アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"정문입설"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で정문입설の発音

jeongmunibseol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で정문입설はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«정문입설»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での정문입설の定義

正門立設 「チョン氏家のドアの前に立って、目を右」という意味で、弟子が師匠を尊敬するか熱心に学びを求める姿勢を比喩する故事成語である。 中国の宋の国際両市(楊時)とゆうちょ(游酢または遊酢)の試験(故事)に由来した。 정문입설 '정씨 집 문 앞에 서서 눈을 맞다'라는 뜻으로, 제자가 스승을 존경함 또는 간절히 배움을 구하는 자세를 비유하는 고사성어이다. 중국 송(宋)나라 때 양시(楊時)와 유초(游酢 또는 遊酢)의 고사(故事)에서 유래되었다.

韓国語辞典で«정문입설»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

정문입설と韻を踏む韓国語の単語


배엽설
baeyeobseol
박약집설
bag-yagjibseol
비보사탑설
bibosatabseol
분엽설
bun-yeobseol
병합설
byeonghabseol
응집설
eungjibseol
경재잠집설
gyeongjaejamjibseol
경사집설
gyeongsajibseol
경서집설
gyeongseojibseol
교잡설
gyojabseol
민보집설
minbojibseol
민천집설
mincheonjibseol
문견잡설
mungyeonjabseol
명도집설
myeongdojibseol
삽설
sabseol
사불급설
sabulgeubseol
심학집설
simhagjibseol
의기집설
uigijibseol
역상집설
yeogsangjibseol
용사집설
yongsajibseol

정문입설のように始まる韓国語の単語

정문
정문
정문
정문
정문
정문
정문
정문부장군묘
정문
정문
정문
정문
정문익공유고
정문익묘
정문일침
정문
정문헌공실기
정문
정문

정문입설のように終わる韓国語の単語

가치학
가담항
가두연
가현
가전체소
가정소
가족발전
가족사소
가리감
가례주
감언이
감쇠불감쇠
가문소
가면불교
간기울결
간접효과
간주소

韓国語の同義語辞典にある정문입설の類義語と反意語

同義語

«정문입설»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

정문입설の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語정문입설を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への정문입설の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«정문입설»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

门控ipseol
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

ipseol cerrada
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Gated ipseol
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

गेटेड ipseol
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ipseol عن طريق بوابة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Воротами ipseol
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

ipseol Gated
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সুরক্ষতাপূর্ণ ipseol
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

ipseol Gated
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

ipseol berpagar
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Gated ipseol
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

正門立設
130百万人のスピーカー

韓国語

정문입설
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

ipseol gerbang
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

ipseol gated
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

முக்கிய நுழைவாயில் நுழைவாயில்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सुरक्षापूर्ण ipseol
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Geçitli ipseol
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

ipseol Gated
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

ogrodzony ipseol
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

воротами ipseol
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

ipseol dependente
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

περιφραγμένο ipseol
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

omheinde ipseol
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

gated ipseol
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Lukket ipseol
5百万人のスピーカー

정문입설の使用傾向

傾向

用語«정문입설»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«정문입설»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、정문입설に関するニュースでの使用例

例え

«정문입설»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から정문입설の使いかたを見つけましょう。정문입설に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
기학의 모험 1 - 81페이지
제자 양시 楊時 가 눈 오는 날 스승 정이 를 찾아 갔다가 선생 이 방 에 서 정좌 를 하고 있어 끝날 때 까지 기다리 느라 무릎 까지 눈 이 쌓였다 는 ' 정문 입설 福門立事 의 일화 는 엄격한 스승 의 모습 과 스승 에 대한 제자 의 지극 한 공경 을 보여준다 .
김교빈, ‎이종우, ‎이현구, 2014
2
마흔,논어를 읽어야 할 시간: 인생의 굽이길에서 공자를 만나다
송사 宋史』「양시전 楊時傳」을 보면 정문입설 程門立雪이란 고사가 있다. 북송시대에 양시楊時와 유작游酢이 신 유학의 기초를 다진 정이程頤를 찾아갔는데 마침 정이가 명 상에 잠겨 있었다. 두 사람은 선생을 부르지 못한 채 선생 이 명상에서 깨어나 ...
신정근, 2011
3
[무료] 소림곤왕 1
감요진 때문에? 말도 안되는 소리다. 마곤에 실린 힘이 역동적으로 대기를 가르며 일으킨 곤명(棍鳴)이 단호하게 그 같은 의문을 부인한다. 부와아아앙! 보종이 뒤도 돌아보지 않고 마곤을 내지른 방향은 입설당의 정문 쪽 이었다.귀를 울리는 곤명보다 ...
한성수, 2011
4
[세트] 소림곤왕(전11권/완결)
비산하는 나무 파편! 흡사 수백 근이나되는 화약이 폭발한 것이나 다름없다. 그런광경 이 야기되었다. 만약 이 같은 일격에 휘말린 생명체가 있다면 단숨 에 한 줌의 핏덩이로 화해 버렸으리라! 아니다. 그렇지 않았다. 문득 대폭발이 일어난 입설당의 정문 ...
한성수, 2011
5
조선 명인전: 韓國史 에 살아 있는 100人 의 얼굴 - 1권 - 93페이지
3 } 입설 (立雪) : 눈 이 오는데 서 있음 . 제자 가 스 6 을 극진히 존중 함 을 비유 하여 이르는 말 . 정문 입설 (程門立雪) . 우옥 ( ' r 勒) 93 워 禪· rI 니 이여성 (李如星) 19 이 - . 니 2 인의 처가 동시에 잉태 한지라 . 급기야 해산 하여서는 만덕 이 딸 을 낳.
文一平, 1988
6
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 299페이지
... 한 적이 있다 ' 는 소옹 의 고사 C94 律橋上聞杜腸' ) 를 그린 것이 아닌가 생각 한다 . 16 ) 제자 들이 선생 인 정이 를 찾아 갔을 때 명상 에 잠겨 있어 깨어나 기를 기다 렀 는데 그 새 눈 이 한 자나 쌓였다 는 졍 이 의 고사 를 그린 < 정문 입설 (程門入雪) > ...
안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
7
국역 석주 유고 - 210페이지
정문 입설 " 이라는 말이 있다 . 정이 의 제자 인 유 작 과 양시 두 사람 이 눈 오는 밤 에 정이 의 곁에 시립 했던 고사 이다 . 121) 낭릉 : 한대 代 사람인 낭 릉후 순숙 城 이다 . 그의 아들 여덟 명이 모두 뛰어나서 당시 4 자득 自德 한 크나 큰 뜻 천민 을 순씨 ...
李相龍, ‎김희곤, 2008
8
국역우계집 - 3권 - 292페이지
이후 로 ' 정문 입설 (程門 쇼 , < ) ' 이라 하여 사도 가 존엄 찹 을 비유 하는 말 로 쓰이는 바 , 이것을 인용 한 것이다 . < < f ·語額> : 30) 돈후 (敦厚) 함 은 .. .. . · 않았다 : 중자 (曾子) 처럼 독실 하여 평생 동안 조심 하였음 을 말한 것 이다 . 증자 는 별세 할 ...
성혼, ‎민족문화추진회, 2000
9
소림곤왕 1
보종이 뒤도 돌아보지 않고 마곤을 내지른 방향은 입 설당의 정문 쪽이었다. 귀를 울리는 곤명보다 먼저 무 형의 살기 ... 문득 대폭발이 일어난 입설당의 정문 쪽에서 낭창거 리는 장도 날이 예기를 품은 채 날아들었다. 잔혹마군 냉고성의 잔혹심살도법이 ...
한성수, 2015
10
국역갈암집 - 8권 - 346페이지
125 229 정문 충공 鄒文息公, 포 >'·317 318 ·':53158 ·:6)54 정묘년 TIl [ ]年( 1627 ) 오랑캐 침략 [4 72 129 164 328 5:'153 ... f 99 정유일 簡 II 6 성분 숙공 郞< LIl ' ( i > - 정경세 베 % 5all : ·4 ,o9 143 377 ·o 320 정문 일 h u'Ull -城 V·211 성 ] · f 입설 1 ...
이현일, ‎박헌순, 1999

用語«정문입설»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から정문입설という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
대학생 문화 기획단 (주)자이엔트 네트워크 구축 첫발
당초 청출어람의 프로그램은 정문입설, 교학상장, 청출어람 이라는 한자어로 세 가지 프로그램을 색다르게 구성 하고 있다. 질의응답, 토의, 아이디어계획서 발표이후 ... «청주일보, 7月 15»
2
[하루 한 생각] 5월 19일 程門立雪(정문입설) 제자가 스승을 존경함을 …
정문입설(程門立雪)은 정(程)씨 문 앞에 서서 눈을 맞는다는 뜻으로, 스승을 존경하는 제자의 마음이나 배움을 간절히 구하는 자세를 비유하는 성어다. 줄여서 입설(立 ... «이투데이, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 정문입설 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jeongmun-ibseol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう