"주체사상"辞典での韓国語の意味

韓国語で주체사상の発音

주	체	사	상
ju	che	sa	sang

韓国語で주체사상はどんな意味ですか？

主体思想

주체사상

チュチェ思想は、朝鮮民主主義人民共和国の公式理念的には、金日成主義とも呼ばれており、厳密には主体思想自体が金日成主義はなく、「主体思想を中核とする思想・理論・方法の前日までシステム」を金日成主義という 。 一部の学者は、宗教に分類したりする。 朝鮮民主主義人民共和国では、主体思想が打倒帝国主義同盟の会議で初めて提唱しており、金日成が1930年吉林省長春倫会議で発表された「朝鮮革命の進路」という演説で初めて明らかにされたと主張しますが、実際に主体という言葉が使われ 始めたのは1955年12月28日\u003c思想活動で教条主義と形式主義を退治して主体を確立することについて\u003eが発表された次のからである。 金日成は本来マルクス - レーニン主義に精通していたが、朝鮮革命を経験し、これを朝鮮民主主義人民共和国の現実に合わせて変更適用され、土着化したのが主体思想の社会歴史的背景と説明する。

주체사상은 조선민주주의인민공화국의 공식 이념으로, 김일성주의라고도 하는데, 엄밀히 말해 주체사상 자체가 김일성주의는 아니며, "주체사상을 핵심으로 하는 사상·이론·방법의 전일적 체계"를 김일성주의라고 한다. 일부 학자는 종교로 분류하기도 한다. 조선민주주의인민공화국에서는 주체사상이 타도제국주의동맹의 회의에서 처음 주창되었으며, 김일성이 1930년 지린성 창춘 카륜회의에서 발표한 〈조선혁명의 진로〉라는 연설문에서 최초로 천명되었다고 주장하나, 실제로 주체라는 단어가 쓰이기 시작한 것은 1955년 12월 28일 〈사상사업에서 교조주의와 형식주의를 퇴치하고 주체를 확립할 데 대하여〉가 발표된 다음부터이다. 김일성은 본래 마르크스-레닌주의에 정통해 있었으나 조선혁명을 겪으며 이를 조선민주주의인민공화국의 현실에 맞게 수정 적용, 토착화한 것이 주체사상의 사회역사적 배경이라고 설명한다.

韓国語辞典での주체사상の定義

主体思想 北朝鮮で金日成が1930年に創始したと主張する思想

주체사상 북한에서 김일성이 1930년에 창시하였다고 주장하는 사상.

주체사상の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の주체사상を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への주체사상の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«주체사상»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 主体思想
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Idea Juche
• 韓国語翻訳家 - 英語: Juche Idea
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Juche आइडिया
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: فكرة زوتشيه
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: идеи чучхе
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: idéia Juche
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Juche আইডিয়া
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Juche
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Idea Juche
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Juche-Ideologie
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 主体思想
• 韓国語: 주체사상
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Idea Juche
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Ý tưởng Juche
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Juche ஐடியா
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Juche आयडिया
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Duçe Fikir
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Idea Juche
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Idea Dżucze
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Ідеї ​​чучхе
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Ideea Juche
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Juche Ιδέα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Juche Idea
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Juche Idea
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Juche Idea

«주체사상»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から주체사상の使いかたを見つけましょう。주체사상に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

한국 의 변혁 운동 과 사상 논쟁: 마르크시즘, 주체 사상, NL, PD 그리고 뉴 라이트 까지

마르크스주의와 주체사상은 죽었는가? 80년대 중후반 한국 진보이론 진영의 한 축을 이루었던 주체사상의 형성과 한국적 수용에 관한 고찰을 담은 책. 주체사상의 형성과 내용, 한국 ...

방인혁, 2009

用語«주체사상»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から주체사상という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[국정화 불복종 확산] '6·25 책임' '주체사상 인용'…정부, 외신기자들에 …

교육부가 외신기자들이 요구한 역사교과서 국정화의 근거 자료로 6·25전쟁과 주체사상을 서술한 현행 검정교과서 세 부분을 편취·왜곡해 보낸 것으로 확인됐다. «경향신문, 11月 15»

文 "공산·주체사상에 지배당할 국민없어"…朴대통령 정조준

문 대표는 이날 국회에서 열린 당 최고위원회의에서 "실패한 북한의 공산주의나 주체사상에 우리가 지배당할 것이라고 생각하는 국민은 단 한 사람도 없다"며 이같이 ... «뉴시스, 11月 15»

교육부 '주체사상' 웹툰'국정화 비밀TF' 작품

교육부는 페이스북에 올려놓은 웹툰에서 역사교과서가 "주체사상은 인간 중심의 새로운 철학사상", "6·25의 원인은 남한에도 있단다, 부끄러운 대한민국"이라고 ... «오마이뉴스, 10月 15»

교과서에 주체사상? 실제로 살펴보니

보수가 주체사상을 가르친다며 가장 많이 언급하는 교과서는 금성출판사판 407쪽 '더 알아보기-주체사상의 성립과 그 역할'(<그림 1>)이다. 이는 '북한, 세습 체제를 ... «시사IN, 10月 15»

김무성 “김일성 주체사상은 좋은 것이라 가르치고 있어”

새누리당 김무성 대표는 21일 한국사 교사용 지도서에 "김일성 주체사상이 좋은 ... 라고 가르친다"며 "왜 대한민국 학생들이 주체사상을 배워야 하나"라고 반문했다. «동아일보, 10月 15»

맞습니다. 우리 아이들은 '주체사상'을 배우고 있습니다.

느닷없는 주체사상 논란은 정부가 '역사교과서 국정화' 방침을 발표하면서 시작됐습니다. 정부와 여당이 국정교과서를 만들어야 하는 이유로 내세운 것 중 하나가 ... «SBS뉴스, 10月 15»

"주체사상 문구 끝판왕 여당 여기까지 왔구나"

그가 꼽은 '가장 열 받는 현수막'은 단연 "김일성 주체사상을 우리 아이들이 배우고 있습니다" 현수막이다. 그는 "새누리당이 여기까지 갈 수 있구나, 충격이었다"라며 ... «오마이뉴스, 10月 15»

정부, 외신기자들에 “한국 학생들 지적 수준 덜 성숙” 폄하

검정교과서들이 북한 주체사상을 그대로 인용했다”는 사실이 아닌 주장을 펴다가 “어느 교과서 몇 쪽인지 보여달라”는 외신 요청에 “자료를 안 가지고 와서 모르겠다” ... «한겨레, 10月 15»

주체사상 배운다고?…날조와 왜곡으로 국정화 회귀

새누리당 고위 당직자들과 주류 언론이 가장 부각시킨 현행 교과서의 문제점은 6.25 전쟁의 책임 부분과 주체사상에 관한 내용이다. 이들은 현재 학생들이 사용하는 ... «뉴스타파, 10月 15»

황교안 "주체사상 가이드라인 없어"…'실언 3연타'

황 총리는 또 교육부가 학생들에게 북한의 실상을 가르치기 위해 '주체사상', '북한 ... 처음 듣는다는 듯한 말투로 "주체사상을 가르치라는 가이드라인이 있을 수 없다. «프레시안, 10月 15»