アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"제대"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で제대の発音

jedae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で제대はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«제대»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

除隊

제대

除隊は、次のことを指す。 ▪除隊はへその緒を指す。 ▪除隊は祭壇の古い用語である。 韓国カトリック教会ではミサのいけにえを奉献するテーブルを除隊とし除隊が置かれている空間全体を祭壇と呼ぶ。 ▪除隊は現役で解除させる人事措置をのぼる軍事用語である。 大韓民国の兵役制度では、グローバルと呼ばれる。 現役で予備役や補充役、あるいは第2国民役に切り替える時に使われる。 これとは異なり、補充役フィロ以降予備軍や第2国民役に編入させることは招集解除という.... 제대는 다음을 가리킨다. ▪ 제대는 탯줄을 가리킨다. ▪ 제대는 제단의 옛 용어이다. 한국 가톨릭 교회에서는 미사의 희생제사를 봉헌하는 탁자를 제대라고 하고 제대가 놓여있는 공간 전체를 제단이라고 부른다. ▪ 제대는 현역에서 해제시키는 인사조치를 이르는 군사 용어이다. 대한민국의 병역 제도에서는 전역이라고 칭한다. 현역에서 예비역이나 보충역, 혹은 제2국민역으로 전환시 쓰인다. 이와 달리 보충역 필로 이후 예비군이나 제2국민역에 편입시키는 것은 소집해제라고 한다....

韓国語辞典での제대の定義

除隊へその緒。 胎児と胎盤を接続する紐状の構造物をいう。 生まれ初期ベジャ(胎児)とヨウンヤンマク(胎盤)は、取付径(付着莖)という排外中胚葉(胚外中胚葉)に結合された。 まもなく付き軽中の血管が生じ、これに胎児の血管とヨウンヤンマク(胎盤の絨毛膜)の血管が接続されて第血管になる。 付着経過卵黄嚢(卵黃囊)の一部(卵黃腸間)は、羊膜(羊膜)に包まれて有償水(紐狀物)がされるが、これを除隊(へその緒)とする。 卵黄蒸(む)は、最終的に退化、消失されて、最終的に除隊には、2つのジェドンメクと1つの第静脈とこれを包む、胎児の結合組織が含まれるようになる。 제대 탯줄. 태아와 태반을 연결하는 끈모양의 구조물을 말한다. 태생초기 배자(태아)와 영양막(태반)은 부착경(付着莖)이라고 하는 배외중배엽(胚外中胚葉)으로 결합되었다. 얼마안가서 부착경속에 혈관이 생기고, 이것에 태아의 혈관과 영양막(태반의 융모막)의 혈관이 연결되어 제혈관이 된다. 부착경과 난황낭(卵黃囊)의 일부(卵黃腸間)는 양막(羊膜)에 싸여서 유상물(紐狀物)이 되는데, 이것을 제대(탯줄)라 한다. 난황장간은 드디어 퇴화, 소실되고 결국 제대에는 2개의 제동맥과 1개의 제정맥과 이것을 싸는 태아의 결합조직이 포함되게 된다.
韓国語辞典で«제대»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

제대と韻を踏む韓国語の単語


비백대대
bibaegdaedae
복상세대
bogsangsedae
부메랑세대
bumelangsedae
대대
daedae
단층파쇄대
dancheungpaswaedae
단카이세대
dankaisedae
단상세대
dansangsedae
갤러그세대
gaelleogeusedae
길흑보안총대조선독립대대
gilheugboanchongdaejoseondoglibdaedae
골뱅이세대
golbaeng-isedae
광다회대
gwangdahoedae
계대
gyedae
경계제대
gyeong-gyejedae
매뉴얼세대
maenyueolsedae
무성세대
museongsedae
노인세대
noinsedae
논칼라세대
nonkallasedae
뉴실버세대
nyusilbeosedae
사이버세대
saibeosedae
상천해대
sangcheonhaedae

제대のように始まる韓国語の単語

당업
제대각시
제대결절
제대결찰
제대권락
제대로근
제대
제대
제대비우
제대연변부착
제대
제대염전
제대잡음
제대절단
제대춘만
제대클립
제대탈락
제대탈장
제대탈출
제대하수

제대のように終わる韓国語の単語

가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
가풍
가산오광
가성
가시횟
가야산봉수

韓国語の同義語辞典にある제대の類義語と反意語

同義語

«제대»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

제대の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語제대を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への제대の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«제대»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

脐带
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

cordón umbilical
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

discharge
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

गर्भनाल
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الحبل السري
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

пуповина
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

cordão umbilical
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

নাভিরজ্জু
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

cordon ombilical
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

tali pusat
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Nabelschnur
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

除隊
130百万人のスピーカー

韓国語

제대
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

ari umbilical
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

dây rốn
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

தொப்புல் கொடி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

नाळ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

göbek bağı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

cordone ombelicale
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

pępowina
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

пуповина
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

cordonul ombilical
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ομφάλιο λώρο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

naelstring
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

navelsträngen
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

navlestreng
5百万人のスピーカー

제대の使用傾向

傾向

用語«제대»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«제대»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、제대に関するニュースでの使用例

例え

«제대»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から제대の使いかたを見つけましょう。제대に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
제대 장병
제대장병이 고향으로 돌아가는 길에 만난 여인과 한 없이 깊은 사랑의 길로 접어드는데, 그의 생을 망가뜨리는 여인의 얘기와 자신의 삶의 의욕, 갈등이 겹쳐 끝없는 추락의 길로 ...
김선태, 2013
2
신생아 성장발육 양호 질병: 부모도 반의사가 되어야 한다 제6권
부모도 반의사가 되어야 한다 제6권 이상원. ▣ 한 개 제대동맥(단 제대동맥) Single umbilical artery of newborn infants △ 사진 6-269. 건사 중 제대(탯줄) 속에서 2개 제대 동맥 과 한 개의 제대 정맥이 보인다. 이때쯤에는 제대 클램프를 떼도 된다.
이상원, 2015
3
바다의 여인
들어가고, 3제대와 4제대는 공중에서 침투 들어간다. 1제대와 2제대가 먼저 배로 진입해 들어 가, 3제대와 4제대를 엄호한다. 기관실을 먼저 장악하 고, 인질이 있을 법한 조타실을 사수한다. 알겠나?” 해 련을 머릿속에 새기도록 하고, 1제대와 2제대는 ...
휘란투투, 2014
4
아수라 천마 3
전 이미 제대 결정이 났습니다만.” “흠...... 그런가? 그럼 내가 지구 방위군의 군법 전문가에게 문의해 볼 테 니 그때까지 제대를 보류해 주도록 하게.” 2중대장은 카라 한센의 말에 대한 대답을 1중대장을 보면서 대답하는 교 묘한 수작을 부렸다.
지장환, 2012
5
신의 편작 (소설 의인열전 1)
제대인과 제대인의 부인들도 모두 둘러앉아서 차를 마시며 진완의 이야기에 귀를 기울 였다. “진공자가 의술로 여러 사람을 구했으니 우리도병이 있는지 없는지 진찰해 주세요.” “호호호. 정말 진공자는 맥을 보고 병을 진단할 수 있어요?” 제대인의 부인 ...
이수광, 2011
6
봉황의 시대 5(완결)
제1제대와 제2제대는 보트에 탑승!” 슐레이(W.S. Sehley) 소령의 외침이 떨어지자마자 강변에서 5개의 종렬 대 형을 이루며 대기하고 있던 원정군 지상부대에서 2개 대형이 우렁찬 구령 과 함께 즉시 앞으로 떨어져 나와 이미 모래사장에 배치되어 있는 ...
백경락, 2015
7
법여성학: 평등권과여성 - 165페이지
제대 군인 중 위 [ A ) 의 유형 에는 전체 여성 중의 극히 일부분 만 이 해당 될 수 있으므로 실제 거의 모든 여성 은 제대 군인 에 해당 하지 아니한다 . 그리고 남자 의 대부분 은 제대 군인 중 위 곤 과 옹유 형 에 속 함으로써 제대 군인 에 해당 한다 . 이 사건 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001
8
통계 로 본 베트남 전쟁 과 한국군 - 57페이지
철군 제 2 단계 화물 제대 편성 및 일정 ( 선박 ) 제대 화물량 ( 톤 ) 적재 항구 입항 출항 화물 부대 수송 선박 계 93,609 11 개 제대 2,747 Quy Nhon 2. 2-2. 7 수도 사단 괴 닉스 3,810 Carn Ranh 2. 2-2.11 제 2,4 제대 일반 화물 푸 토보 l 0,299 vuy Nhon ...
최용호, ‎Korea (South). 국방부. 군사편찬연구소, 2007
9
친일파: 일제하기득권자들의좌절과변절 - 3권 - 211페이지
團 J ] 트북 , 간 % 문 ( E % % 1 잡 登團圈 J d 됫한 3 . , w 도 참관 C 광 공부 장흐 > L . J 1 구주 제대 , 총독부 과장 - 허정 과도 정권 부흥 부장관 - 공화당 1 ] 권 부장관 l A] 지 團團團團 n ] 경도 제대 , 평북 재무 부장 - 미군정 청 경무부 차장 - 민주당 국 ...
김삼웅, ‎정운현, 1993
10
東國大學校九十年誌: 자료편 - 876페이지
제 5 조 ( 학생 제대 의 편성 ) m 학도 호국단 의 편제 는 영 제 4 조의 규정 에 의하여 단우 제대 , 중간 제대 . 최고 제대로 구성 하되 별표 2 와 같다 . 다만 경주 대학 학생 장 과 여학생 장은 당연직 총부 학생 장 및 부여 학생 장이 된다 .卷 최고 제대 는 각급 ...
동국대학교90년지편찬위원회, 1998

用語«제대»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から제대という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
보훈처, 내일 전쟁기념관서 '제대군인 취·창업 한마당'
(서울=연합뉴스) 이영재 기자 = 국가보훈처는 오는 20일 오후 1시 서울 용산 전쟁기념관에서 '2015 제대군인 취·창업 한마당' 행사를 연다고 19일 밝혔다. 제대군인 ... «연합뉴스, 10月 15»
2
제대군인 절반 이상 비정규직…연소득 2천500만원(종합)
(서울=연합뉴스) 이영재 기자 = 군 복무를 마치고 전역한 제대군인의 다수가 소득 수준이 낮은 비정규직 일자리를 얻고 있음을 보여주는 조사 결과가 나왔다. «연합뉴스, 10月 15»
3
유승호 '상상고양이' 제대 후 복귀작…고양이와 인간의 동거생활? 알고 …
배우 유승호가 제대 후 복귀작으로 케이블채널 MBC 에브리원의 '상상고양이'를 선택했다. 8일 MBC ... 이 작품은 유승호의 제대 후 복귀작으로 기대를 모으고 있다. «동아일보, 10月 15»
4
'정신질환 제대' 스윙스, "자존심 상했지만 간부들 권유로 나왔다"
그는 “지난 9월 4일 현역복무부적합심의를 받고 제2국민역, 즉, 군 생활 11개월 정도를 남기고 제대를 했습니다”라고 밝히며 어린 시절부터 앓아온 정신 질환이 그 ... «허핑턴포스트, 9月 15»
5
제대명령 받은 군인, "우상화 건설 동원되자 집단 탈영"
27일 함경북도의 복수 소식통은 “지난 달 10일쯤 함경북도 명천군 다호리에서 모자이크 벽화를 건설 중이던 공병국 제1여단 제대군인 18명과 소대장 1명이 함께 탈영 ... «중앙일보, 7月 15»
6
제대 앞둔 육군 병장 수영강 투신 사망
제대 앞둔 육군 병장 수영강 투신 사망. 등록 일시 [2015-07-20 ... 숨진 윤씨는 육군 모 부대 병장으로, 올 9월 제대를 앞둔 것으로 알려졌다. 경찰은 다리 난간에서 윤씨 ... «뉴시스, 7月 15»
7
육군 제대군인, 절반가량 취업 못한다
제대군인 취업지원 정책은 그동안 많이 추진되어 왔으나 체계적이고 합리적으로 접근하는데 한계가 있었다. 그간 제대군인 지원조직과 법령을 정비하고 예산을 확대 ... «오마이뉴스, 6月 15»
8
송중기, 제대 후 첫 일정은 '팬미팅'…남다른 팬사랑
제대를 신고하기 위해 밖으로 나온 송중기는 현장에 모인 취재진 앞에서 군 복무를 무사히 마친 소감을 전했다. 송중기는 "오랜만에 인사드린다. 병장 송중기다"라며 ... «아시아경제, 5月 15»
9
송중기, 제대 후 첫 작품 '태양의 후예'서 송혜교 사랑하는 특전사 연기
다음 달 제대를 앞둔 송중기는 엘리트 코스를 밟은 특전사 소속 외국 파병팀장 '유시진'을 연기한다. 제대 후 충분한 준비기간을 거친 뒤 촬영에 임한다는 계획이다. «대기원시보, 4月 15»
10
육군, 제대 상사·대위·소령들 위해 일자리 4만개 확보 추진
육군에 따르면 현재 중·장기 복무자의 제대 후 취업률은 57.4% 수준에 불과하다. 이는 사단급 이하에서 근무했던 장교들 다수가 격오지에서 근무하는 등 제대를 ... «조선일보, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 제대 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jedae>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう