과 열락을 동시에 가져왔다. 삼성동 4거리에서 마치 감전이라도 된듯 그를 떨게만든 영감에서 지난 ...

L.S 와처, 2012

한국야생 식용식물자원 1

1.가락지 나물 ...1 2.가마중 ...4 3.가막사리 ...9 4.갈퀴나물 ...11 5.길퀴덩쿨 ...13 6.개미취 ...16 7.개별꽃 ...19 8.고들빼기 ...22 9.고비 ...26 10.고사리 ...30 11.고추나물 ...36 12.곤달비 ...39 13 ...

한용봉, 2002

현대 자원봉사의 이론과 실제

그동안 국내에서는 꽃동네, 맑고 향기롭게, 청소년폭력예방재단, 한국시민자원봉사회, 태평양아시아협회, 한국체육대학교, 상학회, 한가람회, 포럼 동서남북 등을 통한 자원봉사와, ...

김두현, 2015

우리나라 자원식물

<책소개> 식물은 자원으로서 지구상에서 중요한 위치를 차지하고 있다. 식물 중 우리가 유용한 자원으로 이용하는 것을 자원식물(資源植物)이라 하며 용도별로 보면 식용(食用), ...

강병화, 2012

노인자원봉사 코칭

이 책은 새로운 자원봉사 운동을 제안한다! 부양받는 노인에서 책임지는 노인으로의 패러다임 전환은 일차적으로 자원봉사로 시작된다. 오늘날 변질되어 가는 자원봉사의 가치를 ...

이성록, 2011

자원봉사 활동관리 이론과 실제

최근 동향을 보면 자원봉사활동에 대한 사회적 중요성이 높아지면서 보다 체계적인 활동을 요구하고 있다. 시민들도 이제 보다 편리하고 안전하게 활동에 참여하려는 욕구를 갖고 ...

이성록, 2007

한국토종작물자원도감:

이 책《한국토종작물자원도감》은 우리나라의 기후와 풍토에서 대대로 살아남은 2,500여 토종작물자원의 내력, 성분과 이용, 형태 및 생리생태, 주요 토종 등을 저자가 20여 년 동안 ...

안완식, 2009

왜 석유가 문제일까?: 10대에게 들려주는 자원 이야기

[왜 석유가 문제일까]는 석유가 가져온 풍요로움 뒤에 과연 어떤 과정이 있었는지를 들려주면서 오늘날 우리가 사용하고 있는 석유의 의미를 고민해 보게 하는 책이다. ...

제임스 랙서, 2014

用語«자원»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から자원という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

MB 땐 “성과”… 또 뒤집어, '자원'은 없고 혈세만 낭비

감사원이 14일 밝힌 해외자원개발 사업의 실체는 '자원 확보'라는 본래 목적은 달성하지 못하면서 '몸집 키우기'에만 치중하다 혈세를 낭비한 사업으로 요약된다. «경향신문, 7月 15»

MB 한 번 못 부르고 자원외교 국정조사가 끝났다

국회 '해외자원개발 진상규명을 위한 국정조사특별위원회'(국조특위)가 청문회를 열지 못한 채 사실상 활동을 끝내게 됐다. 이명박 전 대통령 등 청문회에 출석할 핵심 ... «허핑턴포스트, 4月 15»

'자원외교' 수사 1호였는데...검찰, 흔들림 없이 정면돌파?

그의 지휘 아래 차근차근 진행 중이던 자원외교 비리 의혹 수사는 이날로 큰 전환점을 맞이했다. 수사의 핵심 인물, 성완종 전 경남기업 회장이 스스로 목숨을 끊었기 ... «오마이뉴스, 4月 15»

[속보] 문재인 “자원외교 국조 증인 나갈 테니 MB도 나와라”

문 대표는 이날 오전 국회에서 열린 최고위원회의에서 “해외자원개발 국정조사 특위가 이 전 대통령의 방패막이를 자처하고 있는 새누리당의 방해로 나아가지 못하고 ... «한겨레, 4月 15»

'MB 자원개발' 공기업 3곳, 5년간 갚을 빚만 22조 넘어

감사원이 3일 발표한 '해외자원개발 성과 분석'을 보면, 이명박 정부의 해외자원개발이 결국 '빚잔치'였다는 사실이 드러난다. 감사원 분석 결과 석유공사·한국가스 ... «한겨레, 4月 15»

"문재인도 자원외교 청문회 나와야" 58.7%... 왜?

국민 10명 가운데 7명 가량은 이명박 전 대통령이 국회 자원외교 국정조사 청문회에 증인으로 나와야 한다는 의견을 가진 것으로 나타났다. 또 새누리당이 요구하고 ... «오마이뉴스, 4月 15»

자원외교 국조 '삐걱'…與 "문재인 나와라"

그는 또 "이상득 전 부의장은 자원이 거의 없는 대한민국을 위해 자원 부국을 쫓아다니며 거의 구걸하다시피 하는 자세로 우리 기업들을 도와줬을 뿐"이라면서 (해외 ... «프레시안, 3月 15»

검찰, 'MB 자원외교 비리 의혹' 경남기업 압수수색

검찰이 한국광물자원공사의 마다가스카르 니켈광산 투자 의혹과 관련해 18일 경남기업을 압수수색했다. 이는 이명박 정부의 '자원외교 비리' 의혹에 대한 첫 번째 ... «조선일보, 3月 15»

'자원외교' 감사원 자료 내밀어도 최경환 “책임없다” 발뺌

최경환 경제부총리 겸 기획재정부 장관이 24일 오전 국회에서 열린 '해외자원개발 진상규명 국정조사특별위원회'에 기관증인으로 출석한 자리에서 홍영표 새정치 ... «한겨레, 2月 15»

자원외교특위, 하베스트 투자손실 두고 공방

국회 해외자원개발 진상규명을 위한 국정조사 특위의 12일 한국석유공사 기관보고에서는 캐나다 하베스트사 부실 인수 의혹을 둘러싸고 날선 공방이 이어졌다. «오마이뉴스, 2月 15»