アプリをダウンロードする
educalingo
코코야자

"코코야자"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で코코야자の発音

kokoyaja



韓国語で코코야자はどんな意味ですか?

ココナッツ

ココナッツはヤシに属する常緑高木である。 ココナッツの木は、ココスの中で唯一の広いやし木30メートルまで成長、4〜6メートルの長さの翼形の葉と各小葉は、60から90センチメートルの長さである。 寿命に落ちた葉は、木の周りに散らばって木に栄養を与える。 ココナッツは、ココナッツの木の果実を意味する。 ココナッツの木は、熱帯地方全体をかけて育ち、装飾や料理など、実際にココナッツの木のすべての部分は、人間が使用する。 また、カンボジアなど一部の国では、ココナッツの殻を一般の木を交換する再生代替燃料として非常に有用に使われている。

韓国語辞典での코코야자の定義

ココヤシ熱帯ヤシ類の代表として木の高さは15〜30m、直径50〜80cmまでの大型ヤシ植物。 有過失の排油内側には透明な果汁が入っていて飲用に利用する。 成熟した排油を乾燥させたものをcopraと呼び、脂肪分65%程度が含まれています。 これ搾乳した油は、石鹸の原料として使われるほか、ショートニング、マーガリンなどの食用油でも処理される。

코코야자と韻を踏む韓国語の単語

아레카야자 · 베텔야자 · 브라질야자 · 북야자 · 대추야자 · 대나무야자 · 대왕야자 · 기름야자 · 공작야자 · 카나리아야자 · 라피아야자 · 넓은잎켄티아야자 · 니파야자 · 오일야자 · 사고야자 · 사라카야자 · 상아야자 · 사탕야자 · 세이셸야자 · 워싱턴야자

코코야자のように始まる韓国語の単語

코코넛크림 · 코코니노국유림 · 코코드리 · 코코라임 · 코코란 · 코코런 · 코코망가스 · 코코모 · 코코뱅 · 코코슈카 · 코코스섬 · 코코스섬국립공원 · 코코스야자 · 코코스제도 · 코코싱강 · 코코아 · 코코아가루 · 코코아파우더 · 코코이헤론 · 코코파라국립공원

코코야자のように終わる韓国語の単語

가봉자 · 가감유기음자 · 가감시호음자 · 가가성자 · 가경자 · 가이자 · 가미청주백원자 · 가미대금음자 · 가미당귀음자 · 가사서비스생산자 · 가시복분자 · 가속도인자 · 가위여자 · 가역진자 · ㄱ쇠자 · 홍콩야자 · 황야자 · 코코스야자 · 피닉스야자 · 테이블야자

韓国語の同義語辞典にある코코야자の類義語と反意語

同義語

«코코야자»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

코코야자の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語코코야자を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への코코야자の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«코코야자»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

可可
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Coco
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Coco Palm
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कोको
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

كوكو
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

кокос
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

coco
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

নারিকেল বৃক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

noix de coco
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Coco Palm
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Kokospalme
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ココヤシ
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

코코야자
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Coco
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

trái dừa
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

கோகோ
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कोको
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hindistan cevizi
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

cocco
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Coco
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

кокос
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

cocotier
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κακάο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Coco
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Coco
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Coco
5百万人のスピーカー

코코야자の使用傾向

傾向

用語«코코야자»の使用傾向

코코야자の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«코코야자»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、코코야자に関するニュースでの使用例

例え

«코코야자»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から코코야자の使いかたを見つけましょう。코코야자に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
알로하:
그게 하필, 코코야자 아래였다. 몇 시간 후 뭔가가 차 앞유리를 향해 추락하는 소리가 들렸고, 당신은 놀라 깼다. 코코넛 하나가 떨어진 거 라고는 믿을 수 없을 만큼 큰 소리였다. 소리만큼이 나 피해도 컸다. 그제야 청년이 코코야자 밑에는 주 차하지 ...
윤고은, 2014
2
우리시대 노동의 생애
... Story ofthe Wealth of Nations》 마지막 페이지에서 동인도제도 사람들이 원숭이를 잡는 방법에 관한 아서 모건의 이야기를 교훈으로 소개하고 있다.“그 이야기에 따르면, 그 들은 코코야자 열매를 따서 원숭이의 맨손이 겨우 통과할 만한 구 멍을 판다.
조계완, 2012
3
THE 좀비스 [체험판]
만치닐 나무(수액과 열매 언덕들이 눈에 워 보이는 원산지의 대극과 나무─옮긴이)와 모자반과 코코야자 나무들이었다. 그림자 속을 열대 아메리카 있는 에 독이 그녀의 살피던 네이선의 눈에 유심히 들어왔다. 나체의 그녀는 코코야자 나 무에 몸을 ...
엮은이 : 존 조지프 애덤스 John Joseph Adams, ‎저자 : 스티븐 킹 외 33인,옮긴이 : 최필원, 2015
4
경건에 이르기를 연습하라
존 하워드는 다른 사람을 더 행복하게 해줄 수 있는 기회를 결코 놓치지 않았다. 부르케는 이것을 보고 '사랑의 세계 일주'라고 부를 정도였다. 아랍 속담에 “당 신이 코코야자나무의 뿌리에 준 물은 야자 열매즙으로 달콤하게 되어 돌아온다.”는 말이 있다.
A. T. 피어선, 2009
5
면도날
... 길 들이 수렴 되는 종점 처럼 느껴진다 . 카페 에 앉아 눈부시게 밝은 바다 와 하 늘 을 보고 있으면 상념 이 금빛 여로 를 따라 이 세상 끝까지 여행 을 떠난다 . 대형 보트 를 타고 코코 야자 에 열매 가 주렁 주렁 매달려 있는 , 태평양 의 어느 산호 해변 에.
서머싯몸, 2012
6
힌두 탄트라 입문: - 173페이지
그 대용 의 형식 에서는 대용 하는 산물 은 카스트 에 따라 다르니 , 가령 술 은 코코 야자 과즙 에 의해 , 교합 은 제식 상의 인계 를 동반 하는 공화 使花 어 의해 치환 될 수 있다 . - 경우 가 많다 ) . 어떤 책 에 의하면 묘지 제 2 부 탄트라 의 제식 과 종파 173 ...
윤기봉, ‎김재천, 2014
7
김남주 시전집:
참 우습기도 하다 인디언들이 원숭이를 잡는 법은 그들은 이렇게 원숭이를 잡는다는 것이다 코코야자 열매를 따서 옆구리에 구멍을 판다 원숭이의 빈손이 겨우 들어갈 만하게 파서 거기에 원숭이가 제일 좋아하는 설탕을 넣고 높다란 나뭇가지에 그것을 ...
김남주, ‎염무웅, ‎임홍배, 2014
8
다윈의 잃어버린 세계: 캄브리아기 폭발의 비밀을 찾아서 - 18페이지
이를테면 어떤 둑에는 맹그로브와 군함조가, 또 어떤 둑에는 코코야자와 커다란 모기가 산다. 물 반 황무지 반의 섬을 돌아다니는 동안 보이는 것이라고는 앤티가에서 일주일에 한 번 씩 식량을 싣고 코드링턴 초호를 오가는 스쿠너 (둘 내지 네 개의 돛대 ...
마틴 브레이저, 2014
9
중증 장애인의 교육과 재활: - 459페이지
[31 코카인 ( cocain ) 코코 야자 에서 추출 되는 훙분 제로 도취감 을 유발 한다 . [El 탈수 용화 ( deinshtutionalization ) 장애인 을 기관 에서 벗어나게 하여 지역 사회 속 으로 통합 하는 정책 . 이 PA 은 장기 수용 의 역기능 을 재인식 하는 뎨 에서 출발 ...
리처드 W.브라이머, 1996
10
인구 쇼크:
앨런 와이즈먼. 의 한쪽 긴닥판 섬 Guindacpan Island 에 도착한다. 이 섬은 해안의 길이가 400미터에 불과하다. 예전에 는 맹그로브가 섬을 뒤덮고 있었지만 사라진 지 오래다. 중앙에는 자그마한 코코야자 숲이 남 아 있고, 어민 432가구가 살고 있다.
앨런 와이즈먼, 2014

用語«코코야자»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から코코야자という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
코코넛오일의 기적, 책으로 만난다
이 책에 따르면 코코넛오일은 코코야자에서 채취하는 코코넛오일과 기름야자에서 채취하는 팜오일이 있으며, 코코야자와 기름야자는 식물 자체가 다르기 때문에 ... «이투데이, 8月 15»
2
월드비전 해외 지원 사업장을 가다 ② 스리랑카
주요 농산물은 홍차·천연고무·코코야자·쌀 등이 있으며, 홍차는 정부에서 직접 관리한다. 한국은 1972년 10월 9일 주(駐)스리랑카 통상대표부를 개설했으며, 1977년 ... «동양일보, 3月 15»
3
풀무원, 과일 향·식감 담은 '쉐프메이드 샐러드소스' 출시
각각의 제품에 나타드코코(코코야자나무 열매의 과즙인 코코넛 밀크를 굳혀서 만든 젤리) 알갱이를 넣어 쫀득쫀득한 식감을 살렸다. 저지방샐러드소스 3종은 ... «헤럴드경제, 2月 15»
4
경남 거제도 펜션 '까사델피노' 겨울 힐링 여행지로 주목
천연동백림 숲과 선인장, 코코야자, 선샤인 등 3000종에 달하는 수목을 만날 수 있다. 이국적인 느낌을 주는 섬 안에는 야외음악당, 조각공원, 전망대, 휴게시설 등이 ... «뉴시스, 11月 14»
5
[새 책]데리다를 읽는다 바울을 생각한다 外
하이누웰레는 코코야자 가지라는 뜻으로 신화에 나오는 소녀의 이름이다. 책은 동남아시아와 남아메리카 지역 농경문화권에서 수천년 동안 전승돼 온 설화 433편을 ... «경향신문, 5月 14»
6
신화학 고전 '하이누웰레 신화' 첫 완역
하이누웰레'(Hainuwele)는 '코코야자 가지'라는 뜻으로 세람 신화에 나오는 소녀 이름이다. 하이누웰레는 제 몸에서 보물을 만들어 낳는 기이한 능력을 갖고 있었다. «연합뉴스, 5月 14»
7
거제도 펜션 '까사델피노' 고품격 가을여행으로 눈길
천연동백림 숲을 비롯해 선인장·코코야자·선샤인 등은 그 종류만도 3000여종에 달한다. 이국적인 느낌을 주는 이 섬 안에는 전망대·조각공원·야외음악당·휴게시설 등 ... «세계일보, 10月 13»
8
알로하 하와이
카푸아이와 그로브의 코코야자 나무 사이로 퍼지는 감미로운 바람 소리. 노새를 타고 2.9마일 트레일을 따라 칼라우파파 국립 역사공원으로 내려갈 때 공허한 드럼 ... «미주 한국일보, 6月 12»
9
남태평양 '솔로몬 제도' 그 불편한 진실
영국은 그 당시 영국의 식민지 통치하에 있던 호주를 앞세워서 시드니 번스필립 회사를 솔로몬 제도에 설립하여 대대적인 코코야자 8,000ha의 거대한 농장을 경영 ... «신문고, 12月 11»
10
[적도태평양 횡단기⑤ 팔라우] '아이고다리'의 전설을 아십니까
바닷새 똥으로 운영되는 인광, 코코야자를 말린 코프라, 지방의 파인애플 농장 같은 플랜테이션이 번성하고, 벼 재배법이 처음으로 소개된다. 이런 일을 하기 위해 ... «한겨레21, 12月 07»
参照
« EDUCALINGO. 코코야자 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/kokoyaja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA