アプリをダウンロードする
educalingo
라마르틴

"라마르틴"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で라마르틴の発音

lamaleutin



韓国語で라마르틴はどんな意味ですか?

アルフォンス・デ・ラ・マルティン

アルフォンス・マリルイ・デ・プラ・デ・ラマルティーヌは、フランスロマン派詩人である。 マコンから生まれた。 1820年の処女詩集「瞑想詩集\u003eを発表して一躍有名になった。 この詩集の発表は、フランスでの歴史の中で一時期を引く大きい事件であり、今後ロマン派詩人は、彼の師で仕えた。また、彼は外交官と政治家としても活躍して\u003cジロンド当社\u003eを発表して民衆に訴えており、1848年には、フランス 臨時政府の外務大臣まで務めた。 しかし、後に名声も失ってしまって晩年に莫大な借金の中に埋もれて室の中で死亡した。これまで多くの時間と政治論説や文学散文を発表した。 代表作には「新瞑想詩集\u003e、\u003c詩的・宗教海藻詩集」、二つの叙事詩\u003cジョースレン\u003e、\u003c天使の失墜\u003eは、\u003c定款詩集」などを挙げることができる。

韓国語辞典での라마르틴の定義

ラマルティーヌ米国ウィスコンシン州ポン後ラク郡にある町です。

라마르틴と韻を踏む韓国語の単語

아우구스틴 · 비야카스틴 · 비야마르틴 · 차마르틴 · 더스틴 · 데스틴 · 엘라스틴 · 거스틴 · 고르틴 · 구스틴 · 저스틴 · 조직트롬보플라스틴 · 코르틴 · 로스틴 · 망고스틴 · 오스틴 · 세인트오거스틴 · 스틴 · 식스틴 · 시스틴

라마르틴のように始まる韓国語の単語

라마강 · 라마교 · 라마끼안 · 라마난다 · 라마누자 · 라마다서울호텔 · 라마단 · 라마달레나 · 라마디 · 라마르세예즈 · 라마리나 · 라마링사 · 라마마 · 라마손 · 라마스강 · 라마야나 · 라마자오 · 라마즈법 · 라마즈분만 · 라마크리슈나

라마르틴のように終わる韓国語の単語

갤런틴 · 갤러틴 · 갈라틴 · 겐틴 · 기요틴 · 군틴 · 교류망조직분석루틴 · 렉틴 · 레시틴 · 리버틴 · 리조레시틴 · 리포코틴 · 리스토세틴 · 리솔레시틴 · 로도잔틴 · 록히드마틴 · 루틴 · 나인틴 · 나이스타틴 · 니코틴

韓国語の同義語辞典にある라마르틴の類義語と反意語

同義語

«라마르틴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

라마르틴の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語라마르틴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への라마르틴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«라마르틴»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

拉马丁
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Lamartine
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Lamartine
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

lamartine
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

لامارتين
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Ламартин
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Lamartine
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

lamartine
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Lamartine
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Lamartine
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Lamartine
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ラマルティーヌ
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

라마르틴
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Lamartine
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Lamartine
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

லமார்ட்டின்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Lamartine
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Lamartine
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Lamartine
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Lamartine
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Ламартін
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Lamartine
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Λαμαρτίνος
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Lamartine
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

lamartine
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Lamartine
5百万人のスピーカー

라마르틴の使用傾向

傾向

用語«라마르틴»の使用傾向

라마르틴の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«라마르틴»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、라마르틴に関するニュースでの使用例

例え

«라마르틴»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から라마르틴の使いかたを見つけましょう。라마르틴に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
비즈니스 인문학: 언어천재 조승연의 두 번째 이야기 인문학
라마르틴의 경우 그 오해와 진실을 가장 잘 보여준다. 라 마르틴은 자신의 시 쓰는 방법에 대해 “정원을 걸으면서 명상을 하다보면 갑자기 하늘에 쓰여 있는 시구가 보인 다”며 말하고 다녔다. 하지만 라마르틴 사망 후 발견한 그의 유품에서 같은 시를 ...
조승연, 2015
2
저녁식사가 끝난 뒤
언덕 너머에는 라마르틴의 「호수」의 현장이 있다고 안내판에는 써 있었다. 시가 죽 었군요. 라마르틴을 찾아오는 사람이 이렇게도 없다니. 도심의 골목과 식당에는 발 디딜 틈 없이 관광객들로 꽉 차 있었다. 그들 중 한 명도 호수를, 시를 생각하는 사람 ...
함정임, 2015
3
알코올: 열린책들 세계문학 120
... 〈어둠 나라 여왕의 안개 마차〉라 불렀다. 아폴리네르의 〈달걀 후라 이〉도 마르틴의 달과 마찬가지로 거짓에 해당하겠지만 헛된 찬하는 성격을 지닌다. 이를테면 라마르틴은 달을 가리켜 환상을 만들어 내지는 않으며, 오히려 그 생경한 표현 속에 현실.
기욤 아폴리네르, 2011
4
생각하지 않는 사람들 : 인터넷이 우리의 뇌 구조를 바꾸고 있다
책이 어떻게 매일 보도하는 매체의 신속함과 경쟁할 수 있겠는가? 프랑스의 시인이자 정치인인 알 퐁스 드 라마르틴Alphonse de Lamartine은 1831년 “이 세 기가 끝나기 전 저널리즘은 출판의 모든 것, 인류 사고 의 모든 것이 될 것이다”라고 선언했다.
니콜라스 카 저, ‎최지향 역, 2011
5
자살에 관한 모든 것: - 102페이지
는 말을 먼저 꺼내는 경우가 많다 라마르틴과 그가 사랑했던 우델로이 부 인의 유명한 자살미수 사건이 바로 이러한 경우이다 그녀는 병이 들었고 남편보다 자신이 연상이어서 머지않아 사랑받지 못하게 될 거라고 생각해 서 라마르틴에게 동반자살을 ...
마르탱 모네스티에, 2015
6
프랑스어 문학과 현대성의 인식
시인 은 자연을 통해 자기 감정을 투사하고, 또한 자연 앞에서 시인이 보여주는 감탄과 회한의 어조는 덧 없는 인간의 운명을 의식하고 좌절 속에서도 이상 을 꿈꾸는 시인의 의지와 아름답게 조화되어 있다. 라마르틴은 시란 “인간의 영혼 속에서 들리고, ...
오생근, 2007
7
산티아고 북쪽길: - 477페이지
... 소 브레 몬테 442 빌라 르 도 카스트로 A30 라르 도스 아드 리오스 257 라르 동고 255 라르 차오 391 라 마르틴 그란데 364 밀라 마요르 297 밀라 마요르 데 네 그랄 277 라 모르 280 밀라 바데 260 밀라 세 리오 428 랄바 377 렐라 363 보 / 빌바오 96 ...
안톤 안쇼 폼보, 2013
8
시간의파도로지은城: 김화영예술기행 - 40페이지
주 j 킨 이 ] 루 ] d 01 - < 릉 ( 라 마르틴 느는 이곳 출신 의 국회의원 으로 출발 하여 외무 장관 . 잉 시정 부의 수 1 · ] 르 렀다 ) 에서 푸른 구릉 과 골짜기 를 따라 젖소 들이 풀 을 뜯는 79 번 국도 를 약 40 킬로미터 정도 따라 가다 보면 , 왼쪽 언덕 에 조그만 ...
김화영, 2002
9
비평적 의식: 지식을만드는지식 천줄읽기
90) < 라 풍텐 의 여술 과 정신 ( Psyché et I'art de la Fontaine)≫, 제 니 드 프랑스 ( Génies de France), 110 쪽 . 91) < 동상 에 부치는 서문 ... 100) < 라 마르틴 찬사 ( Hommage a Lamartine)>, 제니 드 프랑스 , 354 쪽 . 101) < 보들레르 에서 ...
조르주 풀레, 2015
10
위폐범들
브델 부인 은 라 마르틴 의 엘비 르 剡 와 흡사 하다 . 말하자면 나이 먹은 엘비 르다 . 먈 솜씨 도 상 당히 매력적 이다 . 이야기 를 끝맺지 않는 일 이 흔하지 만 , 그것은 오히려 그녀 생각 에 일종의 시적 먁 연함 을 준다 . 그녀 는 부정확 함 과 미완성 으로 ...
앙드레지드, 2012

用語«라마르틴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から라마르틴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
함께 탄 여친 "쏘렌토 같은 남자를 만나고 싶다"
또 괴테, 바이런, 키츠, 셸리, 스콧트, 라마르틴, 롱펠로우 등 세계적인 작가들이 머물러 작품 활동을 했으며, 입센의 '유령'이 탄생한 현장이기도 하다. 잠바티스타 쿠르 ... «Korea Daily, 8月 15»
2
[책의 향기/글로벌 북 카페]해변서… 도심 호텔서… 영감 재충전
명상'의 시인 알퐁스 드 라마르틴은 여름휴가 때마다 프랑스 남부도시 마르세유에서 치유의 시간을 보냈다. '갈매기'를 쓴 러시아 작가 안톤 체홉도 프랑스 니스 해변 ... «동아일보, 7月 15»
3
고흐와 신경숙, 모방과 표절
<아를의 라마르틴 광장에 있는 밤의 카페>에 대해 “이 모든 것은 일본 회화 특유의 경쾌함을 담고 있다”고 했으며, 자신의 침실을 그린 그림에 대해서는 “구상이 아주 ... «공무원U신문, 6月 15»
4
'색의 마술사' 고흐의 명작 다시 태어나다
이 그림이 그려지기 바로 직전인 5월 1일에는 그해의 10월부터 고갱과 함께 작업을 한 장소로도 유명한 라마르틴 광장 앞 노란집을 빌려 살기 시작했다. 자신의 이상향 ... «세계일보, 11月 14»
5
교황 앞에서 조수미가 부른 '아베마리아'는 어떤 음악?
같은 해에 이 곡은 알퐁스 드 라마르틴의 시 '생명의 책(Le livre de la vie)'을 가사로 해 다시 출판됐다. 현재의 '아베마리아(마리아에게 인사를)'로 시작하는 라틴어 ... «아시아투데이, 8月 14»
6
건반을 애무하듯 연주하여 청중을 기절시킨 피아노 거장
작곡가가 신비주의 시인 라마르틴(Alphonse de Lamartine)의 “시적 명상”(Méditations poétiques)의 분위기가 정신면에서 자신의 음악과 상당히 유사하다고 생각 ... «레디앙, 7月 14»
7
[이윤택의 내 인생의 책](2) 상상력과 인간 - 20대에 만난 삶의 이유
또 19세기 프랑스 시인 라마르틴과 뮈세의 실연, 보들레르의 술과 아편과 창녀, 알프레드 드 비니의 로맨티시즘, 말라르메의 황혼에 대한 경배, 마침내는 네르발의 ... «경향신문, 2月 14»
8
죽음은 새로운 삶의 전주곡이다.
이 곡의 악보에는 라마르틴느의 시(詩)를 바탕으로 카롤리네 공작부인이 쓴 서문이 붙어 있다. “우리의 인생이란 죽음에 의해 엄숙한 첫 음이 연주되는 미지의 찬가에 ... «미디어오늘, 1月 14»
9
[컬처클럽·외국소설]해럴드 프라이의 놀라운 순례, 침대의 목적, 묵시 …
노스다코타 주의 인디언 보호규역을 배경으로 1930년대부터 1980년대까지 60여년에 걸쳐 펼쳐지는 캐시포 집안과 라마르틴 집안의 연대기다. 미국 정부의 인디언 ... «뉴시스, 8月 13»
10
[전지현의 브라보 클래식]성직자가 된…바람둥이 음악가 리스트
10곡으로 구성된 이 작품은 알폰소 드 라마르틴느의 시에서 얻은 영감으로 작곡됐으며, 죽음에 대한 심오한 성찰이 담겨 있다. 1811년 헝가리 라이딩에서 태어난 그의 ... «매일경제, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. 라마르틴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/lamaleutin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA