ジョルジュンプン救急突然中風が生じ精神を失ったときの救急治療。 突然中風で気を失って倒れて人を気づかず、歯を食いしばっ唾を流し口と目が片側にずれて精神が錯乱なっ緊急するとき、指で鼻の下（人中）部位をこすりたり、患者の両腕と両足を 上から下へ降りていくよくこすります。 そしてサムルンチム（三稜鍼）に十本の指のジョンヒョル（井穴）から血を抜いてハプゴク穴（合谷穴）と人中穴（人中穴）に唾を置く。 薬ではないより（至寶丹）・オファンチョンシムファン（牛黃淸心丸）などを生姜汁やごま油[ホマユ（胡麻油）]に乗って与える。※打撃時限りの治療と一緒に、現代医学的な治療対策をすぐに立てている。 졸중풍구급 갑자기 중풍이 생겨 정신을 잃었을 때의 구급 치료. 갑자기 중풍으로 정신을 잃고 넘어져서 사람을 알아보지 못하며 이를 악물고 침을 흘리며 입과 눈이 한쪽으로 틀어지고 정신이 혼미해져서 위급할 때에는 손가락으로 인중(人中) 부위를 문질러 주거나 환자의 두 팔과 두 다리를 위에서부터 아래로 내려가면서 자주 주물러 준다. 그리고 삼릉침(三稜鍼)으로 열 손가락의 정혈(井穴)에서 피를 뺀 다음 합곡혈(合谷穴)과 인중혈(人中穴)에 침을 놓는다. 약으로는 지보단(至寶丹) · 우황청심환(牛黃淸心丸) 등을 생강즙이나 참기름[호마유(胡麻油)]에 타서 먹인다.※ 중풍 때는 한의 치료와 함께 현대 의학적인 치료 대책을 빨리 세워야 한다.
15 분쯤 기다려도 게 우지 않으 연 다시 먹인다 . · [ 손상 약 구급 ) 희 연산 졸중풍 으로 정신 을 協 고 [ 팔다리 를 쓰지 못하며 혹 넘어 지거나 넘 어 지지 않거나 . 입귀 로 느침 을 약간 홀리 는 것을 치료 한다 . 이것을 알리 치료 하지 않으 면 중병 이 된다 .
유효통, 로중례, 박윤덕, 1984
2
역주 구급 간이방 언해 - 1권 - 166페이지
뇌출혈 또는 뇌졸 증 의 후유증 , 뇌혈전증 , 히스테리 등에 , 태음인 이 졸중풍 으로 정신 을 잃고 말 을 하지 못하며 목 에서 가래 끊는 소리 가 나고 손발 을 제대로 쓰지 못하는 데 쓰는 처방 . 웅계 (雄難) : 수 票, 수 累< 1 : 0251 - ) , (1:0441-), (1:0d00), ...
