アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"정크푸드"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で정크푸드の発音

jeongkeupudeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で정크푸드はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«정크푸드»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
정크푸드

ジャンクフード

정크 푸드

ジャンクフードや不良食品は、高カロリーを持って、少しの基本栄養素は含まれておりますが、栄養価の高いないインスタント食品やファーストフードを総称する言葉である。 虫歯を誘発する糖分が多く添加されて糖尿病の原因になったり、脂肪、塩分などの食品添加物を多く含んでおり、成人病、肥満を誘発させるなどの健康に良くない食べ物も含んでいる。 代表的なジャンクフードには、炭酸飲料、フライドポテト、ハンバーガーなどがある。 정크 푸드 또는 부실음식은 높은 열량을 갖고, 약간의 기본 영양소는 포함하고 있으나 영양가 없는 인스턴트 음식이나 패스트 푸드를 총칭하는 단어이다. 충치를 유발하는 당분이 많이 첨가되어 당뇨의 원인이 되거나, 지방, 염분 등과 같은 식품 첨가물을 많이 포함하고 있어 성인병, 비만을 유발시키는 등의 건강에 좋지 않은 음식도 포함한다. 대표적인 정크푸드로는 탄산 음료, 감자튀김, 햄버거 등이 있다.

韓国語辞典での정크푸드の定義

ジャンクフード カロリーは高いが栄養価は低いファーストフード·インスタント食品の総称。 정크푸드 열량은 높지만 영양가는 낮은 패스트푸드·인스턴트식품의 총칭.
韓国語辞典で«정크푸드»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

정크푸드と韻を踏む韓国語の単語


블랙푸드
beullaegpudeu
동원데어리푸드
dong-wondeeolipudeu
에너지푸드
eneojipudeu
가우드
gaudeu
가야르드
gayaleudeu
게이블후드
geibeulhudeu
게이트우드
geiteuudeu
그레이터쿠드
geuleiteokudeu
그린우드
geulin-udeu
글렌우드
geullen-udeu
글린우드
geullin-udeu
구드
gudeu
롯데푸드
losdepudeu
날리우드
nalliudeu
노스우드
noseuudeu
패스트푸드
paeseuteupudeu
펫푸드
pespudeu
프리덤푸드
peulideompudeu
슬로푸드
seullopudeu
씨제이씨푸드
ssijeissipudeu

정크푸드のように始まる韓国語の単語

칠명
칠성
칠품
정크
정크DNA
정크본드
정크션시티
정크아트
탁초상
태모
태봉
태빈
태성
태식
태영
태옥

정크푸드のように終わる韓国語の単語

가변용량다이오
가이
가지아바
갈랜
갈락토리피
갈락토세레브로시
갈락토시
갈런
갈릭브레
갈륨비소쇼트키다이오
감압다이오
감자샐러
강글리오사이
강글리오시
가필
갓센
가스트린억제폴리펩티
가야랜
가역콜로이

韓国語の同義語辞典にある정크푸드の類義語と反意語

同義語

«정크푸드»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

정크푸드の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語정크푸드を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への정크푸드の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«정크푸드»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

垃圾食品
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

comida basura
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Junk food
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जंक फूड
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الوجبات السريعة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

нездоровая пища
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

junk Food
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

জাঙ্ক ফুড
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Malbouffe
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Makanan ringan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

ungesundes Essen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ジャンクフード
130百万人のスピーカー

韓国語

정크푸드
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Junk Food
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Junk Thực phẩm
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

குப்பை உணவு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

जंक फूड
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

abur cubur
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

cibi preconfezionati
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Junk Food
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

нездорова їжа
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

junk food
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

junk Food
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

gemorskos
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

sKRÄPMAT
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

junk Food
5百万人のスピーカー

정크푸드の使用傾向

傾向

用語«정크푸드»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«정크푸드»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、정크푸드に関するニュースでの使用例

例え

«정크푸드»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から정크푸드の使いかたを見つけましょう。정크푸드に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
이름이 캔디가 뭐야?
한국에서도 정크 푸드의 심각성에 대해 줄기차게 보도한다고 하고, 미국에서도 햄버거 회사를 상대로 소송을 걸었던 일이 발생하기도 했건만 어찌 이리 우둔할 수가 있단 말인가. 한심하다는 표정으로 혀를 차며 주방과냉장고를 훑어 본캔디는거 실로 ...
이혜선, 2012
2
다이어트는 운동 1할, 식사 9할
■ 기획의도 일본 인기 No 1 트레이너의 고영양밀도(N/C) 다이어트 완결판! 이 책은 전자책으로 먼저 출간하자마자 일본 아마존 전자책 킨들 종합 1위를 차지하는 등 선풍적인 인기와 ...
모리 다쿠로, 2014
3
아이 몸에 독이 쌓이고 있다: 담배보다 나쁜 독성물질 전성시대
2005년 9월, 영국 노동당은 초등학교 급식에서햄버거, 사탕, 초콜릿 등 정크푸드를 없애겠다는 의지로 「어린이식품법 안Children's Food Bill」을 발의했다. 식품 100g당 지방이 20g, 당분 12.5g, 소금 1.5g이 넘는 식품에는 빨간색표시를 하는 '식품신호 ...
임종한, 2013
4
사람을 위한 과학
이에 비해 정크푸드는 영양소는 없고 칼로리만 높은 감퇴시키는 등뇌에 도 악영향을 끼친다는 연구 결과가 나와, 패스트푸드 같은 고지방 음식 의 위험성을 주장하기도 했다. 게다가 패스트푸드점에서 사용하는 재 료들이 유기농일 리도 없다. 과자를 ...
김수병, 2009
5
뇌를 위한 파워 푸드 : 기억력 감퇴 건망증 치매 없이 젊은 뇌 관리
스텔라는 이렇게 말했다. “엄마, 학교에서 육식에 대해 이야기할 때 난 정말로 양심에 부끄럽지가 않았어요.” 인간의 역사에서 대부분의 시간 동안, 우리는 우리의 슈퍼에고로부터 음식에 대한 어떤 지 시를 받을 필요가 없었다. 정크 푸드라는 게 없었고, ...
닐 D. 버나드, 2013
6
아이를 살리는 음식 아이를 해치는 음식: 지금 당신의 아이는 어떤 음식을 먹고 있나요?
만드는쓰레기통으로. 정크. 푸드. 칼로리는 과잉, 영양은 결핍 일반적으로 정크 푸드란 당류와 열량만 높고 유용 한 영양소는 거의 없는 음식을 말한다. 확대하자면 각종 식 품 첨가물(색소, 향료, 보존료, 유화제, 산화 방지제, 팽창제 등)과 에 너지, 포화 ...
남기선, 2015
7
[추천] 이게 영어로 뭐야?
"What is~ if not~" What is a hamburger ifnot junk food. 햄버거가 정크푸드 아니면뭐겠어. 햄버거는 의심의 여지없이 정크푸드죠? 이럴 때 정크푸드란 사실을 강조하기 위해 '정크푸드 아니면 뭐겠어'라고 말하죠? 미국 사람들 도 이렇게 한 번 돌려서 ...
황숙혜, 2011
8
과잉행동 어떻게 할까: 아이들이 딴짓하는 데는 이유가 있다
기기 등 영상 화면을 통한 오락을 '정신적 정크푸드'라고 규정했다고 합니다. 정크푸드란 햄버거나 인스턴트식품 처럼 칼로리만 높고 영양가는 거의 없는 불량한 음식을 지 칭하는 말이죠. 유아들의 밥상 앞에 스마트기기를 틀어주 는 것은 아이에게 ...
김종석, 2014
9
다이어트의 정석 (힐링과 정보를 동시에 제공하는) [체험판]:
연구진은 섭취하는 음식과 우울증 증세와의 상관관계는 담배를 끊고 운동을 하는 등 다 른 요인을 개입시켜도 사라지지 않는 것으로 관찰됐다며 정크 푸드와 가공음식을 많이 먹어 온 사람일수록 우울증 증상이 더 심한 것으로 나타났다. 맛좋은 음식 ...
채소왕, 2014
10
간헐적 단식, 몸찬패스트처럼
저녁 식사 때 정크푸드를 먹은 경우에는 다음 날 아침에 배고픔이 빨리 오지만 잡곡 밥에 채소와 나물, 고기나 생선, 두부 등을 곁들여 먹은 경우에는 다음 날 단식이 훨씬 쉽게 느껴졌다. 또 단식이 끝난 후 배가 고플 때는 신선 한 채소만 먹어도 맛있게 ...
조경국, 2013

用語«정크푸드»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から정크푸드という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
피곤하고 졸릴수록 정크푸드 당겨... 결국 비만
미국 수면전문가협회(APSS)는 “연구결과, 졸리고 피곤할수록 햄버거, 케이크, 탄산음료 등 칼로리가 높은 정크푸드를 더 찾게 되고 결국 비만 가능성을 높인다”고 ... «코메디닷컴, 10月 15»
2
[경제Talk] "미국에선 정크푸드(?)"…스팸은 한국에서 어떻게 '명절선물 …
(스팸은) 미국에선 노숙자들을 위한 정크푸드예요.” 스팸을 넣어 만든 부대찌개. □김치와 만난 스팸 그리고 부대찌개 스팸이 한국의 음식 재료로 자리잡게 된 데는 ... «경향신문, 9月 15»
3
정크푸드 많이 먹으면 뇌내 해마(海馬) 위축
평소 건강하지 못한 식생활을 즐긴 고령자들의 경우 뇌 내부에서 학습력과 기억력, 정신건강 등을 관장하는 부위인 해마(海馬)의 크기가 축소되는 것으로 나타났다는 ... «약업신문, 9月 15»
4
英 병원 정크푸드 퇴출 방침
영국 국립 병원에서 정크푸드가 퇴출될 방침이다. NHS 수장인 시몬 스티븐스는 이번에 열린 NHS 혁신 엑스포 컨퍼런스에서 영국에서 심각한 비만을 퇴치하기 위해 ... «디지틀보사, 9月 15»
5
"흑인·라티노 비만 어쩐지"…정크푸드 광고 과다노출
(로스앤젤레스=연합뉴스) 김종우 특파원 = 미국 흑인과 라티노 어린이들이 백인 어린이들보다 비만을 부르는 정크푸드(고열량에 영양성분이 없는 식품) 광고의 주요 ... «연합뉴스, 8月 15»
6
우리는 왜 정크푸드를 탐닉하나
비만의 주범으로 패스트푸드가 낙인 찍힌 것은 어제오늘의 일이 아니다. 지인은 필자에게 따지듯 묻는다. 햄버거의 구성인 고기, 채소, 밀가루 등은 평상시 우리가 먹는 ... «더스쿠프, 8月 15»
7
'재활용 백' 쓸 때 정크푸드 더 산다
재활용 백'을 사용할 경우 정크푸드를 더 많이 구입하는 경향이 있다는 연구조사 ... 재활용 백을 사용할 경우, 평소에 손이 가지 않던 쿠키, 감자칩 등 정크푸드와 건강 ... «Korea Daily, 7月 15»
8
정크푸드 낙인 떼려…맥도날드, 채소 '케일' 쓴다
그럼에도 케일을 도입하는 모험을 감행한 것은 '정크푸드' 낙인효과를 해소해 실적하락을 막기 위한 것으로 보인다. 지난 1분기 맥도널드의 순익은 8억1150만달러로 ... «아시아경제, 5月 15»
9
정크푸드 즐긴 베이비부머들<55세~64세> '골골백년'
1980년대 정크푸드를 즐겼던 미국 베이비부머 세대가 이전 세대보다 오래는 살지만 건강하게는 살지 못한다는 연구결과가 나왔다. 시사주간지 타임은 11일(현지 ... «헤럴드경제, 5月 15»
10
썩지 않는 햄버거? 정크푸드는 쓰레기인가
햄버거와 피자, 콜라 등으로 대표되는 패스트푸드는 흔히 '정크푸드(junk food)'로도 불린다. 정크란 우리말로 쓰레기를 뜻하는데, 식품영양학에서는 열량은 높지만, ... «코메디닷컴, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 정크푸드 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jeongkeupudeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう