"리마"辞典での韓国語の意味

韓国語で리마の発音

리	마
li	ma

韓国語で리마はどんな意味ですか？

リマ

리마

リマはペルーの首都でリマ群の郡の首都である。 太平洋に面している。 征服者フランシスコ・ピサロによってクスコの代わりにすることもで建設されており、植民地時代にはペルー副王領の首都であった。 人口は約800万人で、共和国最大である。 南米の世界的な都市であり、2010年の国連の統計によると、近郊を含む首都圏の人口は894万人であり、世界27位に該当する。 リマは植民地時代に建てられた建物が多く残っていて、中央地区と海岸新都市に栄養素される。 リマは1535年1月18日にインカを征服したスペインの征服者、フランシスコ・ピサロによって建てられた。 リマの名前の由来は、市内を流れるリマーク川に由来すると言われているが、元の名前は「La Ciudad de los Reyes "であった。

리마는 페루의 수도이자 리마 군의 군청 소재지이다. 태평양에 면해 있다. 정복자 프란시스코 피사로에 의해 쿠스코 대신 수도로 건설되었으며 식민지 시대에는 페루 부왕령의 수도였다. 인구 약 800만명으로 공화국 최대이다. 남미의 세계적인 도시이며, 2010년 유엔 통계에 따르면, 근교를 포함한 수도권 인구는 894만명이며, 세계 27위에 해당한다. 리마는 식민지 시대에 지어진 건물이 많이 남아 있어서 중앙 지구와 해안 신도시로 양분된다. 리마는 1535년 1월 18일에 잉카를 정복한 스페인 정복자, 프란시스코 피사로에 의해 세워졌다. 리마의 이름의 유래는 시내를 흐르는 리마크 강에서 유래된 것으로 알려져 있지만, 원래 이름은 "La Ciudad de los Reyes"였다.

韓国語辞典での리마の定義

リマ 南アメリカ、ペルーの首都とリ直面（州）の主導。

리마 남아메리카 페루의 수도 및 리마주(州)의 주도.

리마の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の리마を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への리마の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«리마»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 利马
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Lima
• 韓国語翻訳家 - 英語: Lima
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: लीमा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: ليما
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Лима
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Lima
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: লিমা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Lima
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Lima
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Lima
• 韓国語翻訳家 - 日本語: リマ
• 韓国語: 리마
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Lima
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Lima
• 韓国語翻訳家 - タミル語: லிமா
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: लिमा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Lima
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Lima
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Lima
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Ліма
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Lima
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: είδος φασιολού
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lima
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Lima
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Lima

«리마»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から리마の使いかたを見つけましょう。리마に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

[세트] 가즈나이트(전15권/완결)

라우소와의. 대결. 더 이상 글래시를 발견하지 못한 케톤과 로드 덕, 리마는 사전에 미 리 얘기되었던 집결 장소로 향하기 시작했다. 다섯 시간이 넘도록 글래시들을 발견하지 못하면 이 도시의 중앙 분수대 앞으로 모이라 는 리오의 말이 있었던 것이다.

이경영, 2011

[걸작] 가즈나이트 5

라우소와의. 대결. 더 이상 글래시를 발견하지 못한 케톤과 로드 덕, 리마는 사전에 미 리 얘기되었던 집결 장소로 향하기 시작했다. 다섯 시간이 넘도록 글래시들을 발견하지 못하면 이 도시의 중앙 분수대 앞으로 모이라 는 리오의 말이 있었던 것이다.

이경영, 2010

황제의 꿈(전9권/완결)

아마 12월 20일쯤이면 배가 리마솔에 도착할 겁니다.” 벤자민은 눈을 껌벅이며 대답하지 않았다. “미구엘이 받기는 하겠지만 어떤 방법으로 들여올지는 모 릅니다.” 미구엘을 족쳐본다고 해서 알아낼 수 있는 일이 아니었다. 전에 리마솔의 대리인을 ...

이원호, 2014

Restart 무신 5 (완결): Never Ending

3. 드래곤. 로드. 자알리마. 드래곤. 로드. 자알리마. 그 망할 태극무신이 향한 곳은 바로 드래곤들이 출몰한 동대륙의 전장이 었다. 서대륙은 그나마 신전병력들이 다수 존재하니 어찌 어찌 막아 낼 수 있을 것이지만 동대륙의 전장은 다를 것이기때문이다 ...

안달우, 2011

황제의 꿈 1부 2

아마 12월 20일쯤이면 배가 리마솔에 도착할 겁니다.” 벤자민은 눈을 껌벅이며 대답하지 않았다. “미구엘이 받기는 하겠지만 어떤 방법으로 들여올지는 모 릅니다.” 미구엘을 족쳐본다고 해서 알아낼 수 있는 일이 아니었다. 전에 리마솔의 대리인을 ...

이원호, 2014

[걸작] 쿠베린 3

튜나가 귀청이 찢어질 듯한 그 소리에 귀를 잡고 고 개를 숙일 즈음 허공에는 잉글리마와 맞먹는 체구를 가진 또 다른 소환수가 튀어나와 그 목줄기를 물어뜯 었다.「와앗! 수마이레!」 비오나는 갑작스레 나타난 거대한 소환수에 놀라 하 마터면 잉글리마 ...

이수영, 2010

나무를 담벼락에 끌고 들어가지 말라 제 1.5부 - 블랙라벨클럽 001

딤니팔의 왕족은 팔백 년이 넘도록 대륙을 통일 지배했던 리마네레 제국의 오대 공작가에 적을 두고 있다. 당시 그들의 성은 딤니팔이 아니라 딤니파였고, 그것은 아직까지도 초대 왕,데카를로 쏘노의 성姓에 남아 있다. 딤니파 공작가의 데카를로 쏘노― ...

윤진아, 2012

가즈나이트05

더 이상 글래시를 발견하지 못한 케톤과 로드 덕, 리마 는 사전에 미리 얘기되었던 집결 장소로 향하기 시작했 다. 다섯 시간이 넘도록 글래시들을 발견하지 못하면이 도시의 중앙 분수대 앞으로 모이라는 리오의 말이 있었던 것이다. “저기가 중앙 분수대 ...

이경영, 2012

아라비안 나이트 4

후자이마와. 이크리마의. 아름다운. 우정. 칼리파 슐레이만 빈 압드 알 말리크(우마위야 왕조 7 대 칼리파, 재위 715~717) 치세의 이야기다. 아사드족 출신의후자이마 빈 비슈르는 재산은많았 으나 너무 인심이 후한 나머지 재산을 헤프게 써버렸다.

리처드 F. 버턴, 2006

성경 하루 한마디(겨울편): 이 책을 펼치는 순간, 내 삶의 기적이 시작된다!

종말론 광신자가 마라톤 경기에서 선두로 달리던 브라질의 반델레이 리마 선수를 넘어뜨린 것입니다. 이 사고로 리마는 페이스를 잃었고, 결국 3위에 그쳤습니다. 리마는 강력 한 금메달 후보였기에 충격적인 사건이었습니다. 그런데도 리 마는 결승선 ...

매일 아침 성경 연구회, 2012

用語«리마»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から리마という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

최경환·이주열, 리마 IMF·WB 연차총회 나란히 참석

[이데일리 피용익 이민정 기자] 최경환 부총리 겸 기획재정부 장관과 이주열 한국은행 총재가 7일부터 10일까지 페루 리마에서 열리는 주요 20개국(G20) 재무장관· ... «이데일리, 10月 15»

레뱅드매일, 우마니 론끼의 '라크리마 디 모로 달바' 출시

우마니 론끼의 '라크리마 디 모로 달바'는 발효가 된 후에도 포도 자체의 아로마를 가장 잘 보존하는 라크리마 품종 100%로 만들어져 진한 아로마를 느낄 수 있는 것이 ... «리테일타임즈, 9月 15»

사계절 캠핑을 위한 침낭 기획전, 리마레몰 실시

아침 저녁으로 날씨가 선선해지면서 가을 시즌 캠핑을 준비하는 캠퍼들이 늘고 있다. 가을 캠핑은 본격적인 추위에 대비하는 시기로 텐트와 침낭을 비롯한 캠핑장비 ... «서울신문, 9月 15»

세계 최대 규모, 기네스북에도 오른 '리마 분수공원'

리마 구시가지와 신시가지 사이에 있는 '리마 분수공원(Parque de la Reserva)'으로 남녀노소, 나이불문하고 리마 현지인들도 많이 찾는 나들이 공간이다. (사진=오지 ... «중앙일보, 8月 15»

남미 최대 미식축제 미스투라 페루 리마에서 개최

페루관광청은 오는 9월 4일부터 13일까지 남미 최대의 미식 축제 미스투라가 페루의 수도 리마에서 열린다고 전했다. 올해로 8회째를 맞이한 미스투라 축제는 매년 9 ... «모모뉴스, 7月 15»

아드리아나 리마, 섹시한 레드 립 메이크업 '눈길'

메인 공연 마술쇼에서는 마술사가 데카당스 광고 캠페인 모델 아드리아나 리마를 반으로 자르는 퍼포먼스를 진행했다. 데카당스는 올 10월부터 판매될 예정이다. «중앙일보, 6月 15»

페루 리마, '피스코 포도주 향'에 젖는다!

[투어코리아] 오는 7월 페루의 수도 리마가 피스코 포도주 향에 젖는다. 리마에서 7월 17일부터 19일까지 '피스코 페스티벌'이 열린다. 피스코는 페루의 전통 주로 포도 ... «Tour Korea, 6月 15»

스타벅스 리저브, 콜롬비아 톨리마·페루 아마조나스 등 여름용 원두 2 …

스타벅스가 오는 8월3일까지 한정으로 선보이는 리저브 원두는 콜롬비아 톨리마와 페루 아마조나스 등 2종으로, 아이스로 차갑게 즐겨도 고급스럽고 고혹적인 커피 ... «ajunews, 6月 15»

리마레몰 여름 바캉스 텐트, 2030 캠핑족 판매 급증

아웃도어 전문마켓 리마레몰 관계자는 “최근 여름 바캉스 시즌을 맞아 텐트를 구입하려는 20~30대 소비자들이 늘고 있다.”며 “여름 바캉스 텐트로 적극 추천하는 웬젤 ... «아시아경제, 6月 15»

33. 여기는 리마…인도양, 대서양을 건너 태평양과 마주하다

[HOOC=강인숙 여행칼럼니스트] 생애 처음 발을 딛는 남미(South America) 대륙, 여기는 페루(Peru)의 수도 리마(Lima)다. 공항에 내려 ATM을 찾아 페루 화폐 ... «헤럴드경제, 6月 15»