"마다바"辞典での韓国語の意味

韓国語で마다바の発音

마	다	바
ma	da	ba

韓国語で마다바はどんな意味ですか？

マダバ

マダバは、ヨルダンマダバ州の州都で、人口は約60,000人であり、ヨルダン5番目に人口の多い都市である。 アンマンから南西に30kmほど離れたところに位置する。 ビザンチン帝国とウマイヤ朝時代に製作されたモザイク装飾的に有名な都市であり、特にモザイクで作られた聖地の地図が有名である。 マダバは、ヨルダンの都市の中では、キリスト教人口が最も多い都市であり、市街地のあちこちに、キリスト教の各宗派の教会や大聖堂があります。 有名な観光スポットには、聖ジョージ、ギリシャ正教会大聖堂、洗礼者ヨハネ、ローマカトリック大聖堂、マダバ考古学公園、マダバ考古学博物館などがあります。

韓国語辞典での마다바の定義

マダバ ヨルダンの首都アンマンから南に30m地点に位置し、マダバは1500年になった現存する最古の聖書のモザイク地図によりモザイク都市として有名である。

마다바の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の마다바を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への마다바の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«마다바»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 马达巴
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - 英語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: माडाबा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: مادبا
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Мадаба
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Mādaba
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - 日本語: マダバ
• 韓国語: 마다바
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Мадаба
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Μάνταμπα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Madaba
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Madaba

«마다바»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から마다바の使いかたを見つけましょう。마다바に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

十誦律 - 301페이지

만약 비구 로서 여인 들 에게 불법 을 말할 경우 대여섯 마디 의 말 을 초과 하면 바 야제 이다 . 전부터 남자 를 알면 제외 된다 . ... 만약 불경 을 말 하였으면 바 야제 이며 별도 의 글구 로 말 하였으 면 구절 마다 바 야제 이다 . 또한 먼저 의 자리 에 그대로 ...

이상하, 1994

바클러 2

하루가 지날 때마다 중상을 입는 사람과 말이 속출했고, 그때마다 다치지 않은 말이 짊어질 식량은 늘어만 갔다. 그러니 더욱 속도를 못 낼 수밖에 없었다. 괴롭힘을 이겨 내고 남은 적 기마병의 숫자는 2천여 명. 밤마다 바클러와 포츠머가 괴롭히고, ...

데우스, 2013

바클러 2권

바클러의 괴롭힘은 3일이나 이어졌다. 원래 3일이면 마티유 도시에 도착할 시간이었다. 그러 나 첫날 공격의 여파를 이기지 못해 이동을 못했고, 나 머지 이틀도 정상적인 이동은 아니었다. 하루가 지날 때마다 중상을 입는 사람과 말이 속출했 고, 그 때 ...

데우스, 2012

[세트] 탄지검황 (전7권/완결)

뭔가결단을 내렸단 의미인가?” “그럴지도 모르죠.” 속을 알수 없는 지오였다. 바이든은 설마 하는 마음으로 만반의 준비를 했다. 지오가 천천히 걸어왔다. 한발 한발 내디딜 때마다 바이든은 압박감 을 느꼈다. 지오는 정말로 싸움을 끝내려 하고 있었다.

노영우, 2012

Assisi. Ediz. coreana - 82페이지

V 인의 축복 - 3 - 항 상 실현 되었고 도 서는 / 종교 적인 도 시 / , / //j 로운 예루 쌀렘 [) 으로 매 세 기 마다 바 干 었다 . 선발 된 수달 < - Cd 혼 은 휴 식 을 추 ] 하거나 단 . ] 종고 적인 이유로 G]-<<1 에 와다 . 누군가 올라갈 ) J 스러운 언덕 위에는 /J 프란 VI ...

Nicola Giandomenico, 1997

[무료] 트윈하트 1

끄아아아악!” 하렌의 주먹은 쉴 새 없이 바크룬의 살로 뒤덮인 몸에 박혔고, 그때 마다 바크룬은 속칭 돼지멱따는 소리를 지르며 괴로움에 떨었다. 베룬 남작은 한발 떨어진 곳에서 자신의 아들이 얻어맞고 있는 장면 을 새파래진 얼굴로 지켜보고 있었다.

이승훈, 2011

[세트] 트윈하트 (전6권/완결)

끄아아아악!” 하렌의 주먹은 쉴 새 없이 바크룬의 살로 뒤덮인 몸에 박혔고, 그때 마다 바크룬은 속칭 돼지멱따는 소리를 지르며 괴로움에 떨었다. 베룬 남작은 한발 떨어진 곳에서 자신의 아들이 얻어맞고 있는 장면 을 새파래진 얼굴로 지켜보고 있었다.

이승훈, 2014

칼리 (KALI) 2 (개정판) (완결)

바수키는 느리게 천천히자신의 머리를 일으켜 세우려했다. 하지만 머리 하나가 움직일 때마다 바수키의 몸을이루고 있는 돌들이 천천 히 부서져 내렸다. 일곱 개의 머리들이 그들의 숨결을 뱉어냈다. 각각의 머리들이 내뱉 은 숨결이 일곱 개의색깔을 ...

효진(나미브), 2013

섀도우 월드 9 (완결)

그 녀석, 돌아올 때마다 바시린에 관한 이야기만 늘어놓으니... 넌 그게얼마나 끔찍한 고문인지 모를 거다." ...알고 싶지도 않군요. 나는 피식 웃으며 아래를 내려다보았다. 한 도시가 아래로 지나가고 있었다. 도시 안의 사람들이 우리를 올려다보며 함성 ...

김정욱, 2010

[세트] 섀도우 월드 (전9권/완결)

김정욱. "음, 그렇게 되어 버리네." ...후환을 어떻게 감당하려고 그러십니까, 아버지. "뭐, 어떻게든 되지 않으려나?" 한 달 만에 마계에서 돌아오시는 거잖습니까? 아마 꽤 화를 낼 텐데....... "뭐, 귀찮으면 마계로 돌아가겠지. 그 녀석, 돌아올 때 마다바시린 ...

김정욱, 2013

用語«마다바»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から마다바という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

사해·마인온천…요르단의 '오아시스'

암만에서 남쪽으로 70㎞, 1시간이 채 걸리지 않는 마다바(Madaba) 지역에 유황온천 계곡 마인이 있다. 멀리 사해가 내려다 보인다. 마인온천을 끼고 '에바손(Evason) ... «헤럴드경제 미주판, 10月 15»

요르단서 열린 세계청년평화안전포럼 참석자들

【마다바(요르단)=뉴시스】 채정병 기자 = 21일(현지시간) 세계청년평화안전포럼(Global Forum on Youth, Peace and Security)이 암만 남쪽 마다바 킹스 ... «중앙일보, 8月 15»

[특별 기고] 열다섯 명이 월 170달러로 연명하는 시리아 난민...

하산과 그의 가족은 2년 전 시리아를 떠나 요르단 도시 마다바의 쓰러져가는 건물 지하로 이주했다. 요르단에 거주하는 시리아 난민 85%와 마찬가지로 하산 가족은 ... «조선일보, 5月 15»

[국제칼럼]중동 공존의 모델은 '요르단'

느보산으로 향하는 마다바 지역에서는 많은 숫자의 교회가 다양한 모습으로 이슬람 모스크와 나란히 한 하늘을 공유하고 있다. 비잔틴 시대 로마 가톨릭 교회를 중심 ... «경향신문, 1月 15»

코오롱, 요르단 하수관로 사업 950억원 수주수처리 기술력 바탕으로 …

코오롱글로벌은 지난 2002년 요르단 마다바 하수처리장 공사를 시작으로 2008년 요르단 암만 남부 하수처리장 시설공사를 통해 식수 오염 및 농작물 피해가 심각 ... «한국건설신문, 10月 14»

[김병삼 목사 설교] 개혁! 좌로나 우로 치우치지 않는 것

유럽 교회를 가면 성당마다 그 마을을 지키는 성자들이 있고, 그 성자들의 기일을 .... 느보산이 있고 거기에서 좀 떨어진 곳에 마다바(Madaba)라는 곳이 있습니다. «크리스천투데이, 9月 14»

[ 단독 ] '삼성 기어 핏', 타이젠도 안드로이드도 아니다…'제3의 OS' 선택 …

시넷은 세슈 마다바페디 삼성 미국법인 텔레커뮤니케이션스 제품기술부문 전무와 ... 마다바페디 전무는 이어 "RTOS는 아주 기본적 형태의 OS"라며 "기어2보다 '기어 ... «한국경제, 3月 14»

예수가 몸 담근 그곳, 강같은 평화가 흐른다

베다니 인근의 도시 마다바는 이슬람 국가 요르단에서 '기독교의 섬'처럼 존재하는 지역이다. 요르단 정부는 십자군 시절부터 기독교 영향이 강했던 이 지역에 기독교 ... «동아일보, 7月 13»

[유대인 이야기] (13) 아

하지만 느보산(현 요르단 왕국의 마다바 읍에서 북서쪽으로 약 10km지점에 위치한 산)은 달랐다. 편안했다. 삼형제가 서로 의지하고 서 있는 형상이다. 가장 높은 ... «가톨릭신문, 4月 09»