アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"졸중"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で졸중の発音

joljung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で졸중はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«졸중»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での졸중の定義

脳出血(1)中風(中風)が突然発生すること。 中風(中風)、脳出血(猝中)またはジョルジュンプン(卒中風)とも呼ばれている。 中風は突然ホンブ(昏仆)、仮死状態(人事不省)などの症状が発生するため、付けられた病名(病名)である。(2)急意識を失って倒れて死んだようにされるが期(氣)は切れていない こと。 [医学綱目(醫學綱目)]で「脳出血(卒中)は、突然仮死状態(人事不省)して完全に死体とだが、どうしても期(氣)が切れずに、Mac(脈)のビート普段と同じだが、あるいはマック (脈)が秩序が存在しないか、あるいはちょっとの大途中ちょっと小(小)、または、あるいは微細(微細)しながら切れず、シーム胸部(心胸部)が暖かいのがこれである。(卒中者、卒然 不省人事、全如死尸、但氣不絶、脈動如故、或脈無倫序、或乍大乍小、或微細不絶而心胸暖者是也。)」とした 졸중 (1) 중풍(中風)이 갑자기 발생하는 것. 중풍(中風), 졸중(猝中) 또는 졸중풍(卒中風)이라고도 한다. 중풍은 갑자기 혼부(昏仆), 인사불성(人事不省) 등의 증상이 발생하기 때문에 붙여진 병명(病名)이다.(2) 갑자기 의식을 잃고 쓰러져 죽은 사람처럼 되나 기(氣)는 끊어지지 않은 것. [의학강목(醫學綱目)] 에서 "졸중(卒中)은 갑자기 인사불성(人事不省)하여 완전히 죽은 시체와 같은데, 다만 기(氣)가 끊어지지 않고 맥(脈)의 박동은 평상시와 같으나 혹은 맥(脈)이 질서가 없거나, 혹은 잠깐 대(大)하다가 잠깐 소(小)하거나, 혹은 미세(微細)하면서 끊어지지 않고, 심흉부(心胸部)가 따뜻한 것이 이것이다.(卒中者, 卒然不省人事, 全如死尸, 但氣不絶, 脈動如故, 或脈無倫序, 或乍大乍小, 或微細不絶而心胸暖者是也.)"라고 하였다

韓国語辞典で«졸중»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

졸중と韻を踏む韓国語の単語


칠중
chiljung
가마중
gamajung
강철중
gangcheoljung
골중
goljung
궐중
gwoljung
한반열중
hanban-yeoljung
하수체졸중
hasuchejoljung
일중
iljung
이필중
ipiljung
자궁졸중
jagungjoljung
절중
jeoljung
마그네슘–혈중
mageunesyum-hyeoljung
뇌졸중
noejoljung
필수미량원소혈중
pilsumilyang-wonsohyeoljung
설중
seoljung
슬중
seuljung
송일중
song-iljung
열중
yeoljung
윤일중
yun-iljung
윤길중
yungiljung

졸중のように始まる韓国語の単語

옹집
와문집
요통
은문집
장만록
재문집
졸중
졸중풍구급
증발작
증체질
지공
참나무
참애기잎말이나방
타우

졸중のように終わる韓国語の単語

강경
강익
강복
강찬
강회
강홍
강희
강남
거족경
검정개관
고부랑
고정하
공사
고영
과체
경권

韓国語の同義語辞典にある졸중の類義語と反意語

同義語

«졸중»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

졸중の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語졸중を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への졸중の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«졸중»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

中风
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

apoplejía
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Apoplexy
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मिरगी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سكتة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

апоплексия
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

apoplexia
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সন্ন্যাসরোগ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

apoplexie
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

apopleksi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Apoplexie
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

脳出血
130百万人のスピーカー

韓国語

졸중
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Apoplexy
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

trúng gió
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மூளை இரத்தக் கசிவு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

शांत
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

felç
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

apoplessia
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

apopleksja
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

апоплексія
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

apoplexie
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

αποπληξία
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

beroerte
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

apoplexi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

apopleksi
5百万人のスピーカー

졸중の使用傾向

傾向

用語«졸중»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«졸중»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、졸중に関するニュースでの使用例

例え

«졸중»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から졸중の使いかたを見つけましょう。졸중に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
대한제국 연대기 3
항상 과중한 업무를 수행해 가면서도 한 번도 몸져눕지 않았던 세훈이 졸중(猝重)에 쓰러진 것은 무덥던 여름이 지나갈 무렵이었다. 서안(書案) 앞에 앉아 장계를 검토하던 그가 어느 순간 정신을 잃고 쓰 러져 무려 닷새를 깨어나지 못했던 것이다.
김경록, 2013
2
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 205페이지
... apophyses 5503 apophysial apophysial 5504 apophysis 융기 5505 apophysitis apophysitis 5506 apoplectic 졸중의 5507 apoplectically apoplectically 5508 apoplectiform apoplectiform 5509 apoplexies apoplexies 5510 apoplexy 졸중 5511 ...
Nam Nguyen, 2014
3
신의 호텔: 영혼과 심장이 있는 병원, 라구나 혼다 이야기
영혼과 심장이 있는 병원, 라구나 혼다 이야기 빅토리아 스위트. 능력이 보존된다. 뇌는 좌우 회로가 교차되어 있기 때문에 우뇌에 뇌졸중이 오면 오른쪽이 아니라 왼쪽 몸이 마비된 다. 보통은 왼손잡이보다는 오른손잡이가 많기 때문에 뇌 졸중으로 ...
빅토리아 스위트, 2014
4
Essential 18000 English-Korean Medical Words Dictionary:
... or affected with apoplexy 졸중의 에 의해 발생, 또는 뇌졸중으로 영향에 관한 2271 apoplexy sudden neurologic impairment due to a cerebrovascular disorder, either an arterial occlusion or an intracranial hemorrhage. copious extravasation of ...
Nam Nguyen, 2015
5
한국환경운동의사회학: 정의롭고지속가능한사회를위하여 - 354페이지
I Tz.I 고 1 . o T.41 l 1990 77.9 77.l , 77.l 75.2 , - ' 77.2 l ' l ' l 렇 20 대 응답자 의 응답 비올 학력 별 심각성 평가 도 ( % ) 부표 4-2 · 무 학국 졸중 졸 又 졸재 전문졸 y 졸 · ] 써 77.2 78.8 87.7 ; 기 . 4 1982 32.8 45.6 71.1 1990 . 70.6 68.8 77.2 79.3 拳 1 기 ...
구도완, 1996
6
대한제국 연대기 10
전란의 와중에 이유 없이 죽어 나간 평안도의 진위대 병사들만이 헛된 졸중(卒中)에 붙어 있게 손에 넣을 수 있었다. 꿰뚫고 있었다. 사실을 들은 태정제는 그 세자는 해완군 김윤을 황제가 있도록 다시 자리에서 이들은 물론이거니와, 심왕 김제의 편에 ...
김경록, 2013
7
탐나는 해독주스 : 밥상닥터 신동진의 오장五臟 해독 주스와 약차 56가지: (탐나는 스타일 DVD 시리즈 8)
변비나 설사에도 도움이 됩니다. 12. 토마토 전립선암, 유방암, 소화기 계통의 암을 예방해주는 것으로 각광을 받고 있습니다. 토마토의 붉은색을 만드는 라이코 펜이 강력한 항산화 작용을 합니다. 혈전 형성을 막아 뇌 졸중, 심근경색 효과가 있 습니다.
신동진, 2015

用語«졸중»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から졸중という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
소리없이 다가오는 '이상지질혈증'...혈관 속 나쁜 기름 "너, 나가"
이 기준 수치는 심장마비나 졸중의 위험요인이 없는 사람들의 목표치를 의미하는 것이며, 심장질환이 있거나 위험요인이 있는 사람들의 정상범위는 달라질 수 있다. «중부일보, 11月 15»
2
생식으로 면역력 키워볼까
만성 염증이 지속되면 심근경색 및 뇌 졸중 발병 위험도 커지는 것으로 알려졌다. 뇌를 파괴해 서 알츠하이머 같은 치매 질환을 유발할 수 있다. 면역 력을 유지하기 ... «헬스조선, 10月 15»
3
[노경아의 라온 우리말터] '뇌졸증' 환자는 없다
뇌졸중'의 '졸중(卒中)'은 '졸중풍(卒中風)'의 줄임말이다. '졸중풍'은 중풍(中風)과 거의 같다고 보면 된다. 여기서 '졸(卒)'은 '갑자기'라는 뜻으로 졸도, 졸부, 졸지 등의 ... «이투데이, 2月 15»
4
뇌졸중의 원인, 기온차 큰 가을철 필히 조심…ㅇㅇ줄이면 효과↑
아주경제 신원선 기자 = 아침 저녁으로 기온이 부쩍 낮아지는 계절이다. 이런 시기에는 뇌졸중의 위험이 크기 때문에 원인을 알고 대처하는 것이 중요하다. 뇌졸중은 ... «ajunews, 9月 14»
5
[이기환의 흔적의 역사]스트레스에 질린 임금들 "난 왕이 싫어'
고종은 졸중픙으로 갑자기 승하했다고 한다. |한국학중앙연구원 장서각. 스트레스가 세종의 몸을 갉아먹었던 것 같다. 1425년(세종 7년) 세종은 두통과 이질 등 중병에 ... «경향신문, 8月 14»
6
특별한 일 없었는데, 뇌에 번개가 번쩍했다고?
김영인 교수가 최근 건강검진센터를 찾은 성인 287명을 대상으로 MRI 검사를 실시한 결과 40세 이상 중 29.3%, 55세 이상 중 57%에서 무증상뇌 졸중이 발견됐다. «헬스조선, 10月 13»
7
가운데 중(中)자, '명중하다'는 뜻도 있다고?
뇌(腦)의 혈액순환장애에 의하여 일어나는 급격한[졸(卒)] 의식장애와 운동마비를 수반하는 증후군(症候群)'을 이르는 명칭이 뇌졸중(腦卒中)이다. 졸중은 졸중풍(卒中 ... «미디어오늘, 8月 13»
8
가수 박상규 사망에 네티즌 "'순풍산부인과' 김수진에 이어 안좋은 소식 …
가수 박상규씨가 1일 향년 71세로 퇴졸중 투병 중 숨졌다는 소식에 트위터와 미투데이를 비롯한 SNS상에 네티즌의 글이 속속 올라오고 있다. 고인의 명복을 비는 글 ... «이투데이, 3月 13»
9
'침묵의 살인자' 뇌졸중…위험요인 빨리 잡아야 산다
한방에서는 '뇌가 갑자기 무언가 나쁜 바람에 중독돼 쓰러지다'라는 의미의 졸중, 또는 졸중풍이라고 한다. 뇌졸중은 높은 사망률을 보일 뿐만 아니라 생명을 유지한다 ... «국제신문, 12月 12»
10
여름철 주의해야 할 고온 장애
즉, Stroke는 (졸중이기에)심한 것이고, Syncope는 잠깐 실신한 가벼운 것, 그리고 Cramps는 근육에 쥐가 난 것, Exhausion은 전체적으로 소모해서 지친 것이라 ... «코리아헬스로그, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. 졸중 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/joljung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう