アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"risorse"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRISORSEの発音

risorse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISORSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RISORSEと韻を踏むイタリア語の単語


forse
for·se
in forse
in forse
morse
morse
portaborse
por·ta·bor·se
reggiborse
reggiborse
stare in forse
stare in forse
tagliaborse
ta·glia·bor·se
votaborse
vo·ta·bor·se

RISORSEのように始まるイタリア語の単語

risorbire
risorgente
risorgere
risorgimentale
risorgimentalista
risorgimentista
risorgimento
risorgiva
risorgivo
risorsa
risorse idriche
risorse umane
risorto
risospendere
risospingere
risospingimento
risospirare
risostenere
risoterapia
risotterrare

RISORSEのように終わるイタリア語の単語

autoreverse
base
chinese
classe
cose
cruise
dose
esse
expertise
fase
imprese
interesse
mise
mouse
nurse
of course
passe
release
se
solo se

イタリア語の同義語辞典にあるrisorseの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RISORSE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«risorse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
risorseのイタリア語での同義語

«risorse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISORSEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語risorseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrisorseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«risorse»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

资源
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

recursos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

resources
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

साधन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

موارد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ресурсы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

recursos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সম্পদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ressources
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sumber
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ressourcen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リソース
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자원
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sumber
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tài nguyên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வளங்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संसाधने
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kaynaklar
70百万人のスピーカー

イタリア語

risorse
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zasoby
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ресурси
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

resurse
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πόροι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hulpbronne
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

resurser
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ressurser
5百万人のスピーカー

risorseの使用傾向

傾向

用語«RISORSE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«risorse»の使用頻度を示しています。
risorseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«risorse»で最も広く使用されている表現です。

用語«RISORSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«risorse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«risorse»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、risorseに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RISORSE»の引用

risorseという言葉で有名な引用文や文章
1
Scott Adams
Non c'è niente di più pericoloso di un idiota pieno di risorse.
2
James Lane Allen
Non indugiare sui peccati e gli errori del passato in modo così esclusivo che non ti restino energia e risorse mentali per vivere correttamente oggi, e non pensare che i peccati di ieri possano impedirti dal vivere puramente oggi.
3
Giuliano Amato
La politica italiana si genuflette la domenica davanti alle icone della cultura, ma si guarda bene dall'impegnare se stessa e le risorse per qualcosa che, ai suoi occhi, elettoralmente non significa granché perché non influenza i grandi numeri come facevano il sindacato e i partiti organizzati.
4
John Amatt
L'avventura non è penzolare da una corda a lato di una montagna. L'avventura è un atteggiamento che dobbiamo applicare agli ostacoli della vita quotidiana - Affrontando nuove sfide, catturando nuove opportunità, mettendo alla prova le nostre risorse contro l'ignoto e, nel farlo, scoprire il nostro proprio e unico potenziale.
5
Ambrose Gwinnett Bierce
Finanza: l'arte o scienza di gestire le entrate o le risorse per il miglior vantaggio del gestore.
6
Pascal Bruckner
L’ambientalismo ha rimesso in discussione le finalità del progresso e ha posto la questione dei limiti. Ha risvegliato la nostra sensibilità verso la natura, messo in rilievo gli effetti dello sconvolgimento climatico e constatato l’esaurimento delle risorse fossili.
7
Luciano Canfora
Qual è il fine della spinta ad allargare l’impero? Serve ad ampliare le entrate, ad avere più risorse per alimentare il dèmo. Ecco il nesso tra consenso e politica imperialistica.
8
Vincenzo Cosenza
La tecnologia sembra muoversi più velocemente della cultura. Il rischio di una gestione tecnologica dei Big Data senza un investimento in risorse umane adeguatamente preparate è che i costi aumentino e le informazioni ricavate non siano utili a trasformare l’azienda.
9
Marco Della Luna
L'Euro ha svolto, e ora porta a termine, uno “sporco” lavoro: trasferire capitali, industrie, tecnici qualificati, potere politico dai Paesi periferici a quelli forti. Ha funzionato come una pompa economico-finanziaria, che trasferisce risorse dai Paesi deboli ai Paesi forti.
10
Luca Desiata
Per evitare di disperdere risorse, l’attacco deve essere lanciato contro un target per volta, su un fronte il più circoscritto possibile e soltanto nel momento in cui viene identificata una debolezza nello schieramento nemico.

«RISORSE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrisorseの使いかたを見つけましょう。risorseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestione delle risorse umane, seconda edizione
Questo volume, apprezzato sia dagli studenti che dai professionisti, offre una guida completa, autorevole e aggiornata alla gestione delle risorse umane intesa come leva per la realizzazione delle strategie e il conseguimento degli ...
Raymond A. Noe, John R. Hollenbeck, Barry Gerhart, 2013
2
Risorse territoriali nello sviluppo locale
Le risorse territoriali: immobili o mobili? Normalmente le risorse territoriali vengono considerate come qualcosa di fisso, che fa parte di certi luoghi, la cui valorizzazione avviene grazie all'incontro con qualcosa di mobile che, mediato da attori ...
Federica Corrado, 2006
3
Le politiche di formazione e sviluppo nella gestione ...
Introduzione La formazione riveste un ruolo fondamentale nella generazione, nello sviluppo e nel mantenimento delle conoscenze e delle capacità delle risorse umane ed è, pertanto, fonte di vantaggio competitivo. In generale, possiamo dire ...
Raffaele Caiafa, 2009
4
Risorse naturali e ambiente: strumenti di valutazione
Le problematiche valutative delle risorse naturali e ambientali* di Donato Romano] Dipartimento di Economia Agraria e delle Risorse Territoriali Università degli Studi di Firenze 1. Introduzione Il presente contributo intende approfondire,  ...
Silvio Menghini, 2006
5
Safari cinese: petrolio, risorse, mercati : la Cina ...
Foreign economic politics and economic relations between China and Africa.
Cecilia Brighi, Irene Panozzo, Ilaria Maria Sala, 2007
6
I luoghi della nuova provincia. Identità, risorse e ...
IL CENSIMENTO DELLE RISORSE TURISTICHE Lo sviluppo del turismo a livello locale è legato anche alla conoscenza, alla valorizzazione ed alla promozione delle risorse/eventi locali. Per questo motivo si è cercato di raccogliere ...
Sviluppo Brianza, 2005
7
Risorse genetiche animali autoctone della Toscana. Edizione ...
La riedizione, sollecitata dagli operatori zootecnici della Toscana, dai professionisti, dalle scuole e da tutto il mondo scientifico in generale, è stata curata direttamente dalla Commissione tecnico-scientifica delle “Risorse genetiche autoctone ...
Aa.vv., 2006
8
Coaching strategico: Trasformare i limiti in risorse
Sulla scorta delle nozioni che fondano la Terapia Breve Strategica elaborata e diffusa nel nostro paese da Giorgio Nardone - l'autoinganno strategico, la tentata soluzione ridondante, il dialogo strategico, il ricorso agli «stratagemmi» - ...
Roberta Milanese, Paolo Mordazzi, 2012
9
Professione manager. Teoria e pratica della gestione ...
Alcune tipologie di colloquio, come ad esempio quello relativo al processo di Selezione del personale, spesso sono delegati a specialisti dell'Area Risorse Umane, ma al manager compete quasi sempre l'incarico di effettuare la " valutazione ...
Antonello Goi, 2004
10
Le risorse umane
Angelo Ferracuti. parlavano cortesemente e non succedeva mai nulla di nulla, ma il turbamento era sempre grandissimo. A quei tempi, quasi in segreto, ho scritto dei libri e sono anche nate le mie figlie. Nasceva tutto allora. Scrivere per me ...
Angelo Ferracuti, 2006

用語«RISORSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrisorseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oracle, le risorse umane sbarcano sulla nuvola
Cambia il mondo, la società diventa liquida, il posto di lavoro evolve e ovviamente la gestione delle risorse umane ne deve trarre le sue conclusioni. Utilizzando ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
2
Dalla Regione risorse alla provincia di Ravenna per dissesto …
Insieme al Presidente Bonaccini, hanno illustrato alcuni degli interventi previsti e le risorse messe in campo gli assessori competenti: Raffele Donini, assessore ... «Faenzanotizie.it, 6月 15»
3
Imperia: condizioni di lavoro e servizio risorse umane, la UIL pone …
"La Uil Fpl vuole sensibilizzare l'Azienda, tentando di proporre al Direttore Generale, di ripristinare il Servizio Risorse Umane andando incontro a tutti i ... «SanremoNews.it, 6月 15»
4
Farnesina, bilancio trasparente. Pistelli: "Facciamo un lavoro …
La Farnesina fa “un lavoro mostruoso con delle risorse miserevoli”. E con orgoglio sceglie la strada della massima trasparenza, come annunciato oggi dal vice ... «L'Huffington Post, 5月 15»
5
Dipendenti e Funzione Risorse Umane sempre più disallineati
Manuela Montagnana, Vice Presidente delle Risorse Umane ADP per l'Europa, il Medio Oriente e l'Africa (EMEA), ha commentato così queste scoperte: “Se le ... «Data manager online, 5月 15»
6
Cassa in deroga: sbloccate le risorse per il 2014
I Ministri del Lavoro Giuliano Poletti e dell'Economia Pier Carlo Padoan hanno firmato congiuntamente il decreto interministeriale di assegnazione delle risorse ... «confapipress, 5月 15»
7
Delrio: "Risorse del fondo coesione solo alle grandi opere"
ROMA. Le risorse del Fondo sviluppo coesione saranno concentrate su grandi opere, saranno legate al ministero delle Infrastrutture ma con la cabina di regia ... «Giornale di Sicilia, 4月 15»
8
Eni firma accordo quadro per lo sviluppo delle risorse petrolifere dell …
(Teleborsa) - Intesa firmata a Sharm el-Sheik, tra il Ministro del Petrolio e delle Risorse Minerarie egiziano, Sherif Ismail, e l'Amministratore Delegato di Eni ... «Il Messaggero, 3月 15»
9
Risorse umane, il gruppo Quanta investe nel talento di sei giovani …
E' questa la finalità del progetto “Lavora e cresci con Quanta”, promosso dalla società che opera nel campo delle risorse umane e giunto alla terza edizione. «La Stampa, 3月 15»
10
Dossier Povertà e Risorse 2015: in aumento gli italiani che …
E' stato presentato questa mattina, presso il salone della Caritas Diocesana, sito in via Bastioni, il Dossier Statistico Povertà e Risorse 2015. Monsignor Luigi ... «SalernoToday, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Risorse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/risorse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z