"지평선"辞典での韓国語の意味

韓国語で지평선の発音

지	평	선
ji	pyeong	seon

韓国語で지평선はどんな意味ですか？

地平線

지평선

地平線は土地の終わりと空が出会う線をいう。 水平線は、水と空が出会う線をいう。 天井と直角をなす。 これらそう見えるだけ、実際に空と出会うことはない。

지평선은 땅의 끝과 하늘이 만나는 선을 말한다. 수평선은 물과 하늘이 만나는 선을 말한다. 천정과 직각을 이룬다. 이들은 그렇게 보일 뿐, 실제로 하늘과 만나는 것은 아니다.

韓国語辞典での지평선の定義

地平線 地球上の一点から見ると、平らな地表面または水面が空と触れ合ってなす線をいい、海から見えることを、特に水平線という。

지평선 지구상의 한 지점에서 볼 때 평평한 지표면 또는 수면이 하늘과 맞닿아 이루는 선을 말하며 바다에서 보이는 것을 특별히 수평선이라고 한다.

지평선の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の지평선を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への지평선の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«지평선»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 地平线
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: horizonte
• 韓国語翻訳家 - 英語: horizon
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: क्षितिज
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الأفق
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: горизонт
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: horizonte
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: দিগন্ত
• 韓国語翻訳家 - フランス語: horizon
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Horizon
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Horizont
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 地平線
• 韓国語: 지평선
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Wiwitan
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: chân trời
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஹாரிசன்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: क्षितीज
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: ufuk
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: orizzonte
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: horyzont
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: горизонт
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Horizon
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: ορίζοντας
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: horison
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Horizon
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Horizon

«지평선»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から지평선の使いかたを見つけましょう。지평선に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

잃어버린 지평선

[도서소개] 책소개 국의 가장 권위 있는 '호소덴 상'을 수상한 저자 제임스 힐턴. 주인공 콘웨이는 바스쿨의 영국대사관의 유능한 외교관이다. 1931년 5월, 바스쿨의 토착민들이 ...

제임스 힐턴, 2004

해는 지평선에

<책소개> 다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 김동인의 대표 작품중 '해는 지평선에'를 수록했다. 작가 김동인은 1933년 조선일보 기자 겸 학예부장으로 잠시 재직했다. 이후 월간잡지 ...

김동인, 2015

흔들리는 지평선

<책소개> ♣ 추억의 할리퀸 시리즈 샬로트 램 사랑하고 싶지 않아… 부유하고 매력적인 먼로와 결혼한 캐틀린은 모든 여자의 부러움의 대상이지만 사실 그들 부부의 관계는 허상에 ...

샬로트 램, 2010

지평선 너머에

[도서소개] 책소개 동반자는 필요 없소! 사진작가인 케리의 독특한 사진에 반한 맥스는 그녀를 자신의 작업에 합류시키려고 애를 쓴다. 하지만 그가 내어줄 수 있는 자리는 거기까지 ...

이본 휘틀, 2010

하얀 지평선

월간 문학세계 시부문 신인상을 수상하며 등단한 젊은 시인의 두 번째 시집. `나는 날마다 새로 태어납니다` `세상은 사랑입니다` `이 세상에서 가장 행복한 사람` 등 따뜻한 ...

김정협, 1998

사월의 미, 칠월의 솔

김연수. 우리를 향해 웃으며 손을 흔들었다. 우리도 손을 흔들며 웃었다. 손을 흔들고, 웃는, 그 단순한 동작들이 우리를 기분 좋게 만들었다. 그렇게 우리는 도로의 가장 높은 지 점을 넘어갔다. 그리고 멀리 지평선으로 불빛들이 나타났다. 먼 불빛 들은 ...

김연수, 2013

用語«지평선»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から지평선という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

전북, 김제 '지평선 쌀' 지원 받는다

당일 하프타임에 전북 현대 명예홍보대사로 위촉된 이건식 김제시장은 “K리그 1위팀인 전북 현대 선수들에게 대한민국 1등 쌀인 '지평선 쌀'을 무상으로 제공하고 ... «일간스포츠, 10月 15»

'전통 농경문화 한 자리에'…김제 지평선축제 폐막

지평선축제장의 쌍룡 조형물 (김제=연합뉴스) 김동철 기자 = 11일 전북 김제시 벽골제에서 열린 '제17회 김제 지평선축제'에서 행락객들이 쌍룡 조형물 부근에서 ... «연합뉴스, 10月 15»

<카메라뉴스> 지평선축제서 절구 찧는 어린이

지평선축제서 절구 찧는 어린이 (김제=연합뉴스) 김동철 기자 = 11일 전북 김제시 벽골제에서 열린 '제17회 김제 지평선축제' 현장에서 어린이들이 절구를 찧으며 ... «연합뉴스, 10月 15»

심상정의 사자후

이동희 신임 한국사진기자협회장. 상단기사. 우리 가족은 17년째 세계여행 중. 상단기사. '대학 안에 자회사 세워 청소노 동자 직접 고용'. [지평선] 심상정의 사자후 ... «한국일보, 10月 15»

김제지평선축제 개막…닷새간 70개 프로그램 운영

【김제=뉴시스】고석중 기자 = 3년 연속 대한민국 대표축제로 선정된 '김제지평선축제'가 7일 '새로운 시작! 지평선의 끝없는 이야기'라는 슬로건으로 막이 올랐다. «중앙일보 경제, 10月 15»

가미오칸데

내 자식 둘을 죽였지만…' 상단기사. 건강 전도사로 '장수 한국' 밑 거름 되고 싶어요. 상단기사. 이토 저격 하얼빈서 안중근 의사 추모 기념행사. [지평선] 가미오칸데 ... «한국일보, 10月 15»

'전통 농경문화가 한 자리에'…김제지평선축제 개막

김제 지평선축제 알리는 '유색벼 홍보문' (김제=연합뉴스) 전북 김제시가 지평선축제를 알리기 위해 행사장인 벽골제 인근의 논에 유색벼를 이용한 홍보문을 만들어 ... «연합뉴스, 10月 15»

미리가본 김제지평선축제… 4년 연속 대표축제 도전

【김제=뉴시스】고석중 기자 = 12일 전북 김제시가 '제17회 김제지평선축제'의 포스터를 공개했다. 이번 축제는 오는 10월 7~11일까지 닷세간 벽골제를 주무대로 ... «뉴시스, 10月 15»

'지방행정 달인' 김제 지평선축제 산증인 신형순씨

김제 지평선축제의 산증인으로 '제5회 지방행정의 달인'에 선정된 전북 김제시청의 신형순(52) 축제담당은 30일 "지평선축제의 성공은 시민과 동료 공무원의 협조와 ... «연합뉴스, 9月 15»

보름달 이야기

이동희 신임 한국사진기자협회장. 상단기사. 우리 가족은 17년째 세계여행 중. 상단기사. '대학 안에 자회사 세워 청소노 동자 직접 고용'. [지평선] 보름달 이야기 ... «한국일보, 9月 15»