"조문도석사가의"辞典での韓国語の意味

韓国語で조문도석사가의の発音

조	문	도	석	사	가	의
jo	mun	do	seog	sa	ga	ui

韓国語で조문도석사가의はどんな意味ですか？

韓国語辞典での조문도석사가의の定義

条文も修士がの 朝にもを聞く夜に死んでもいい意味で、真の道筋を実現したら、死んでも悔いがないと言う。

조문도석사가의 아침에 도를 들으면 저녁에 죽어도 좋다는 뜻으로, 참된 이치를 깨달았으면 죽어도 여한이 없다는 말.

조문도석사가의の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の조문도석사가의を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への조문도석사가의の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«조문도석사가의»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 该硕士学位的规定
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Dispuesto en el Master
• 韓国語翻訳家 - 英語: Master´s degree Master´s
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: मास्टर की डिग्री के प्रावधान
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: أحكام درجة الماجستير
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Положения степени магистра
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Disposições do grau de Mestre
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: মাস্টার্স ডিগ্রী বিধান
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Les dispositions du diplôme de Master
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Peruntukan ijazah Sarjana
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Bestimmungen des Master-Abschluss
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 条文も修士がの
• 韓国語: 조문도석사가의
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Pranata jurusan Master
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Quy định của mức độ của Thạc sĩ
• 韓国語翻訳家 - タミル語: முதுகலைப் பட்ட விதிகள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: पदव्युत्तर पदवी तरतूद
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Yüksek lisans derecesi hükümleri
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Disposizioni del il Master
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Przepisy stopnia Mistrza
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Положення ступеня магістра
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Prevederile gradul de master
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Διατάξεις του Μεταπτυχιακού Τίτλου
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bepalings van die Meestersgraad
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Bestämmelserna i magisterexamen
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Bestemmelser i mastergraden

«조문도석사가의»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から조문도석사가의の使いかたを見つけましょう。조문도석사가의に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

소설가의 일:

내 멋대로 해석하는 사자성어 얘기가 나온 김에 계속 말 하자면, 내가 가장 좋아하는 사자성어는 조삼모사 朝三暮四 다. 이 경우엔 ... 대개 인간들이란 DNA의 이 퍼센트 정도만 차이나는 원숭 이일 뿐이다. ... 朝聞道夕死可矣 조문도 석사가의 '라고.

김연수, 2014

논어로 세상보기: - 181페이지

자왈 조문도 석사가의 풀이 ☞ 공자 말씀하시기를 “아침에 인간의 도리를 깨닫고 저녁에 죽어도 여한은 없겠다.” 하시다. 쉬어가기 ☞ 공자는 정의로운 사회, 이치가 통하는 사회, 옳은 것이 불의를 누 르는 사회, 세상에 도리가 보편화된 사회를 보고 싶어 ...

이수환, 2012

몸치: 몸치 - 183페이지

나에게 조선의 자칭 지식인들은 주희가 살던 남송 때와 朝聞道夕死可矣(조문도 석사가의) 이 구절을 흔히 '아침에 도를 들으면 저녁에 죽어도 좋다'로 해석하여 나아가 '아침에 도를 들으면 저녁에 죽어도 여한이 없다'고 의역한다. '위대한 공자님'께서 ...

이기현, 2014

오십의 발견

아까 못 던진 복채 라고 생각 하면 서 먈 도 한마디 더 얹었다 . " 이건 박병천 명인 이 드리는 겁니다 . " 휘황 한 밤 . 오늘 하루 도 좋은 축제 였다 . 조문 도 석사 가 의 (朝聞道< y 死 매 矣) . 아침 에 도 를 들으면 저녁 에 죽어도 좋다 고 했다 . 또 이 밤 을 ...

이갑수, 2013

이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는

조문도 석사가의(朝聞道夕死可矣) 4/8 조수불가여동군 오비사인지도여 이수여(鳥獸不可與同群吾非斯人之徒與而誰與) 18/6 조지장사 기명야애(鳥之將死其鳴也哀) 8/4 존오미 병사악(尊五美屛四惡) 20/2 주감어이대 욱욱호문재 오종주(周監於二代 ...

이우재, 2013

내일을 찾는 이들에게 보내는 편지

삶의 의미와 목적을 발견해야 한다 일찍이 공자는'조문도석사가의' (朝聞道夕死可矣) 라고 말했습니다.'아 침에 도를 들으면 저녁에 죽어도 좋다', 즉 참된 이치를 듣고 깨닫게 되기만 한다면 죽어도 여한이 없다는 의미입니다. 이 렇듯 사람은 참된 도, ...

조용기목사, 2011

이선생 우리말 논어 - 13페이지

자왈 아미견호인자 오불인자 호인자무이상지 오불인자기 위인의 불사불인자 가호기신 유능일일 용기력어인의호 아 미견력부족자 개유지의 아미지견야 공자께서 말씀하시기를 ... 자왈 조문도석사가의 공자께서 말씀하시기를 "아침에 도(道)를 들으면.

이곤수, 2014

불혹과 유혹 사이: 마흔, 흔들려도 좋지 아니한가

3 자유, 분이 돋으면 밥을 잊고 女奚不曰.其爲人也,發憤忘食,樂以忘憂,不知老之將至云爾. 여해불왈. 기위인야, 발분망식, 락이망우, 부지노지장 지운이.朝聞道,夕死可矣. 조문도, 석사가의. 2장│술 한 잔에 인생을 맡길 것인가 · 발문 중 人心險於山川,

신정근, 2014

마교서생 6

쓸데없는 호기심은 자신의 생명을 단축시킬 수도 있 지요.” “제가 알고 싶은 것을 못 알면 그 자체로 죽을것 같은 사람입니다. 그러니 모르고 죽는 것보다는 알고죽는 게 낫지 않겠습니까?” 우덕신의 너스레에 단리천악은 고개를 끄덕였다. “조문도 석사가 ...

북미혼, 2014

[세트] 마교서생 (전20권/완결)

쓸데없는 호기심은 자신의 생명을 단축시킬 수도 있 지요.” “제가 알고 싶은 것을 못 알면 그 자체로 죽을것 같은 사람입니다. 그러니 모르고 죽는 것보다는 알고죽는 게 낫지 않겠습니까?” 우덕신의 너스레에 단리천악은 고개를 끄덕였다. “조문도 석사가 ...

북미혼, 2014

用語«조문도석사가의»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から조문도석사가의という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[하도겸 칼럼]나를 보는 3분(27) 스승과 제자

수행의 길에서 스승과 제자에게는 그런 꿈(비전)을 함께 할 수 있는 사람으로 도반이 필요 ... 그런 마음은 스승 이전의 '조문도석사가의' 즉 아침에 도를 들으면 저녁에 ... «뉴시스, 9月 14»

[곱씹어 보는 고전] 朝聞道夕死可矣 (조문도석사가의)

필자는 경기도 마석에 위치한 서당에서 삼년동안 기숙하며 사서(四書) 삼경(三經) 및 제자백가서 등을 공부하였다. 사서 가운데 『논어』를 가장 먼저 배웠는데, 「이인」 ... «강원도민일보, 8月 13»

배움의 기쁨을 아는 가.

참고로 '說(열)' 즉 '기쁨'과 '樂(락)' 즉 '즐거움'의 뜻에 대해 알아보겠다. '기쁨' 즉 ... 朝聞道夕死可矣(조문도석사가의)" 즉 "아침에 도를 들으면 저녁에 죽어도 좋다." «디트뉴스24, 7月 12»

“번뇌 부르는 언어… 입 닫으면 오감 열려”

스님=수도원의 침묵은 언어의 침묵이자 공간의 침묵, 시간의 침묵으로도 해석할 수 ... 조문도석사가의(朝聞道夕死可矣·참된 이치를 깨달았으면 죽어도 여한이 없다) ... «동아일보, 1月 10»