韓国語辞典での쥐라の定義
ジュラ、フランスのJura（ジュラ）は、総面積1,700ヘクタールであり、ワインの8万ヘクトリットルを生産してCôtesdu Jura（コート・ド・ジュラ）、Arbois（アフ部と）など6つのAOC（Appellation d'OrigineContrôlée：原産地統制 名称）がある。 生産量の60％が白ワインで赤ワイン、ロゼも生産している。 フランスの東部の山間地域でブドウ耕作地が標高250mから500mに位置している。 寒さの厳しい気候が夏の終わりに晴天が多く、ブドウが熟成されたときに待って遅く収穫することができる。 特有のブドウ品種で包みバニャン（Savagnin）がある。 Jura（ジュラ）地域はバンジョンヌ（Vin jaune）、バン・デ・パイ（Vin de paille）で有名である。 バンジョンヌ（Vin jaune）は安くバニャン（Savagnin）ブドウのみ使用通常の白葡萄醸造して樽（Oak Cask）で熟成させると、甘い黄色のワインになる。 生産量が極めて少なく、主に小さな瓶に販売する。 쥐라 프랑스의 Jura(쥐라)는 총 면적 1,700헥타르이며, 와인 8만 헥토리터를 생산하고 Côtes du Jura(꼬뜨 드 쥐라), Arbois(아흐부와) 등 6개의 AOC(Appellation d'Origine Contrôlée : 원산지통제명칭)가 있다. 생산량의 60%가 백포도주이며 적포도주, 로제도 생산하고 있다. 프랑스 동부의 산간지역으로 포도경작지가 해발 250m 내지 500m에 위치하고 있다. 추위가 심한 기후지만 늦여름에 맑은 날씨가 많아 포도가 숙성될 때를 기다려 늦게 수확할 수 있다. 특유의 포도품종으로 싸바냥(Savagnin)이 있다. Jura(쥐라) 지역은 뱅 죤느(Vin jaune), 뱅 드 빠이(Vin de paille)로 유명하다. 뱅 죤느(Vin jaune)는 싸바냥(Savagnin) 포도만 사용해 보통 백포도 양조해서 오크통(Oak Cask)에서 숙성시키면 달콤한 황색의 와인이 된다. 생산량이 극히 적어 주로 작은 병에 판매한다.
韓国語辞典で«쥐라»の
元の定義を見るをクリックします。
«쥐라»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
쥐라の使いかたを見つけましょう。
쥐라に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
예를 들어(이 얘기는 단순한 예를 넘어서는 아주 자세한 추억이다) 쥐라 산악 지대에 대해 배워야 한다면, 세 단어로 이루어진 이 간단한 말이 즉시 해체되어 그것과 관련된 모든 것, 프랑슈콩테 레지옹, 앵 데파르트망, 시계 산업, 포도밭, 파이프, 고도 ...
그런데 놀랍게도 전양온은 그동안 빼돌린 돈이 얼마나 많은지 바로 수락했다. “좋소. 쥐라 주의 들레몽 시에 거처가 있으니 거기까지 보호해 주시오.” -오빠, 들레몽은 스위스 북부의 쥐라 산맥 기슭에 있는 소도시로 쥐라 주의 주도야. 언어는 불어를 쓰고, ...
3
[강추] 리스본행 야간열차: 세계문학의 천재들 1
라이문트를 포르투갈식으로 바 꾼 것옮긴이).” 그는 당시 그 쥐라 사람보다도 더 느리게 말을 움직였 다. 납같이 무겁고 마비시키는 듯한 그 느림은 이미 첫 수에서 시작됐다. 그레고리우스는 주변을 둘러보았다. 시계를 보며 체스를 두는 사람은 없었다.
쥐라 지부 는 총평 의회 와 논쟁 을 벌이게 되는데 , 1872 년 헤이그 대회 ( 인터내셔널 제 5 차 대회 ) 에서 총평 의회 의 철폐 와 인터내셔널 내의 모든 독재 의 소멸 을 요구 했다 . 이러한 요구 에 바쿠닌 은 참여 하지 않았다 . 이러한 분쟁 속에 서 맑스주 ...
투표 를 통한 직접 민주주의 의 그런 한계 에도 불구 하고 스위스 의 베른 주로 부터 의 쥐라 주의 분리 독립 운동 이 민족 주의적 유 혈 폭동 없이 성공한 것은 스위스 의 투표 에 의한 직접 민주주의 의 위대성 을 보여주는 하나 의 범례 로 평가 된다 .
"129 어 아반 스프 러얕 ............................... ,.295 도진 쥐라 《 뺀 옮훗 줄뚤 ) . .... 글루 ..................... .., .................... ,,347 싱 ] 거주자 역 < 겅륨 돕또 쐐뺀 ) 왁외 쿠 메네 아동 쥐라 《 흔 햅훑 곳즘 ) ,,... .................... ,.348 사빈 어 촌 ( 깜 큽켠 돕촨 ) ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ...
그것을 다 파헤쳐도 회생할 말에 불현듯 하나의 쥐라는 생물과 그런 없는 하나의 섹시한 분위기도 장점이라면 얼굴. 죽어 무는 쥐는 살아남기 죽기 살기로 매달리는 마지막 희망일 스며 있는 감정은 본거지인 대륙을 버리고 에 의해 하나로 합쳐져 청홍 ...
8
서유기 3(창비 아동문고 134) - 71페이지
오공 아 , 내 낯 을 봐서 이농 을 수서 해 쥐라 . " 오공 은 그래도 운 이 가시지 않아 계숙 주 먹칠 과 받짚 을 하였다 , 요귀 가 아픔 을 견디지 못하고 땅바닥 에 쓰러 지차 미득 이 재삼 오공 을 말 렸다 . " 오공 아 , 그만 하고 이쳰 수 서해 주려 두나 . " 그제야 ...
흑서, 검은 쥐라는 그 말에 사내의 얼굴이 와락 일그러졌다. “비꼬는 거냐?” “왜, 너만큼 마음이 검은놈도 없으니 흑(黑), 네 마누라가 너한테 쥐라 고 했으니까 서(鼠), 합해서 흑서!” “닥쳐라, 이놈!” “크하하.” 친구가 호탕하게 웃었다. 이내 웃음을 멈춘 친구 ...
지은이 크리스 페일리, 번역 엄성수. 어떤 그런데 실험 참가자 자신들은 상금이 얼마인지 알고 손잡이를 움켜쥔다는 사실을 알지 못했다. 손잡이를 움켜쥐라는 신호가 뜨기 전에 200분의 1초도 안 되는 짧은 시간 동안만 동전 이미지가 나타났다.
지은이 크리스 페일리, 번역 엄성수, 2015
用語«쥐라»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
쥐라という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
'송승헌 연인' 유역비, 티쏘 공식 아시아 앰버서더 선정
... 퀄리티와 신뢰성을 표현하는 동시에 혁신적인 색을 띈 티쏘 브랜드는 스위스 쥐라산맥의 르 로끌 지역에서 탄생돼 스위스 아이덴티티와 그 핵심을 표현하고 있다. «머니위크, 10月 15»
"어디에 내놔도 실력으로 뒤지지 않는 게 꿈"
릴쥐라는 예명은 어떻게 탄생하게 되었나요? "본명 구지윤에서 9G라는 이름으로 활동하다가 남자 크루원만 속해있는 크루에 들어가게 되면서 작다는 느낌을 받았고, ... «오마이뉴스, 10月 15»
뉴스앤이슈 오프닝
일명 괴물 쥐라 불리는 생태계 파괴종 뉴트리아가 농가의 수천만 원대 짭짤한 부수입원이 되고 있다는데요. 자세히 알아보겠습니다. 3)아름다운 여자 역대 미스코리아 ... «매일경제, 9月 15»
[목멱칼럼] KFX에 뚫린 구멍, 그 안의 여우와 쥐는 누구일까
그런 사직 건물에 몰래 숨어 건축물 빈틈을 더욱 넓히는 쥐라는 존재가 사서(社鼠)다. 이 두 낱말은 함께 이어져 성어를 이룬다. 성호사서(城狐社鼠)라는 식으로 말이다. «이데일리, 9月 15»
[국내 이모저모] 70대 노인 폭행하고 큰절 시킨 10대…징역 5년 선고
일명 괴물쥐라 불리는 뉴트리아. 80년대 모피와 식용 목적으로 수입했지만 개체 수가 급격히 불어나면서 생태교란동물로 지정됐는데요. 골칫거리였던 이 뉴트리아가 ... «JTBC, 9月 15»
[보안&영화] 손님을 맞아라, 쥐를 쫓아주신단다
일단 영화의 무대가 되는 마을의 오랜 골칫거리가 쥐라는 설정부터가 심상치 않았다. 쥐, 즉 RAT이라 하면 원격조정 트로이목마(Remote Activated Trojan)의 준말로, ... «보안뉴스, 7月 15»
한국 소믈리에 대회, 안중민 소믈리에가 우승
또한 작년 동일 대회에서 3위를 차지했으며 2013년 프랑스 쥐라(Jura)에서 열린 소믈리에 대회에서 아시아인으로는 처음으로 2위에 입상한 바 있다. 안중민 소믈리에 ... «환경미디어, 7月 15»
[무비라이트] '손님', 들어는 봤니 판타지 호러
게다가 15세 관람가라고는 하나 많은 사람들의 호불호가 갈리는 쥐라는 소재와 그로 인한 고어의 느낌이 낯설음을 배가시킨다. 한편 '손님'은 김광태 감독의 첫 연출작 ... «중앙일보, 7月 15»
미국 KFC '쥐튀김' 논란... 닭고기로 확인돼
CNN 등 해외 언론은 17일(현지시간) 미국 캘리포니아 주 월밍턴에 사는 데보라이스 딕슨이 자신의 페이스북에 “KFC 담당자가 튀긴 쥐라는 걸 인정하면서 사과했다. «쿠키뉴스, 6月 15»
[이브닝 이슈] 美 KFC '쥐 튀김 논란'…국내 식품 이물질 상황은?
매니저가 놀라면서 쥐라는 걸 확인시켜 줬어요. 나중에 밥 한 끼를 공짜로 주겠다더군요." 소문은 삽시간에 일파만파 번졌고, KFC를 향한 소비자들의 비난이 빗발쳤 ... «MBC뉴스, 6月 15»
