アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"마가리타"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で마가리타の発音

magalita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で마가리타はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«마가리타»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
마가리타

マルガリータ

마르가리타

マルガリータはテキーラベースのカクテルの一つである。 テキーラ、トリプルセック、オレンジ風味のリキュール、ライムジュース、またはレモンジュースを持って作成され、ガラスの周りに塩をまくのが特徴である。 テキーラの中では銀テキーラやブランコテキーラを使って作成され、一部の人々は、レポ使徒やゴールドテキーラをガジゴソも作る。 「マルガリータ」はラテン語で真珠を意味する言葉である。 また、スペイン語でデイジーを意味する言葉である。 마르가리타는 테킬라 베이스의 칵테일의 한 가지이다. 테킬라, 트리플 섹, 오렌지 맛 리큐어, 라임 주스 혹은 레몬 주스를 가지고 만드는데, 글라스 주위에 소금을 두르는 것이 특징이다. 테킬라 중에서는 실버 테킬라 혹은 블랑코 테킬라를 써서 만드는데, 어떤 사람들은 레포사도나 골드 테킬라를 가지고서도 만든다. "마르가리타"는 라틴어로 진주를 뜻하는 단어이다. 또한 스페인어로 데이지를 뜻하는 단어이다.

韓国語辞典での마가리타の定義

マルガリータMargaritaは、創作者の恋人の名前という。1949年には、米国のナショナルカクテルコンテストの入選作。 作者はジャンデュレッサー。 最初はテキーラ45ml、ライムジュース30ml、レモンジュース30ml、ホワイトキュラソー7mlをバーブレンダーで混合して、塩でスノースタイルで作られたシャンパングラスに注ぐ、かなり酸味が強いカクテルであった。鼻アントゥローをブルーキュラソー所変えた ブルーマルガリータ(Blue Margarita)も有名である。製造方法材料テキーラ| 2/4鼻アントゥロー| 1/4ライムジュース| 1/4振った後、塩でスノースタイルで作られたカクテルグラスに注ぐ。 마가리타 Margarita는 창작자의 연인 이름이라고 한다.1949년, 미국의 내셔널 칵테일 콘테스트의 입선작. 작자는 쟝 듀레서. 처음에는 테킬라 45ml, 라임 주스 30ml, 레몬 주스 30ml, 화이트 큐라소 7ml를 바 블렌더로 혼합하고, 소금으로 스노 스타일로 만든 샴페인 잔에 따르는, 상당히 신맛이 강한 칵테일이었다.코앙뜨로우를 블루 큐라소로 바꾼 블루 마르가리타(Blue Margarita)도 유명하다.제조방법재료테킬라 | 2/4코앙뜨로우 | 1/4라임 주스 | 1/4흔든 후, 소금으로 스노 스타일로 만든 칵테일 잔에 따른다.
韓国語辞典で«마가리타»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

마가리타と韻を踏む韓国語の単語


아르헬리타
aleuhellita
베둘리타
bedullita
보토리타
botolita
다샤쿠마라차리타
dasyakumalachalita
클래리타
keullaelita
코스쿠리타
koseukulita
리타
lita
롤리타
lollita
마르가리타
maleugalita
나리타
nalita
나투리타
natulita
네그리타
negeulita
프리타
peulita
사리타
salita
살리타
sallita
산타클라리타
santakeullalita
소리타
solita

마가리타のように始まる韓国語の単語

마가
마가다왕국
마가
마가디호
마가디회
마가
마가르족
마가리
마가리
마가리살해사건
마가
마가
마가목껍질
마가목술
마가목실
마가목열매
마가미술관
마가
마가셀라
마가

마가리타のように終わる韓国語の単語

가에
가비오
가이
가제
가죽디크티오
가라구
가란
가라
갈반
갈리아코마
가미이
간율
가나
가우마
가와키
가와마
가요칸
겨울소나
계사유

韓国語の同義語辞典にある마가리타の類義語と反意語

同義語

«마가리타»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

마가리타の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語마가리타を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への마가리타の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«마가리타»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

玛格丽塔
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Margarita
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Margarita
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मार्गरीटा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مارغريتا
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Маргарита
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Margarita
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মার্গারিটা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Margarita
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Margarita
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Margarita
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

マルガリータ
130百万人のスピーカー

韓国語

마가리타
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Margarita
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Margarita
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மார்கரிட்டா
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मार्गारीटा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Margarita
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Margarita
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Margarita
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Маргарита
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Margarita
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Μαργαρίτα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Margarita
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Margarita
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Margarita
5百万人のスピーカー

마가리타の使用傾向

傾向

用語«마가리타»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«마가리타»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、마가리타に関するニュースでの使用例

例え

«마가리타»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から마가리타の使いかたを見つけましょう。마가리타に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
마가리타
마가리타에서? 해중 씨는 자주 가는 모양이죠? “아주 급한 일이 아닌 이상은 하루도 빠지지 않고 가죠.” 어느새 샌드위치를 모두 먹어 치운 진서는 과일 하나를 입 안에 넣 었다. 입속 가득 퍼지는달콤함이 그녀를 더욱 행복하게 해주었다. “매일? 술 좋아 ...
신경희, 2013
2
열대의 비밀(보림문학선 11)(양장본 HardCover):
Escaping from Nazi Germany to Cuba in 1939, a young Jewish refugee dreams of finding his parents again, befriends a local girl with painful secrets of her own, and discovers that the Nazi darkness is never far away.
마가리타엥글, 2013
3
거장과 마르가리타
검열의 서슬을 이긴 20세기 최고의 풍자극 소비에트 체제하 가장 용감한 반역 작가 불가코프 20세기 러시아 문학사에서 빼놓을 수 없는 소설가이자 희곡 작가 미하일 불가코프의 ...
미하일불가코프, 2012
4
너는 나의 봄이다
4. 마가리타는. 예뻤나. 이화는 우연히 마주친 동생을 보고 반가움에 한껏 웃으며 다가왔다. 하지만 더 깜짝 놀랄만한 것은 동생 옆에 함께 있는 여자였다. 동생 에게 꼭 소개를 시켜주고 싶었던 준희가 어떻게 된 일인지 훤과 함 께 있었다. 순식간에 확 ...
박주미(도화), 2013
5
Master and Margarita
Each volume will open with the volume editor's general introduction discussing the work in the context of the writer's oeuvre as well as its place within the literary tradition.
Laura D. Weeks, 1996
6
The Master and Margarita - 135페이지
11. The. Two. Ivans. The wood on the far bank of the river, which an hour before had glowed in the May sunshine, had now grown dim, had blurred and dissolved. Outside, water was pouring down in solid sheets. Now and again there came a ...
Mikhail Bulgakov, 2010
7
Margarita Fischer: A Biography of the Silent Film Star
"This biography details Fischer's life and career, examining not only her work in front of the camera but also the broader issues which informed her personal and professional decisions.
Theresa St. Romain, 2008
8
Reading Columbus
In this first book in English to focus specifically on these writings, Margarita Zamora offers an original analysis of their textual problems and ideological implications.
Margarita Zamora, 1993
9
[무료] 빈센트 1
아무튼 여 주인 마가리타는 깐깐하다 못해 아주 밉상인 여자다. 바쁘면 못들을 수도 있는 거지. 별걸 다트집이다. 물론 못들은 게아니라 순간적으로 이름이 헷갈린 거긴 하지만. “근데 왜 부르셨어요?” 마가리타는 표정에서부터 고압적인 분위기를 발산 ...
카이엔, 2012
10
The Great Margarita Book: A Handbook with Recipes
In this revised edition of The Great Margarita Book, Al offers more than 85 of his special formulas along with profiles of more than 75 premium tequilas, including discussions of the all-important blue agave and methods of tequila ...
Al Lucero, 2012

用語«마가리타»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から마가리타という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FJ코리아, 9월말까지 부산서 '호세쿠엘보 썸머 마가리타' 프로모션
수입주류 전문기업 포제이스리쿼코리아(FJ코리아)는 데킬라 호세쿠엘보와 칵테일 마가리타, 멕시칸 푸드 등을 특별한 가격에 즐길 수 있는 '호세쿠엘보 썸머 ... «뉴데일리경제, 8月 15»
2
데킬라 호세쿠엘보, '썸머 마가리타' 프로모션 진행
9월말까지 펼쳐지는 호세쿠엘보 썸머 마가리타 프로모션은 멕시코의 뜨거운 정열을 담은 여름 술의 대명사 호세쿠엘보 데킬라와 마가리타 등을 소비자들이 보다 ... «아시아경제, 8月 15»
3
호세쿠엘보 부산서 썸머 마가리타 프로모션 진행
데킬라 브랜드 '호세쿠엘보(Jose Cuervo)'가 부산의 핫 플레이스 '퍼지 네이블(Fuzzy Navel)'에서 호세쿠엘보 '데킬라(Tequila)'와 '마가리타(Margarita) 칵테일' 등을 ... «스포츠조선, 8月 15»
4
상그리아·모히또·마가리타…나만의 개성 담은 '셀프 믹싱주' 인기
주류를 찾는 소비자들의 취향이 다양해지고, 저도주 문화가 확산되면서 자신만의 개성과 입맛에 맞춰 주류, 음료를 조합해 만들어 마시는 '셀프 믹싱주'가 인기를 끌고 ... «한국일보, 7月 15»
5
상그리아·모히또·마가리타…개성살린 '셀프 믹싱주' 인기
조금 더 난이도 있는 셀프 믹싱주로 실력을 뽐내고 싶다면, 여성들에게 인기 높은 칵테일 '마가리타' 위에 달콤 상큼함이 가득 느껴지는 스파클링 와인을 병째로 얹은 ... «뉴데일리경제, 7月 15»
6
마가리타보다 달콤하고 모히토보다 청량한 전통주 칵테일
설 명절이 2주 앞으로 다가왔다. 전통주는 유독 명절에 인기 많은 선물 품목이다. 애주가가 아니라면 주방에 쌓여가는 전통주가 난감하기만 하다. 술을 그다지 즐기지 ... «한겨레, 2月 15»
7
호세쿠엘보, 데킬라 베이스 칵테일 '마가리타'를 맘껏 즐기는 이벤트 진행
[미디어잇 김형원] 데킬라 브랜드 '호세쿠엘보'(Jose Cuervo)가 멕시칸 레스토랑 '온더보더'(On The Border)'와 함께 데킬라 베이스의 칵테일 '마가리타'를 마음껏 즐길 ... «미디어잇, 11月 14»
8
"'성년의 날' 폭탄주 대신 달콤한 칵테일 어때?"
연인과 함께라면 로맨틱한 시간을 연출할 수 있는 '마가리타(Margarita)'를 추천한다. '마가리타'는 흰 소금이 둘러진 잔에 데킬라 '호세쿠엘보'와 라임주스, 트리플섹 ... «뉴스1, 5月 14»
9
[글로벌명문가⑧]러시아 며느리가 경영하는 佛루이드레퓌스가문
[아시아경제 박희준 기자] 마가리타 루이 드레퓌스(50)는 세계에서 가장 부자인 러시아 여성이다. 미국의 경제주간지 포브스는 최근 마가리타의 개인 자산을 3월 현재 ... «아시아경제, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. 마가리타 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/magalita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう