アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"캄페체"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で캄페체の発音

kampeche
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で캄페체はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«캄페체»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
캄페체

カンペチェ

캄페체

サンフランシスコデカムカンペチェまたはカンペチェはメキシコ、カンペチェ州の州都であり、メキシコ湾のカンペチェ湾の海岸北緯19.85°、西経90.53°/ 19.85; -90.53上に位置する。 2005年の国勢調査による都市の人口は211,671人であり、カンペチェ自治体は238,850人であった。 都市は前に存在していたマヤカーンカンペチェあるいはキムカンペチェ「時の上からサンフランシスコにカンペチェとして、スペインのコンキスタドールによって1540年に設立されました。 当時の際は、3,000家屋が居住しており、現在の小さな跡だけが残っている。 都市は旧植民地スペイン風城壁のほとんどの海賊から街を守るた要塞が残っており、1999年にユネスコの世界遺産に選ばれた。 もともと、スペイン人が城壁の内側に住んでいたのに対し、アメリカ先住民は、郊外のサンフランシスコ、グアダルーペ、山のみバリオスに住んでいた。 このバリオスに当時の教会がまだ維持されている。 산프란시스코데캄페체 또는 캄페체는 멕시코, 캄페체 주의 주도이며, 멕시코 만의 캄페체 만 해안가 북위 19.85° 서경 90.53° / 19.85; -90.53 상에 위치한다. 2005년 인구조사에 따른 도시의 인구는 211,671 명이었으며, 캄페체 자치체는 238,850 명이었다. 도시는 전에 존재하던 마야 칸페체 혹은 킴페체' 시의 위에서 산 프란시스코 데 캄페체로서 스페인의 콘키스타도르에 의해 1540년에 설립되었다. 당시 시는 3,000 가옥이 거주했으며, 현재 작은 자취만이 남아있다. 도시는 옛 식민지 스페인풍의 도시 성벽의 대부분과 해적으로부터 도시를 보호했던 요새가 남아있으며, 1999년에 유네스코 세계유산으로 선정되었다. 원래, 스페인 사람들이 성벽 안쪽에 살았으며, 반면에 아메리카 토착민은 외곽의 산 프란시스코, 과달루페, 산 로만 바리오스 에 살았다. 이 바리오스에 당시 교회가 아직도 유지되고 있다.

韓国語辞典での캄페체の定義

カンペチェ メキシコの南東部カムペチェジュ(州)の主導(州都) 캄페체 멕시코 남동부 캄페체주(州)의 주도(州都).
韓国語辞典で«캄페체»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

캄페체と韻を踏む韓国語の単語


배체
baeche
베체
beche
대중매체
daejungmaeche
다매체
damaeche
단순확대체
dansunhwagdaeche
둘세데레체
dulsedeleche
개체
gaeche
가족해체
gajoghaeche
광고매체
gwang-gomaeche
계체
gyeche
레체
leche
매체
maeche
미라베체
milabeche
모에체
mo-eche
몰레체
molleche
사배체
sabaeche
사회해체
sahoehaeche
세체
seche
세미레체
semileche
용약대체
yong-yagdaeche

캄페체のように始まる韓国語の単語

파스페로
판하
팔라
퍼르
퍼평면
캄페
캄페
캄페스카
캄페스테롤
캄페예스
캄페체
포나라야
포레돈도
포렐스
포로블레스
포린도그란리세르바
포린도크리안자
포마네스

캄페체のように終わる韓国語の単語

갑상샘마이크로좀항
가전
갈래중합
갈색
감촉
감광
간울기
강건
강유전
강자성
강목
강심배당
간결
간정
간내담즙울
간상
거대염색

韓国語の同義語辞典にある캄페체の類義語と反意語

同義語

«캄페체»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

캄페체の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語캄페체を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への캄페체の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«캄페체»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

坎佩切
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Campeche
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Campeche
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Campeche
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

كامبيتشي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Кампече
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Campeche
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কাম্পেছ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Campeche
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Campeche
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Campeche
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

カンペチェ
130百万人のスピーカー

韓国語

캄페체
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Campeche
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Campeche
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கம்பெச்சே
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कॅंपेक
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Campeche
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Campeche
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Campeche
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Кампече
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Campeche
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Καμπέτσε
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Campeche
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Campeche
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Campeche
5百万人のスピーカー

캄페체の使用傾向

傾向

用語«캄페체»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«캄페체»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、캄페체に関するニュースでの使用例

例え

«캄페체»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から캄페체の使いかたを見つけましょう。캄페체に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국인멕시코이민사: 제물포에서유카탄까지 - 382페이지
캄 페체 주는 유카탄 주 서남쪽 으로 길게 멕시코 만과 맞닿은 곳 이며 , 체 투말 은 동남쪽 에 붙 은 킨 타나 로 ( Quintana Roo ) 주의 수도 로 벨리세 ( Belize ) 와의 국경 도시 이기도 하다 . 이 3 주 ( 유카탄 , 캄 페체 , 킨 타나 로 ) 를 통칭 유카탄 반도 라고 ...
이자경, 1998
2
검은 꽃 (한국문학전집 017):
유카탄 반도의 남쪽은 과테말라가 차지하고 있는데, 멕시코의 캄페체 주와 국경을 면하고 있었다. 국경을 넘어 과테말라로 들어가면 광활한 밀림지대가 펼쳐져 있다. 이 원시림 곳곳엔 일찍이 마야 문명이 꽃피었 으나 지금은 그저 열대우림에 불과하다.
김영하, 2014
3
시간의 경계에 선 여자 1:
그녀는 어머 니의 가족이 원래 크스보닐 근처 캄페체21) 출신이란 걸 알 고 있었다. 불행은 그들을 북쪽으로, 북쪽으로, 또 북쪽으 로 내몰았고, 거듭 세대를 거치며 그들은 북쪽의 추위와 속 박, 혼돈을 향해 터벅터벅 걸어 들어갔다. 그들은 너무 일 찍 ...
마지 피어시, 2015
4
멕시코한인동포의생활문화 - 246페이지
韶% , 캄 페체 주 17.87%, 킨 타나 로 주 15.74%, 유카탄 주 11.35 % 의 순 이다 . 하기 언어 연구원 의 관계자 들은 원주민 거주 지역 에서 생활 하면서 원주민 어로 성 서를 번역 하였고 원주민 들을 개신교 로 개종 시키기 위해 노력 했다 . 이들은 1950 ...
국립민속박물관 (Korea), 2004
5
変電設備와豫備電源
다음 에 절연 테이프 를 도전성 섬착 제 14 도 目, 테이프 의 위에서 감기 시작 하여 3 방향 분 기관 모서 리 부분 의 곳 까지 조개 어서 1 욍복 는다 . 7- (f) 쌔듈 및 붓슈 의 부착 ( 제 ... (e) 도전 충 의 접속 과 차 페체 의 보호 ( 제 18 . 19Y 참조 ) .s 쁘 '% I ...
李榮煥, ‎李位文, 1976
6
말테 의 수기 - 190페이지
그는 토르 투 가 섬 의 부카 니르 가 되어 보 았다 . 거기 에는 어뗘 한 구속 이나 의무 도 없는 것이다 . 그는 캄 페체 를 포위 하고 베라크 루스 를 점령 하기도 했다 . 군대 가 되는 깃 도 , 말을 탄 지휘관 이 되는 것도 , 해상 의 함센 이 되는 것도 기분 에 따라 ...
Rainer Maria Rilke, ‎宋永擇, 1984
7
현대 생산 운영관리 (제2판)
제I부 생산. 운영관리의 기초 제1장 생산 운영관리 입문 제2장 생산전략 제3장 제품설계 제4장 서비스설계 제II부 공정설계 제5장 공정선택 제6장 기술선택 제7장 설비배치 제III부 ...
이상범, 2005

用語«캄페체»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から캄페체という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
멕시코 대법원, 동성부부 입양 금지 '위헌' 결정
【멕시코시티=AP/뉴시스】박준호 기자 = 멕시코 대법원은 캄페체 주의 동성 부부의 입양 ... 12일(현지시간) 대법원은 캄페체 주의 법이 가족의 구성을 부당하게 침해한 ... «뉴시스, 8月 15»
2
사슴·원숭이·원시림 공존하는 천혜의 숲
작년 벨라루스, 폴란드 '비아워비에자 산림지대', 멕시코, '고대 마야 도시와 카라크물, 캄페체의 열대숲'이 복합유산 혹은 자연유산 평가기준 항목이 추가돼 확장 지정 ... «한라일보, 4月 15»
3
[포토] 멕시코만 석유시추 시설 폭발
북미 멕시코만 캄페체 사운드 지역의 해상 석유시추 플랫폼에서 1일 폭발이 일어나 최소 4명의 노동자가 숨지고 16명이 부상을 당했으며, 300여명이 대피했다. «한겨레, 4月 15»
4
멕시코만 유정서 화재…4명 사망 16명 부상
페멕스는 캄페체 사운드의 수심이 낮은 아브카툰 페르마넨테 시추대에서 화재가 일어나자 소방선 8대가 출동해 진화했다고 발표했다. 화재 원인은 현재 조사 중이다. «뉴시스, 4月 15»
5
지드래곤, 중남미도 인기 열풍 '월드투어 다큐 확대 개봉'
... 칸쿤, 푸에블라, 캄페체, 메리다 등 현지 전역에 위치한 '시네폴리스(Cinepolis)' 극장 20개관 이상에서 상영되며 이후 중남미 지역에 차례로 확대 개봉될 예정이다. «텐아시아, 3月 15»
6
술에 술 탄 듯? 맛·향·색을 더하는 예술
국제 바텐더협회 텍스트북에 따르면 멕시코 유카탄 반도 캄페체에서 원주민 소년이 나뭇가지를 이용해 믹스드링크를 저었다고 한다. 술을 스트레이트로만 마셨던 ... «브릿지경제, 11月 14»
7
멕시코 유카탄반도서 마야문명 중심지 2곳 발견…국제조사단, 2개 …
멕시코 캄페체 주의 정글지대에 위치한 이곳은 1970년대 처음 관찰되었으며 고대 마야도시의 유적지로 고고학적으로 중요한 가치를 지니고 있다고 학자들은 말하고 ... «뉴시스, 8月 14»
8
日 지바 롯데, '쿠바 거포' 데스파이그네 영입 완료
2013시즌부터 멕시칸 리그의 캄페체에서 1년 반 동안 뛴 데스파이그네는 총 53경기에 출전해 타율 0.341과 13홈런 39타점 38득점을 기록했다. 출루율과 장타율도 ... «머니투데이, 7月 14»
9
더위와 뱀을 가장 싫어하는 신부가 멕시코 밀림에서의 에피소드 책 냈다
멕시코 원주민인 마야인이 집단으로 거주하고 있는 캄페체 지역에서 2년째 선교와 봉사활동을 하고 있다. 멕시코 남동부의 캄페체는 유카탄반도의 한 주로서 ... «경향신문, 10月 12»
10
[커버스토리] 멕시코 한인후손 33명 모국체험 현장 가보니…
얼빙은 또 “내가 온 캄페체에서는 한인 후손들 사이에 한국 이름을 짓는 게 하나의 유행”이라고 전하면서 “과거 2, 3세대 선조들은 한국 이름을 가지고 있었는데 4, ... «서울신문, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. 캄페체 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/kampeche>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう