アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"카페라테"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で카페라테の発音

kapelate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で카페라테はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«카페라테»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
카페라테

カフェラテ

카페라떼

カフェラテはホットミルクを添えたコーヒーの一つである。 カフェラテは、全世界で見られるコーヒーの種類の一つとして、カプチーノとエスプレッソと一緒に最も一般的な種類の一つでもある。 「カフェラテ」は、イタリア語で「牛乳コーヒー」を意味する。 フランス語やスペイン語のではそのまま牛乳を添えコーヒーというのタコカフェラテを移し書く。 イタリアでカフェラテは朝のみ食べる飲料である。 必ず決まったわけではないコーヒーを蒸留してカップにオリョネ食べた後に暖めた牛乳を添加する。 イタリアのほか、通常のラテというのは3分の1のエスプレッソに残りを牛乳を入れるものであって、牛乳が5mm程度の上部に層を成しているのが特徴であり、カプチーノと似ている。 ただし二種類の違いは、ミルクとエスプレッソ、泡の違いである。 카페라떼 는 뜨거운 우유를 곁들인 커피 중 하나이다. 카페라테는 전 세계에서 찾아볼 수 있는 커피의 종류중 하나로서 카푸치노와 에스프레소와 함께 가장 흔한 종류 중 하나이기도 하다. ‘카페라떼’는 이탈리아어로 ‘우유 커피’를 뜻한다. 불어나 스페인어에서는 그대로 우유를 곁들인 커피라는 문어로 카페라테를 옮겨 적는다. 이탈리아에서 카페라떼는 아침에만 먹는 음료이다. 꼭 정해진 것은 아니지만 커피를 증류해서 컵에 우려내 먹은 다음에 데운 우유를 첨가한다. 이탈리아 외에 대개 라떼라는 것은 1/3의 에스프레소에 나머지를 우유를 넣는 것으로서 우유가 5mm정도 맨 위에 층을 이루고 있는 것이 특징이며 카푸치노와 흡사하다. 다만 두 종류의 차이는 우유와 에스프레소, 거품의 차이이다.

韓国語辞典での카페라테の定義

カフェラテ エスプレッソに暖めた牛乳を混ぜたコーヒー。 카페라테 에스프레소에 데운 우유를 섞은 커피.
韓国語辞典で«카페라테»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

카페라테と韻を踏む韓国語の単語


바일라테
baillate
에울라테
e-ullate
가비라테
gabilate
가라테
galate
가를라테
galeullate
갈라라테
gallalate
구라테
gulate
과라테
gwalate
라테
late
말그라테
malgeulate
메라테
melate
노베드라테
nobedeulate

카페라테のように始まる韓国語の単語

카페
카페
카페게르부아
카페
카페드파리
카페라마마
카페
카페모카
카페
카페악사
카페
카페야데스
카페여급
카페오레
카페
카페
카페이라
카페이병
카페
카페채탄

카페라테のように終わる韓国語の単語

돈키호
갈비아
갈린두스
게오르그스마리엔휘
그란다
그리안
글라스휘
그로타지간
구안차
나바레
나발라푸엔
나가쿠
나이
나카야마
니시노오모
노미
노사

韓国語の同義語辞典にある카페라테の類義語と反意語

同義語

«카페라테»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

카페라테の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語카페라테を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への카페라테の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«카페라테»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

拿铁咖啡
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

café Latte
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Cafe latte
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कैफे लैटे
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مقهى اتيه
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Кафе латте
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

café Latte
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাফে লাট্টে
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

cafe Latte
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Cafe Latte
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Cafe Latte
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

カフェラテ
130百万人のスピーカー

韓国語

카페라테
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Cafe Latte
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Cafe Latte
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கஃபே பழுப்பு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कॅफे लट्टे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Cafe Latte
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Cafe Latte
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Cafe Latte
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

кафе латте
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Cafe Latte
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Cafe Latte
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Cafe Latte
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Cafe Latte
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Cafe Latte
5百万人のスピーカー

카페라테の使用傾向

傾向

用語«카페라테»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«카페라테»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、카페라테に関するニュースでの使用例

例え

«카페라테»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から카페라테の使いかたを見つけましょう。카페라테に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
카사노바 : 카페 사업 노하우 바로알기: 착한 카페 라떼킹이 알려주는 카페 창업 친절가이드
“회사 그만두고 카페나 할까?” “좋지~ 내가 좋아하는 음악 틀어놓고, 직접 내린 커피 한 잔~ 캬!” 카페 창업은 업무에 지친 직장인들이 걸핏하면 떠올리는 일종의 로망이다. ...
라떼킹, 2013
2
카페 가기 좋은 날
카페라떼와 카푸치노. '카'라는 첫글자도 같고, 네 글자 이름도 같습니다. 이름뿐만 아니라 쌍둥이 아닐까 싶을 만큼 닮은 구석도 많은 커피입니다. 만드는 방법도 굉장히 비슷합니다. 재료도 에스프레소와 우유로 똑같습니다. 손님은 바리스타가 카페 ...
최은희, 2015
3
[합본] 화려한 시절 (전2권/완결): - 140페이지
그리고 그것을 펼쳐 카페라떼 뚜껑 안으로 내용물을 쏟아 부었다. 종업원은 그런 미도의 행동에 이상하다는 듯 고개를 갸웃거렸지만 미도는 무덤덤한 얼굴로 그것을 바라보다 종업원을 한번 쳐다보고는 이내 카페라떼를 들곤 태욱에게 로 다가갔다.
임숙경, 2014
4
화려한 시절 2 (완결): - 45페이지
그리고 그것을 펼쳐 카페라떼 뚜껑 안으로 내용물을 쏟아 부었다. 종업원은 그런 미도의 행동에 이상하다는 듯 고개를 갸웃거렸지만 미도는 무덤덤한 얼굴로 그것을 바라보다 종업원을 한번 쳐다보고는 이내 카페라떼를 들곤 태욱에게 로 다가갔다.
임숙경, 2014
5
카페창업 끝판왕 라떼킹 - 와사비라떼의 고향 라떼킹 스토리
카페는 이미 레드오션이라고? 성공하려면 레드오션을 해야 해! 와사비라떼의 고향 라떼킹의 똘끼충만 카페사업 도전기 “카페? 끝물이야. 봐봐. 골목마다 없는 데가 없잖아?” 처음 ...
백나래, 2013
6
러브 미 백 love me back 2: 난 이것만으로도 충분해
혜민과 나는 까페라떼 하나씩을 들고, 커피 주문은 내가 했다, 주문하기 전에 '카페라떼 둘이요.' 를 수백 번 연습했다, 사실 난 카라멜마끼아또를 먹고 싶었지 만 '카페라떼 하나하고, 카라멜마끼아또 하나요.' 라는 길어지는 주문을 말할 자신이 없어고, ...
윤형주, 2014
7
갤럭시 24
케이트 로한이 카페라떼 커피를 한 모금 마셔보고는 머 리를 끄덕였다. “부드럽고 고소한 우유 맛이 많이 나고 달콤해서 맛있어 요.” “입에 맞는다고 하니 다행입니다.” 철수도 그동안 핸드드립 커피만 마시다가 모처럼 아메 리카 노 커피를 마셨는데 괜찮 ...
박재학, 2015
8
크리스마스에 남자를 배달해 드립니다
카페라떼요.” “저도 카페라떼요.” “전 진짜 까페라떼 좋아해서 마시는 거예요. 윤아 씨 는 다른 거 마셔도 돼요. 요즘 신상 커피도 많이 나오던 데.” “저도 카페라떼 좋아해요.” “그래요, 그럼.” 승찬이 따뜻한 카페라떼가 가득 든 알록달록한 머그 잔 두 개 ...
세레부, 2014
9
남자를 배달해드립니다
카페라떼요.” “저도 카페라떼요.” “전 진짜 까페라떼 좋아해서 마시는 거예요. 윤아 씨는 다른 거 마셔도 돼요. 요즘 신상 커피도 많이 나오던데.” “저 진짜 카페라떼 좋아해요.” “그래요. 그럼.” 승찬이 따뜻한 카페라떼가 가득 든 알록달록한 머그잔 두 개 ...
세레부, 2015
10
더휴먼 2 - 상
카페 아메리카노 한 잔하고 카페라떼 한 잔 주세요. 아저씨, 맛있게 만들어 주세요.”“예, 그럼요. 단골이신데 맛있게 만들어 드리겠습니 다.” 혜진이 금방 커피두잔을 사가지고 돌아왔다. 영식은 카페 아메리카노였고 혜진은 에스프레소에 뜨거운 우유를 ...
박재학, 2014

用語«카페라테»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から카페라테という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
스타벅스, 카페라떼 등 300원씩 가격 인상
기사 대표 이미지:스타벅스, 카페라떼 등 300원씩 가격 인상 스타벅스코리아가 오는 7일부터 카페 아메리카노와 카페라테 등 32종의 가격을 300원씩 올립니다. «SBS뉴스, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. 카페라테 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/kapelate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう