アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"진양주"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で진양주の発音

jinyangju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で진양주はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«진양주»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での진양주の定義

晋陽州2009年伝統酒品評会大賞を受賞した。 任意の添加物もなく、米とボカシな酵母と水以外に、もはや入ることがないのに、その味は幽玄する、これところない。 そのためか、お酒の名前も「晋陽(眞釀)」になったようだ。 アイスワインよりも甘くて、様々な果実香とコトヒャンを感じることができますので、今日一日だけは焼酎やビールではなく、私たちの純粋な製法でもたらされた甘い晋陽週を味わおう。 お酒がすぐにアンジュゴつまみがすぐに酒であることがすぐに晋陽あげる。 진양주 2009년 전통주 품평회 대상을 수상했다. 어떠한 첨가물도 없이 쌀과 발효제인 누룩 그리고 물 이외에는 더 이상 들어가는 것이 없는데도 그 맛은 오묘하기 이를 데가 없다. 그래서인지 술 이름도 ‘진양(眞釀)’이 된 듯하다. 아이스 와인보다 더 달콤하고 다양한 과실향과 꽃향을 느낄 수 있으니, 오늘 하루만큼은 소주나 맥주가 아닌 우리의 순수한 제조법으로 빚어진 달콤한 진양주를 맛보자. 술이 곧 안주고 안주가 곧 술인 것이 바로 진양주다.

韓国語辞典で«진양주»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

진양주と韻を踏む韓国語の単語


대량주
daelyangju
당량주
danglyangju
다양주
dayangju
동양주
dong-yangju
동태찌개_서향주
dongtaejjigae_seohyangju
음양주
eum-yangju
감향주
gamhyangju
금향주
geumhyangju
고추김치_벽향주
gochugimchi_byeoghyangju
골양주
gol-yangju
고량주
golyangju
공양주
gong-yangju
구정보양주
gujeongboyangju
해남진양주
haenamjin-yangju
일반단양주
ilbandan-yangju
잡채_삼양주
jabchae_sam-yangju
마라냥주
malanyangju
녹향주
noghyangju
평양주
pyeong-yangju
삼양주
sam-yangju

진양주のように始まる韓国語の単語

진양부족증
진양산업
진양성도
진양연호
진양오방산조선조팔각형고분군
진양우수리방형고분군
진양장단
진양정평리무환자나무
진양제약
진양
진양
진양
진양
진양폴리우레탄
진양
진양하씨족보
진양
진양호공원
진양화학
진양효자리삼층석탑

진양주のように終わる韓国語の単語

양주
가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
가르비야
가리구라그랑
가는잎명아
가는명아
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕
양주
양주
필암가양주
양주

韓国語の同義語辞典にある진양주の類義語と反意語

同義語

«진양주»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

진양주の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語진양주を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への진양주の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«진양주»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

金阳周
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Jinyang semana
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Jinyang week
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Jinyang सप्ताह
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الأسبوع جينيانغ
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Цзиньян неделю
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Jinyang semana
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Jinyang সপ্তাহে
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Jinyang semaine
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Jinyang minggu
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Jinyang Woche
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

晋陽州
130百万人のスピーカー

韓国語

진양주
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Jinyang minggu
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Jinyang tuần
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Jinyang வாரம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Jinyang आठवड्यात
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Jinyang hafta
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Jinyang settimana
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Jinyang tygodniu
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Цзиньян тиждень
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

săptămână Jinyang
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Jinyang εβδομάδα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jinyang week
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Jinyang vecka
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Jinyang uke
5百万人のスピーカー

진양주の使用傾向

傾向

用語«진양주»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«진양주»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、진양주に関するニュースでの使用例

例え

«진양주»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から진양주の使いかたを見つけましょう。진양주に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
韓國의傳統民俗酒 - 32페이지
딜님 진양 주 ' 방향 주 ' 주가 (酒價) 늪 減 던 진양 주의 180 년 니력 겨우내 헐벗고 메말랐던 나무 가지 에 살이 오르고 어린에 젓끅 지만 한 새움 이 피어 오를 때 빚어 마시는 술 이 있다 . 남도 땅 해남군 계곡면 덕정리 소재 의 ' 진양 주 (眞 쁘 酒) ' 가 ...
朴綠潭, 1996
2
전통주 - 114페이지
이 고을 장흥 임씨 가문 의 비주 로서 200 여 년 의 내 력 을 간직 하고 있는 진양 주 (眞醜酒) 가 그것 으로 , 1993 넌 전라남도 무형 문화재 제 20 호로 지정 되었다 . 진양 주 에 얽힌 유래 가 있는데 그 내력 이 참 재미 있다 . 조선조 순조 때 광산 김 씨 문중 ...
박록담, 2004
3
풍경 이 있는 우리 술 기행 - 287페이지
그 후 손녀 는 친정 에 갈 때면 덕정리 샘물 로 빚은 진양 주 를 가져 갔는데 , 친정 아버지 가 그 술 이 Cd 맛있다고 추어 줄 정도 였다고 한다 . 그 손녀 가 임종모 씨 에게 중조 할 머니 가 되니 , 진양 주는 궁녀 최씨 에게서 시작 하여 , 영암 의 광산 김씨 를 ...
허시명, 2001
4
[세트] 황제의 기사, 지안 (전2권/완결)
윤희원. 고 먹는 일에 집중하고 있었다. 또 다른 술독의 뚜껑이 열렸다. 이번에는 좀 전의 알싸 한 향기보다는 좀 더 짙은 향이 은은하게 주위에 퍼졌다. “이번에는 좀 더 소박한 술입니다. 진양주(眞釀酒)라 하여 뚝배기 한 그릇과 이 술 한 잔이면 세상의 ...
윤희원, 2015
5
왕화학생기 3
... 로 들어가려는 세자를 따라 누우려는 찰나, 세자가 갑자 기 몸을 멈췄다. 그러자 세자빈 이씨가 몸을 멈추며 세 자의 시선을 따라가 보았다. 그의 시선은 세자빈 이 씨가 들여놓았던 주안상에 멈추어 있었다. “응?” “......?” “저건.......” “아, 진양주이옵니다.
다복솔, 2015
6
취중담화 2/2
마셔도 돼요?” “예.” 주환의 승낙에 각양각색의 색을 자랑하고 있는 술들에 홀딱 반한 미호는 즉시 병에 붙여진 이름들을 쑥 흩기 시 작했다. “이강주, 석탄주, 호산춘, 진양......와, 너무 많아서 못 고르겠어요.” “아무거나 되니까 천천히 골라 봐요.” “으음!
최은경, 2009
7
다시 읽는 우리 옛이야기 - 방랑시인 김삿갓
매봉올자빙쇠안 첩도순배적백수 일반횡당생색어 금년과객진양주 산골 문장님은 위엄만 부리는데 먼지 낀 관 따위나 높이 쓰고 가래침만 뱉누나. 가장 높은 제자가 겨우 천황씨나 읽는 정도요, 풍헌님이라 높이 불러야만 좋은 친구로 아는구나.
백현주, 2014
8
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 179페이지
... 호랭이 술 고양 - 송포 토속주 양주 - 송엽주 산수화 주 경기도 창감 강원도 평 자술 평의 인삼 동동주 청도 서 천소 중 p 무주 석감 과하주 으 ( p 경상도 토종 주 , 강하 주 , 팔목 주 , 진 고색 주 , 추성 주 , 산수 복분자주 , 과하주 , 백일주 , 호산춘 , 진양 주 ...
이동필, 2007
9
아름다운 우리 술 - 26페이지
단양 주로 는 계명주 , 하 望 주 . 하일 청주 , 하절 삼 望 주 , 편주 , 동 파주 , 백하 주 , 부의 주 , 옥로 주 , 점감 주 , 점강 청주 , 황화 주 , 이화주 듣 71 있다 . 속성 주 體 ... 하향주 , 향 온주 , 유 화주 , 행화 춘주 , 진양 주 , 진상 주 , 일 두주 , 육 병주 , 오 호주 .
윤숙자, ‎권희자, 2008
10
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
그야말로 유천 하니까.......” “.......” 진양대군은 빙긋이 웃었다. 나이답지 않게 성숙한 모 습이었다. 양녕대군은 진양대군의 그런 모습이 늘 마음에 들었다. 양녕대군은 식솔들의 배웅을 받으며 숭교방 사저를 나 서서 흥인지문 쪽으로 향했다. 진양대군이 ...
신봉승 저, 2007

用語«진양주»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から진양주という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
해남 계곡면, 흑석산철쭉제 '개최'
해남의 대표 특산물 고구마, 절임배추와 계곡면의 명품 농산물 밤호박, 오이, 토마토, 진양주 등의 특산품과 풍성한 먹거리도 축제의 흥을 더한다. 군 관계자는 “흑석산 ... «데일리안 광주전라, 4月 15»
2
특등급 한우 암소와 불고기에 술까지 1인 3만원에?
회식의 첫 잔은 '진양주(500ml, 1만5000원)'로 건배하는 것을 추천한다. 전라남도 해남지역에서 제조하는 가양주로서, 찹쌀과 누룩으로만 만들어 부드럽고 목넘김이 ... «조선일보, 12月 14»
3
명동 고깃집서 샹송 들으며 전복삼합에 진양주를 마시다
지난 토요일 오후 서울 명동으로 출타했다. 토요일의 명동은 번잡했다. 젊은 날 1980년대 명동에서 많은 추억이 있었다. 87년 6월 항쟁의 함성이 아직도 가슴에 ... «조선일보, 10月 14»
4
비비고, 고급 한식당 `다담`과 손잡고 청담동에 문 열어
조선시대 헌종에게 올리던 전남 진양주, 솔잎과 송순으로 만든 경남 솔송주 등 전국 팔도의 숨겨진 명주들을 찾아 소개하고 와인 전문가인 소믈리에가 한식 코스와 잘 ... «매일경제, 5月 14»
5
4월의 남도 전통술 해남 '진양주'
(무안=연합뉴스) 송형일 기자 = 4월의 남도 전통술에 해남 진양주(대표 최옥림)가 선정됐다. 진양주는 조선시대 왕이 마시던 술로 그 기원은 200년 전으로 거슬러 ... «연합뉴스, 3月 14»
6
해남군, 무형문화재 전승 활성화 노력
군은 우선 강강술래(국가중요무형문화재 8)와 우수영 부녀농요(도무형문화재 20), 해남진양주(도 무형문화재 25), 판소리고법(도 무형문화재 29-2) 등 4건의 무형 ... «데일리안 광주전라, 2月 14»
7
천년고찰 둘러보고…왕이 마시던 '진양주'도 맛보고
임금이 마시던 '진양주'=진양주는 조선의 임금이 마시던 술이다. 구중궁궐에서 마시던 술이 해남의 가양주가 된 사연이 특별하다. 조선 헌종 때 술을 빚던 궁녀 최씨가 ... «이데일리, 9月 13»
8
한가위 전통주 찾아, 이맛에 얼시구~ 저맛에 얼쑤~
... (경북 영주)', '400년 전통의 순곡 증류주, 남한산성소주 (경기 광주)', '조선의 왕들이 마시던 술, 해남 진양주 (전남 해남)' 등 5지역의 전통주 및 주변관광지들이다. «아시아경제, 9月 13»
9
"먹세그려 또 한잔 먹세그려"..특별한 전통주 순례
조선의 왕들이 마시던 술, 해남 진양주 (전남 해남)'=해남 진양주는 조선의 임금이 마시던 술이다. 구중궁궐에서 마시던 술이 해남의 가양주가 된 사연이 특별하다. «아시아경제, 9月 13»
10
한국명주학교
안동소주, 이강주, 진도홍주, 문배주, 진양주, 삼해주, 호산춘, 소곡주… 그 속에 100년 전, 200년 전 이 땅에 살았던 사람들이 맛보았던 술도 있습니다. 한국명주학교 ... «프레시안뉴스, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. 진양주 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jin-yangju>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう