"пуповина"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПУПОВИНАの発音

пуповина  [pupovyna]

ウクライナ語でПУПОВИНАはどんな意味ですか？

臍帯

Пуповина

臍帯または臍帯は、胎盤から胎盤への胎盤吸引における連結空洞である。 出生前の発達の間に、臍帯は胎児の生理学的および遺伝的部分であり、原則として、誕生の瞬間に、価値のあるトンボに2つの動脈と1つの静脈がある。 臍帯静脈は、胎盤に由来する酸素および栄養素を胎児に提供する。 静脈血は、臍帯動脈を介して胎盤に戻る。

Пуповина або пупочний канатик  — це сполучний тяж у плацентарних савців від ембріону до плаценти. Під час внутрішньоутробного розвитку пуповина є фізіологічною і генетичною частиною плоду і, як правило, на момент народження складається з двох артерій і однієї вени заключених у вартонові драглі. Пупкова вена забезпечує плід киснем і поживними речовинами, отриманими від плаценти. Венозна кров повертається до плаценти через пупкові артеріїї.

ウクライナ語辞典でのпуповинаの定義

臍帯、そして、よく。 platsentnyh動物およびヒトで - shnuropodibnyy形成されて胚の母親が栄養を受け取ります。 ピットの下の牧草地と彼の息子は出産した[オレシア]; 臍帯を咳止めする（Stelmakh、II、1962、115）。 臍帯は、（患者CIO時代、1955、33。。）感染の入力ゲートすることができるため、非常に慎重にそれを処理する必要があります。 *比喩的に。 長いとハードは、私たちのKovalevkaにプロセスを発生したときに流血カット臍帯小さな所有者（クチェル、ハード愛、1960、122）; *比較して ブースケーブルコードから伸びる - 何かを残して、しっかりと、取り返しのつかない何かをあきらめる - それはというへその緒を切っ.◊（。。巻、Naddn身長、1953、204）での水の流れにトラクターを一体化させています。 彼はそんな臆病者ですか、ロペスの魂ですか？ いいえ、カットオフが、今ではすべてのコード（Stelmach、II、1962、55）から遮断されなければならないと。 隆起（成長、成長、成長、つながり） - 誰かと何事もしっかりとつながる。 それは強力なコード（Zban。、唯一の1959、04）に関連付けられていたので、私は、パーティーで三光で座っていました。

пуповина, и, ж. У плацентних тварин і людини — шнуроподібний утвір, через який з організму матері в зародок надходять поживні речовини. На лузі під стогом і сина породила [Олеся]; підпливаючи кров’ю, перегризла пуповину (Стельмах, II, 1962, 115); Пуповина може бути вхідними ворітьми для інфекції, і тому обробляти її треба дуже старанно (Хвор. дит. віку, 1955, 33); * Образно. Довго і важко відбувався в нашій Ковалівці цей процес, коли перерізали криваву пуповину дрібного власника (Кучер, Трудна любов, 1960, 122); * У порівн. Від будки пуповиною тягнеться кабель, — він єднає трактор з течією води в Росі (Вол., Наддн. висоти, 1953, 204).

ПУПОВИНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпуповинаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпуповинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пуповина»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 脐
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: umbilical
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: umbilical
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: नाल
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: سري
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: пуповина
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: umbilical
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কেন্দ্রী
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: ombilical
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pusat
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Nabel-
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: へその緒
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 배꼽의
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: umbilical
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: rốn
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தொப்புள்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: नाळ
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: göbek
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: ombelicale
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: pępkowy
• ウクライナ語: пуповина
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: ombilical
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ομφαλίου
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: naelstring
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: navel
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: umbilical

«ПУПОВИНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпуповинаの使いかたを見つけましょう。пуповинаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Энциклопедия клинического акушерства

Также в состав зачатка пуповины входят остатки желточного пузыря. Пуповина – это шнуровидное образование, в котором проходят две артерии и одна вена, несущие кровь от плода к плаценте и обратно. Надо отметить, что по ...

Марина Дрангой, 2015

9 месяцев день за днем

Длина пуповины в среднем 50–60 см, толщина – 1,5–2 см. Однако нередко пуповины бывают длиннее (до 80см) иликороче (35–40 см именее); толщинапуповины также колеблетсяи зависит отколичества студенистоговещества.

В. Губанищев, 2015

Судебная медицина - Сторінка 332

значеше. при быстромъ — около 1000 и даже 500 граммъ (Pfannkuch); если считать, что ребенокъ падаетъ быстро, весь же его вѣсъ 3000 gr., то пуповина разорвется легко, но все же она хотя слегка ослабитъ силу удара, который ...

Игнатовский А. С., 2013

Уничтожаем зло, возвращаем здоровье. Нетрадиционные ...

У новорожденного ягненка не сразу отпадает пуповина. За ней всегда охотятся ведьмы, ибо с ее помощью можно навести порчу на все хозяйство. Поэтому, пока пуповина не отпадет, нельзя чтобы кто-то из посторонних входил в ...

Лариса Мелик, 2013

Учение об изгнании плода и о детоубийстве - Сторінка 185

11 дюймовъ, тогда какъ Casper приводить нѣсколько приыѣровъ, гдѣ не происходило кровотеченія, несмотря на то, что пуповина была перерѣзана около самого пупка. Опасность кровотѳчѳнія больше при толстой пуповинѣ ...

Фабрице Г., 2013

Мать и дитя. Беременность, роды и уход за ребенком до трех ...

пуповина. Плод не просто так лежит в матке, он плавает в прочном плодном пузыре, плодной оболочке, в которой насчитывается три слоя: – амниотическая оболочка — замкнутый мешок, наполненный околоплодными водами, ...

АНИКЕЕВА Лариса Шиковна, 2014

Эфирные 18000 Медицинские Слова словарь на русском: ...

16828 пуповина военно-морской 16829 пуповина жесткая, шнур, как структура, соединяющая плод с плацентой для питания. 16830 пуповина (Гм-bu1'lu1-кал) cordlike Структура, содержащая пупочной артерии и вены и ...

Nam Nguyen, 2015

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

Якщо плацента ще з'єднана з маткою, права рука відчуває поштовх крові в пуповині, якщо матково-плацентарний кровообіг припинився, поштовхів не буде Ознака Гогенбіхлера: якщо плацента не відокремилася, пуповина, що ...

Шегедин М. Б., 2015

Современная энциклопедия мамы и малыша: от беременности до ...

Немного ниже центра живота находится место отхождения пуповины. У недоношенных детей оно смещено к лону. В разных больницах пуповину перевязывают по-разному. Установлено, что после наложения скобы Роговина ...

А. В. Митрошенков, 2009

Самое полное руководство по здоровой беременности от ...

УХОД ЗА ПУПОВИНОЙ После того как пуповина новорожденного перерезана, остается небольшой «пенек». В большинстве случаев он засыхает и отваливается через 1–3 недели после родов. До этого момента необходимо, ...

Коллектив авторов, 2015

用語«ПУПОВИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпуповинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Семьи участников АТО сохраняют пуповинную кровь детей в …

«Мы понимаем, что пуповинная кровь и пуповина — источники уникального лечебного материала. В то же время участники АТО находятся в зоне риска ... «B2Blogger.com, 9月 15»

Пургин: Власти "ДНР" будут воспитывать молодежь по примеру …

"Сегодня дети, подростки (в России. – "ГОРДОН") понимают, что существует связь поколений, существует тысячелетняя историческая пуповина, ... «GORDONUA.COM, 6月 15»

Пономарь о "декоммунизации" Украины: пуповина перерезана

Это как пуповина со старым, черным, мрачным. Если ее не перерезать, ничего не получится", - заявил он. По мнению Пономаря, подобное решение ... «Обозреватель, 4月 15»

Севара Назархан: Мои истоки, пуповина, место, куда я хотела …

Узбекистан, Ташкент - АН Podrobno.uz. На телеканале ««Россия» бурлят «Танцы со звездами». Среди именитых участниц этого шоу оказалась певица ... «Новости Узбекистана, 3月 15»

Разорванная пуповина

У Белоруссии появился шанс спрыгнуть с нефтегазовой российской иглы. Рецессия и встряска институтов России толкает нас к диверсификации ... «inoСМИ.Ru, 1月 15»

Древняя Русь и историческая пуповина

В издательстве "Ладомир" вышла энциклопедия "Древняя Русь в средневековом мире". Книга готовилась к публикации более двадцати лет. «Радио Свобода, 12月 14»

"Мова - це пуповина, яка прив'язує людину до землі" - лікар Ольга …

Мова - це пуповина, яка психологічно прив'язує людину до землі. І тому змушує нести відповідальність за землю й захищати її. Якщо це моя мова і моя ... «Gazeta.ua, 3月 14»

"Язык - это пуповина, которая привязывает человека к земле …

Язык - это пуповина, которая психологически привязывает человека к земле. И поэтому заставляет нести ответственность за землю и защищать ее. «Gazeta.ua, 3月 14»

Катерина Мурашева: «Невидимая пуповина сохраняется долго …

Подростковый возраст — время, когда обрывается пуповина. Знаете, невидимая пуповина сохраняется долго после родов. Это когда мама, поднимая ... «Мой район, 10月 13»

пол ребенка

Но ребенок лежит попой вниз и между ножек пуповина. Сказала только, что мошонки вроде не видно, но это не точно. Теперь вот не знаю..ждать 30-ти ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 13»