アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"종려나무"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で종려나무の発音

jonglyeonamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で종려나무はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«종려나무»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
종려나무

ナツメヤシ

대추야자

ナツメヤシはヤシに属する常緑高木である。 中東地域である南西アジアと北アフリカで通常見ることができる植物である。 東洋で広く栽培されてナツメの木はクロウメモドキ科に属するものがナツメヤシとは、属性が全く異なるものである。 この木の果実がナツメの木の果実に似ているとしてナツメなけれ育っ呼ぶされたものである。 ナツメと同様に生じた果実は食用であり、中東地域では、株式に近いほど広く食べる。 ナツメヤシとその果実は古くから広く知られたものであり、聖書に複数回出てくるシュロも、まさにこのナツメヤシの木を意味するものである。 県、サウジアラビアの局長に刻まれているヤシの木も、このナツメヤシの木である。 乾燥後の地域でよく育ち、中サイズの木の高さは15m〜25m、葉の長さは3m〜5mに達している。 中東地域ではまだ広く栽培されており、果実は、2007年現在、エジプトとサウジアラビア・アラブ首長国連邦、パキスタンの順で多く生産されたことが分かった。 대추야자는 종려과에 속하는 상록 교목이다. 중동 지역인 서남아시아와 북아프리카에서 흔하게 볼 수 있는 식물이다. 동양에서 널리 재배하는 대추나무는 갈매나무과에 속하는 것으로 이 대추야자와는 속성이 전혀 다른 것이다. 이 나무의 열매가 대추나무의 열매와 비슷하다고 하여 대추야자라 부르게 된 것이다. 대추와 비슷하게 생긴 열매는 식용하며, 중동 지역에서는 주식에 가까울 정도로 널리 먹는다. 대추야자와 그 열매는 오래전부터 널리 알려졌던 것이며, 성서에 여러 차례 나오는 종려나무도 바로 이 대추야자나무를 의미하는 것이다. 현 사우디아라비아의 국장에 새겨져 있는 야자나무도 이 대추야자나무이다. 건조기후 지역에서 잘 자라며, 중간 크기의 나무의 높이는 15m~25m, 잎 길이는 3m~5m에 달한다. 중동 지역에서 여전히 널리 재배하고 있으며, 열매는 2007년 현재 이집트·이란·사우디아라비아·아랍에미리트·파키스탄의 순으로 많이 생산한 것으로 조사되었다.

韓国語辞典での종려나무の定義

シュロ ヤシ科の常緑高木。 종려나무 야자나무과의 상록교목.
韓国語辞典で«종려나무»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

종려나무と韻を踏む韓国語の単語


버터나무
beoteonamu
당개서어나무
dang-gaeseoeonamu
더글러스소나무
deogeulleoseusonamu
동산리소나무
dongsanlisonamu
개앵도나무
gaeaengdonamu
개서어나무
gaeseoeonamu
가진소나무
gajinsonamu
금강소나무
geumgangsonamu
금구리소나무
geumgulisonamu
긴서어나무
ginseoeonamu
고진소나무
gojinsonamu
굳은소나무
gud-eunsonamu
구호나무
guhonamu
구주소나무
gujusonamu
난초나무
nanchonamu
산서어나무
sanseoeonamu
서어나무
seoeonamu
섬개서어나무
seomgaeseoeonamu
왕개서어나무
wang-gaeseoeonamu
왕서어나무
wangseoeonamu

종려나무のように始まる韓国語の単語

란후풍
량관세
량률
량세
량전등
종려
종려껍질
종려
종려나무
종려방동산이
종려뿌리
종려
종려
종려주일
종려
종려

종려나무のように終わる韓国語の単語

가이즈카향나무
가자나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

韓国語の同義語辞典にある종려나무の類義語と反意語

同義語

«종려나무»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

종려나무の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語종려나무を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への종려나무の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«종려나무»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

棕榈树
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

palmeras
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Palm trees
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

खजूर के पेड़
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

أشجار النخيل
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

пальмовые деревья
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

palmeiras
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

করতল
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

palmiers
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Palm
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Palmen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

シュロ
130百万人のスピーカー

韓国語

종려나무
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Palm
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

cây cọ
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பாம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पाम
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

palmiye
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

palme
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Palmy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

пальмові дерева
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

palmieri
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

φοίνικες
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

palmbome
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

palmer
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

palmer
5百万人のスピーカー

종려나무の使用傾向

傾向

用語«종려나무»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«종려나무»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、종려나무に関するニュースでの使用例

例え

«종려나무»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から종려나무の使いかたを見つけましょう。종려나무に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
다시 종려나무를 보다
<책소개> 이 책은 타이완 작가 우리화(1931~ )의 대표 작품이자 그녀의 미국 유학 체험이 녹아 있는 자전적인 소설이다. 1960년 당시 타이완의 미국 유학 열풍과 이주를 통해 화인(華人) ...
우리화, 2013
2
하사람성경 새번역: - 730페이지
16 문 통로의 위와 성전 내부와 외부의 벽까지 재어 본 곳에는, 다 판자를 대 놓았다. 17 그 판자에는 그룹과 종려나무들을 새겼는데, 두 그룹 사이에 종려나무 가 하나씩 있고, 그룹마다 두 얼굴이 있었다. 18 사람의 얼굴은 이쪽에 있는 종려나무를 바라 ...
하사람, 2014
3
부영사
종려나무들 사이로 하늘이 보인다. 달빛이 여전히 히말 라야의 구름들 뒤에 가려있다. 밤 11시. 프린스 오브 웨일 즈 호텔 로비에 카드놀이를 하는 사람들이 있다. 해안이 보이지 않는다. 호텔 정면이 먼 바다를 향해 있다. 하지만 가장 근접한 섬들은 ...
마르그리트 뒤라스 저, ‎장소미 역, 2015
4
[세트] 특공무림 (전8권/완결)
한성곤은 개중 크고 단단 한 종려나무 위에 올라앉아 놈이 오기를 기다리고 있었다. 벌써 이틀째다. 이틀 동안 배변 욕구를 느낄 때를 제외하곤 한 번도 나무에서 내려가지 않 았다. 언제 놈이 들이닥칠지 모르기 때문이다. 처음부터 며칠 걸릴 것을 예상 ...
한상운, 2013
5
특공무림 3
한성곤은 개중 크고 단단 한 종려나무 위에 올라앉아 놈이 오기를 기다리고 있었다. 벌써 이틀째다. 이틀 동안 배변 욕구를 느낄 때를 제외하곤 한 번도 나무에서 내려가지 않 았다. 언제 놈이 들이닥칠지 모르기 때문이다. 처음부터 며칠 걸릴 것을 예상 ...
한상운, 2010
6
드라이든 시선: - 91페이지
1 축복받은 자들의 마지막 승진125) 때에 들어온, 하늘의 가장 젊은 처녀이자 딸인, 그대여, 낙원에서 갓 꺾은 그대의 종려나무 가지126)는 뻗어 나가는 가지에서 더 숭엄하게 솟아오르고, 무엇보다 불멸의 녹색으로 풍성하구나. 그대가 어떤 이웃하는 ...
존 드라이든, 2010
7
성경강해 사복음서4
2. 말라버린. 무화과나무. (마21:18~22, 막11:12~14, 20~25) 예수님께서 종려주일에 베다니에서 예루살렘 성으로 가셨다. 어린 나귀를 타고 호산나의 찬송과 종려나무로 환영을 받으시면서 입성하셨다가 다시 돌 아오셨다. 그 다음 날(월) 예수님께서 ...
박재갑, 2013

用語«종려나무»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から종려나무という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[이스라엘 이야기] 타마르(
유다 광야와 네겝 광야 모두 메마른 관목이나 자랄 만큼 척박하지만, 종려나무는 의외로 자주 보인다. 건조한 기후와 뜨거운 태양에도 잘 견디는 내구력 덕분인데, 사백 ... «가톨릭신문, 11月 15»
2
중국·타이완 정상회담 패션·색깔 정치학 '눈길'
종려나무는 부챗살처럼 뻗은 모양새 때문에 승리와 번성을 상징해 정상회담의 성공과 성과를 기원하는 의미가 담긴 것으로 보입니다. 두 정상이 착용한 패션도 눈길을 ... «SBS뉴스, 11月 15»
3
무자비한 IS, 2천 년 된 팔미라 고대신전 폭파
모하마드는 "팔미라 주민에게서 IS가 아버지의 시신을 훼손했다는 얘기를 들었다"면서 "아버지는 언제나 '팔미라의 종려나무처럼 꼿꼿하게 서서 죽을 것이다'라고 ... «연합뉴스, 8月 15»
4
[아침을 여는 기도] 승리의 길은 우리의 믿음입니다
광야 같은 세상을 살아가고 있습니다. 우리 앞에 엘림의 종려나무를 놓아 주옵소서. 건조하고 황량한 광야에서도 잘 자라는 종려나무 같이 생명을 지키고 잘 자라 열매 ... «기독일보, 8月 15»
5
김홍도의 단단한 노년의 삶
종려나무는 야자수의 일종으로 우리나라에서는 자라지 않는다. 이런 면으로 보자면 파초와도 비슷하다. 하지만 파초에 관한 상징은 여러 기록에 나타나 있지만 종려 ... «통일뉴스, 7月 15»
6
[커버스토리] 눈부셔 눈물나는 '샛노란 천국'
1957년 부부의 연을 맺은 강명식(84)·지상악(80) 부부가 69년 정착해 꽃과 나무를 키운 삶의 터전입니다. ... 지금은 수선화와 종려나무가 밭을 가득 메우고 있다. «중앙일보, 4月 15»
7
[Sergei 선교칼럼] 현지의 문화를 배우라
종려주일에는 수많은 신앙인들이 종려나무 꽃망울이 달린 가지를 꺾어서 교회로 가지고 간다. 그리고 신부의 축복을 받고 성수로 뿌림을 받으면 그것을 일주일 동안 ... «크리스천투데이, 4月 15»
8
[이수영 목사 설교] 영원히 찬송을 받으실 왕
예수님께서 마지막으로 예루살렘 성에 들어오실 때 예루살렘에 모여 있던 사람들은 종려나무 가지를 가지고 맞으러 나가 “호산나, 찬송하리로다. 주의 이름으로 ... «크리스천투데이, 4月 15»
9
[이스라엘 이야기] 호산나!
그래서 예수님은, 솔로몬이 노새를 타고 즉위한 것처럼(1열왕 32-40) 나귀를 타고 예루살렘으로 들어가셨고, 사람들은 종려나무 가지를 흔들며 다윗 후손께 환호했다( ... «가톨릭신문, 3月 15»
10
화원도(花圓圖)<연재> 심규섭의 아름다운 우리그림 (111)
이런 화환의 바탕에 야자수 모양의 이파리가 있어 검색해 보았더니 종려나무 가지라고 한다. 종려나무는 우리나라에서는 자라지 않는다. 중국 남부지역이나 일본이 ... «통일뉴스, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 종려나무 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jonglyeonamu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう