アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"코차"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で코차の発音

kocha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で코차はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«코차»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

着差

착차

着差はフィニッシュラインを通過する際に先着した言葉と後善良言葉の通り違いをいう。 これらの着差は先着かと後着しないとの差である。 つまり2着魔着差は1チャクマとのコーチであり、3着魔着差は2チャクマとの差である。 コチャ、頭車、目次、1/2飲んだ、3/4飲んだ、1マシンなどで表す。 착차는 결승선을 통과할 때 선착한 말과 후착한 말의 거리 차이를 말한다. 이러한 착차는 선착마와 후착마와의 차이다. 즉 2착마의 착차는 1착마와의 차이고, 3착마의 착차는 2착마와의 차이다. 코차, 머리차, 목차, 1/2마신, 3/4마신, 1마신 등으로 나타낸다.

韓国語辞典での코차の定義

コチャ競馬用語として、 フィニッシュラインに到着した距離の差を示すものである。 着差を示す最小単位である。 先着氏鼻先と後着氏鼻先との間の距離、すなわち約  0.1~21cm程度の間隔差をいう。 着差は以外に 頭差(馬の毛の長さ、約22~24cm)、目次(馬の鼻先に首までの長さ、52~100cm)、  1マシン次(馬の鼻先からお尻の骨までの長さ 、&​​nbsp;約 2.4m)、台車(10飲んだ以上の差)に区分される。 코차 경마 용어로서, 결승선에 도착한 거리 차이를 나타내는 것이다. 착차를 나타내는 최소 단위이다. 선착마의 코끝과 후착마의 코끝 사이의 거리, 즉 약 0.1∼21cm 정도의 간격 차이를 말한다. 착차에는 이외에 머리차(마필의 머리 길이, 약 22∼24cm), 목차(말의 코끝에 목까지의 길이, 52∼100cm), 1마신차(말의 코끝에서 엉덩이뼈까지의 길이, 약 2.4m), 대차(10마신 이상의 차이)로 구분된다.
韓国語辞典で«코차»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

코차と韻を踏む韓国語の単語


두충감초차
duchung-gamchocha
감초차
gamchocha
감로차
gamlocha
강발효차
gangbalhyocha
길경감초차
gilgyeong-gamchocha
기리고차
giligocha
김노차
gimnocha
기술오차
gisul-ocha
곤포차
gonpocha
고유오차
goyuocha
광행로차
gwanghaenglocha
광로차
gwanglocha
계기오차
gyegiocha
계수오차
gyesuocha
교차
gyocha
랜덤오차
laendeom-ocha
로차
locha
만병초차
manbyeongchocha
메살로차
mesallocha
난초차
nanchocha

코차のように始まる韓国語の単語

즐로프우는토끼
즐리
지마
지마토라지로기념관
지우스코국립공원
지우스코산
지코드
진초그강
집스키
코차
코차밤바
창섬
체부
체초강
첵턴
첼라
츠랜드
츠병

코차のように終わる韓国語の単語

가바
가바론
각시
가향
가인
가락가벌
갈바니전위
갈분
갈근
가루
감비
감꼭지
간이공판절
가는잎백산
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동
가엾은수

韓国語の同義語辞典にある코차の類義語と反意語

同義語

«코차»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

코차の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語코차を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への코차の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«코차»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

古茶
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

cocha
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Coke
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

kōcha
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Kocha
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Коча
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Kocha
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কোচ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

kocha
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Kocha
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Kocha
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

コチャ
130百万人のスピーカー

韓国語

코차
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Kocha
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Kocha
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Kocha
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Kocha
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Kocha
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Kocha
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Kocha
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Коча
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Kocha
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Kocha
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Kocha
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Kocha
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Kocha
5百万人のスピーカー

코차の使用傾向

傾向

用語«코차»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«코차»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、코차に関するニュースでの使用例

例え

«코차»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から코차の使いかたを見つけましょう。코차に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
글로벌 경제 매트릭스: 중국 편(글로벌 경제 시리즈 3) - 263페이지
일단 바라코차 신앙을 지니고 있었던 잉카 제국이었던 만큼 그당시 아타 우알파 황제는 바라코차신과 유사한 생김새를 갖춘 피사로군에 호의적인 도를 취했다. 특히 피사로와 접견할 때 비무장 호위대만을 데리고 갔던 것 이 실착이었는데, 이 때 아타우 ...
임형록, 2013
2
불사 2
행성 내항에 정박한 일산호는 경비원들이 교대로 경비하 고 있을 뿐 나머지는 모두 3일의 휴가를 즐기려고 행성의 수 도 몬타나의 코차타운에 몰려가 있다. 헌터는 코차타운의 바 '백제'에서 아니타와 잠시 머문 후에 일산호로 돌아와 있는 것이다.
이원호, 2014
3
불사(전2권/완결)
행성 내항에 정박한 일산호는 경비원들이 교대로 경비하 고 있을 뿐 나머지는 모두 3일의 휴가를 즐기려고 행성의 수 도 몬타나의 코차타운에 몰려가 있다. 헌터는 코차타운의 바 '백제'에서 아니타와 잠시 머문 후에 일산호로 돌아와 있는 것이다.
이원호, 2014
4
하진량문록 - 1권 - 186페이지
소시 의 신셰 차 란 甘 숟 듄아보아 엔퓬숟 온젠코차 甘 이오 . 타른 뜻이 없거난 소시 止 진하심온 너므 박전 한 듯하 오니 섄의 간엔숟 너 므 거전치 맏으 시고 재삼 섄각하야 섄의 바랴난 뜻숟 시바 랴 시 맏랴 . ) 소시 겅콰에 겅색사완 ( 군차의 맏삼이 한 ...
윤석범, ‎리헌환, ‎김관현, 1987
5
雙仙記 - 217페이지
이제 창군 의 부왕 이 일시 괴로운 이 있으나 이제 부완 운 干 코차 할진 대 . 우리 태차 와 힘 을 같이 하여 도적 운 자 파하고 나라 풍 회푸 하여 아리 따운 이루을 후세 에 드 리우 고 부왕 운 모 셔 고국 에 돌아 가면 어찌 충호 싼건 이 아니 리오 . 이렁 듯 ...
金起東, ‎全圭泰, 1984
6
靈溪吉善宙牧師遺稿選集 - 1권 - 326페이지
一 조 폰희 에 입희 코차 하는 이는 폰희 제슉 조에 의 하여 폰희 에 제출 함읖 요함 제 二 조 듸희 코차 하면 그 사 O ᅣ mW ᅭ 희 에게 출함 이가 함 단 외타 기에 이거 후 라도 수의 로 함 을 득함 제 二一 조 임원중 사임 혹은 침 干 키 ᄇ 寺 ᄂ 一 ᄋ 한 겅 ...
吉善宙, ‎吉鎭京, 1968
7
韓國古代佛教思想史 - 56페이지
... 一個士卒 로서 百濟軍 과 까위 殺身報回 하였 나는 네 쇄서 도 옛붇 수가 있다 . 209 文武王 원넌 ( 661 ) 입낭 하여 智假門下 에서 華我孚 욜 연 干斗 던 高佾義湘( 625d702 ) 은 唐高宗 이 50 萬大軍 으로 신랴 의 反店軍孚行功 욜 徵前 코차 한다는 급보 ...
高翊晋, 1989
8
洞仙記. 〓 是愰傳. 玉簫奇緣 - 99페이지
... d 의 王母 계시 니 브엔 의 성덕 을 차랑 코차 하나이다 .」 브인 과 소처 더우 기 득히 여겨 , @ 브인 을 청하여 객회 를 위로 코차 하더니 마침 내 갑여 치 폿 ...
金起東, ‎全圭泰, 1984
9
韓中文學比較의研究 - 65페이지
헌네 오 늘 이 기경 에 이르 랐다 . 옛날 短偶 을 인고 靑拘 를 탸 고 邵部 을 다니던 것이 생각다나 , 기금 은 工 두가 엣 꿈 이다 」 랴 하여 自別 코차 했다 . 거기서 그 의 妻 가 이를 말려 차삳은 넌케 듸았다 .宜生 은 謀叛 의 妹疑 로 死罪 만은 벗어 났으 나 駐 ...
丁奎福, 1987
10
高麗初期佛教史論 - 127페이지
哲百洧 가 항폭 하차 王建 온 違山 에 開泰寺 을 세우고 佛力 으로 씨 後百泊 샵 民 을 慰吟 코차 하였나 .以上 예서 王建 과 僧侶 와의 桔合 관계 를 그의 寂族肺合策 과 연관 하여 파 악 하였다 . 그러 낙 이 녜 의 佛敎思想 역시 王建 의 奈族硏合集 과 관런 ...
許興植, ‎佛教学会 (Korea), 1986

用語«코차»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から코차という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
세무사고시회, 내달 13일 제45회 정기총회 개최
... 열심히 일하고 있다"며 "한해 동안 우리 회에 보내주신 관심과 성원에 보답코차 '제45회 정기총회 및 회원의 밤'에 모시고자 하니 꼭 참석해주시길 바란다"고 전했다. «조세일보, 10月 15»
2
코차바, 한국에 업계를 대표하는 모바일 어트리뷰션 분석 사업 확대
코차바의 최초 한국 고객사 중 하나인 모비데이즈(Mobidays)의 유범령(BR Yoo) CEO는 “코차바와 함께 하는 것이 즐겁다. 코차바는 우리가 사용자 획득 캠페인의 ... «뉴스와이어, 9月 15»
3
'최강실러' 아시아 챌린지컵 우승…국산마 자존심 지켰다
최강실러'는 스피드와 힘을 고루 겸비한 말로, 지난 7월 문화일보배에서 국내 단거리 최강마인 '와츠빌리지'와 동일한 부담중량에서 코차 승부를 보일만큼 빠른 성장세 ... «스포츠경향, 8月 15»
4
아시아 '최강馬'는 누구?..아시아챌린지컵 韓·日 '대격돌'
차세대 한국 대표 경주마로 꼽히고 있는 최강실러는 7월 문화일보배에서 국내 단거리 최강마인 '와츠빌리지'와 동일한 부담중량에서 코차 승부를 펼칠 만큼 성장해 ... «브레이크뉴스, 8月 15»
5
[경마] 3개국 대표마, 렛츠런파크 서울 달군다
최강실러(한국·거·4세·R123·지용훈 조교사)=차세대 한국 대표 경주마로 지난 7월 문화일보배에서 국내 단거리 최강마인 '와츠빌리지'와 동일한 부담중량에서 코차 ... «중앙일보, 8月 15»
6
모바일 트래킹 솔루션 모비트랙으로 한국에 전략적 교두보 마련
모바일 전문 마케팅 기업 모비데이즈와 글로벌 트래킹 솔루션 기업 코차바가 국내 모바일 트래킹 솔루션 공급에 관한 전략적 파트너십을 체결했다. 코차바(Kochava) ... «CCTV NEWS, 8月 15»
7
'아두리스 해트트릭' 빌바오, 바르셀로나에 4-0 완승
아틀레틱 빌바오는 15일(한국시간) 스페인 빌바오 산 마메스 스타디움에서 열린 2015 스페인 슈퍼컵(수페르코차 데 에스파냐) 1차전서 FC 바르셀로나에 4-0 완승을 ... «중앙일보, 8月 15»
8
“미래 없다”… 조국 등지는 그리스 고학력자들
수도 아테네에서 정형외과 의사로 일하는 스피리돈 코차리스는 “여기에서는 우리 가족의 미래가 보장되지 않는다”면서 “가족이 함께 하며 안심할 수 있는, 보다 나은 ... «세계일보, 7月 15»
9
[서울포럼] "국적·자본의 경계 허물고 협력… 한중 새 관포지교 만들어야"
장샹닝 회장은 "지금까지 메이드 인 차이나(Made in China), 메이드 인 코리아(Made in Korea) 시대였다면 앞으로는 메이드 바이 코차(Made by KORCHA)나 차이 ... «서울경제, 5月 15»
10
[서울포럼] 한국 '제4의 물결' 이끌 창의적 인재 키워라
장샹닝 중국네트 회장은 "지금까지가 메이드 인 차이나, 메이드 인 코리아 시대였다면 앞으로는 메이드 바이 코차(Made by KORCHA)나 차이코아(CHIKOA) 시대가 ... «서울경제, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 코차 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/kocha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう