アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"망둥어"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で망둥어の発音

mangdungeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で망둥어はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«망둥어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マンヅクオグァ

망둑어과

マンヅクオグァはスズキ目のとある。 マンヅクオグァに属する魚を「ハゼ」または「マンヅンオ」などと呼ぶ。 魚のとの中で最も種類が多くて、200の中に2000種を含んでいる。 韓国には日マンヅク・行くムンマン堤防・柄マンヅク・ハゼ・トビハゼ・ムツゴロウ・図画マンヅク・サベクオ・プッシュなど50余種が知られている。 体の特徴は、各垂直フィンが離れており、発達した左右の腹びれは対戦吸盤をなす。 極限のを除いて、地球上のすべての場所で生息し、食欲が旺盛で生活力も強い。 種に応じてサイズが非常に多様であり、体長は1mである大きなもので1-1.5㎝ある小さな紙に住んでいる。 一般的に、雄が雌よりも小さい。 肛門の生殖突起が尖ったものがオスであり、肉厚で短く前部が丸いのが雌である。 産卵期は4-5月頃に水の深さが2-3mほどの砂底や泥の底または干潟にオスがY字状の穴を板の後、ここに雌を誘引して、天井、壁に散乱を誘導する。 망둑어과는 농어목의 한 과이다. 망둑어과에 속하는 물고기를 ‘망둑어’ 또는 ‘망둥어’등으로 부른다. 물고기의 과 중 가장 종류가 많아서, 200여 속에 2000여 종을 포함한다. 한국에는 날망둑·갈문망둑·무늬망둑·문절망둑·말뚝망둥어·짱뚱어·도화망둑·사백어·밀어 등 50여 종이 알려져 있다. 몸의 특징은 각 수직지느러미가 떨어져 있고 발달된 좌우의 배지느러미는 맞붙어 흡반을 이룬다. 극한대를 제외한 지구상 모든 곳에서 서식하며 식욕이 왕성하고 생활력도 강하다. 종에 따라 크기가 매우 다양하여 몸길이가 1m인 큰 것에서 1-1.5㎝인 작은 종이 살고 있다. 일반적으로 수컷이 암컷보다 작다. 항문에 있는 생식돌기가 뾰족한 것이 수컷이고 두툼하고 짧으며 앞부분이 둥근 것이 암컷이다. 산란기는 4-5월경으로 물의 깊이가 2-3m쯤 되는 모래 바닥이나 진흙 바닥 또는 간석지에 수컷이 Y자 모양의 구멍을 판 후 여기에 암컷을 유인하여 천장 벽에 산란을 유도한다.

韓国語辞典での망둥어の定義

マンヅンオハゼ亜目の魚の一般的な名称。 体長10〜20㎝。 腹びれは対戦吸盤をなし、背びれは2つである。 水温や塩分に対する抵抗性が強く、海洋から河川まで、世界のほぼすべての水域に分布した魚。参考資料文化コンテンツコム原文を表示 망둥어 망둑어아목 물고기의 일반적인 명칭. 몸길이 10~20㎝. 배지느러미는 맞붙어 흡반을 이루고, 등지느러미는 2개이다. 수온이나 염분에 대한 저항성이 강하고, 해양에서 하천까지 세계의 거의 모든 수역에 분포한 어류.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
韓国語辞典で«망둥어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

망둥어と韻を踏む韓国語の単語


버들붕어
beodeulbung-eo
철갑둥어
cheolgabdung-eo
다방날가지숭어
dabangnalgajisung-eo
대만금붕어
daemangeumbung-eo
등줄숭어
deungjulsung-eo
둥어
dung-eo
각시붕어
gagsibung-eo
갈고등어
galgodeung-eo
간고등어
gangodeung-eo
가숭어
gasung-eo
금붕어
geumbung-eo
고등어
godeung-eo
궁중어
gungjung-eo
광둥어
gwangdung-eo
큰볏말뚝망둥어
keunbyeosmalttugmangdung-eo
말뚝망둥어
malttugmangdung-eo
망치고등어
mangchigodeung-eo
날가지숭어
nalgajisung-eo
난금붕어
nangeumbung-eo
떡붕어
tteogbung-eo

망둥어のように始まる韓国語の単語

덕사
덕산
덕서원
덕체육공원
동유위지의
동유해지의
동천
둑어류
둑엇과
망둥어조림
망둥
료례
룡리
림리
마경기장
마산

망둥어のように終わる韓国語の単語

가다랑
가이드와이
가이
가래상
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
갈리아
갈리시아
갈로로망스
간이언
간비혈
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가야

韓国語の同義語辞典にある망둥어の類義語と反意語

同義語

«망둥어»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

망둥어の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語망둥어を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への망둥어の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«망둥어»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Mangdungeo
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Mangdungeo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Mangdungeo
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Mangdungeo
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Mangdungeo
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Mangdungeo
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Mangdungeo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Mangdungeo
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Mangdungeo
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Mangdungeo
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Mangdungeo
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

マンヅンオ
130百万人のスピーカー

韓国語

망둥어
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Mangdungeo
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Mangdungeo
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Mangdungeo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Mangdungeo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Mangdungeo
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Mangdungeo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Mangdungeo
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Mangdungeo
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Mangdungeo
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Mangdungeo
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Mangdungeo
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Mangdungeo
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Mangdungeo
5百万人のスピーカー

망둥어の使用傾向

傾向

用語«망둥어»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«망둥어»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、망둥어に関するニュースでの使用例

例え

«망둥어»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から망둥어の使いかたを見つけましょう。망둥어に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
땅속 나라 도둑 귀신(창비 아동문고 25) - 44페이지
거기서 부터 는 멸치 가 적어 준 망둥어 의 주소 를 펼쳐 들고 망둥어 네 집을 찾았 습니다 . 며칠 을 그렇 게 찾아 다니다 가 드디어 망둥어 의 집 앞에 이르렀 습니다 . 망둥어 의 집 은 크고 으리 으리 했습니다 . 가자미 는 그 집 으로 들어가서 망둥어 에게 ...
이원수외, 1990
2
무릎 꺾인 고기: 가족의 소중함을 체험적으로 말해주는 가슴 아픈 사연
가족의 소중함을 체험적으로 말해주는 가슴 아픈 사연 곽재용. 지...... 민지도 그런 석기의 마음을 어느 정도 눈치 채고 있는 것 같았다. 그런 얘기를 피하고 있다는 느낌도 들었다. 낚싯대를 드리운 채 바다의 모든 망둥어를 잡겠다는 듯 결연한 표정으로 ...
곽재용, 2013
3
더 건방진 우리말 달인: 달인편 - 20페이지
엄민용. 우리 속담에 '숭어가 뛰니까 망둥이도 뛴다'라는 말이 있어. “남이 하니까 분별없이 덩달아 나서는 것을 비유적으로 이르는 말”이야. 그런데 이 망둥이를 '망둥어'라고 부르는 사람이 아주 많아. 인 터넷을 한번 검색해 봐. '망둥어'에 대한 내용이 ...
엄민용, 2010
4
소년, 갯벌에서 길을 묻다
윤현석. 마음을 비 우고 “물은 물이요, 산은 산이다” 하면서 느긋하게 바라보고 있으면 생긴 것이나 하는 짓이 은근히 귀엽게 느껴진다. 갯벌에서 말뚝망둥어들을 관찰하다 보면 정말 생태 다큐가 한다. 뭔가 낌새를 터진다.하지만 ...
윤현석, 2011
5
설화 속 동물 인간을 말하다 : 이야기 동물원
망둥어의 가슴 망둥어는 유난히 툭 튀어나온 눈과 부풀어 오 른 가슴 부분이 인상적이다. 꼭 무엇에 놀라서 눈이 휘둥그렇고 가슴이 콩닥콩닥하는 것처럼 보일 수 있겠다. 병어의 입 : 병어는 다른 물고기에 비해서 입이 무척 짧고 뭉툭한 것이 특징이 다.
심우장, ‎김경희, ‎정숙영, 2004
6
[세트] 신비한 접속 (전8권/완결)
노예의 능력은 모두 주인님들의 것입니다. 하하!” “아부가 많이 늘었구나.” “그래, 그래야지. 호호호!” “그런데 이건 뭐지?” “마계 망둥어를 회로 친 겁니다.” “마계 망둥어의 맛이 이렇게 좋을 줄이야.” “맞아. 겉모습과는 아주 딴판인 줄 몰랐어.” “이게 회야?
문형기, 2014
7
괭이부리말 아이들 1: - 66페이지
만조 때 즉대 에 앉 아 낚싯 즐 을 대면 가끔씩 망둥어 도 잡혀 욜라 왔다 . 꼬리 부문 이 휘어 지거나 허리 가 푄 망둥어 도 심심치 않게 찹혔 는데 , 뚱 바다 를 둘러싼 공창 에서 홀려 보내는 폐수 때문인 것 같았다 . 그러 나 이겐 목수 아저씨 들 도 어디 론가 ...
김중미, 2000
8
수레바퀴 아래서
그 다음에는 아쉽게도 자그마 한 잉어가 걸렸으며, 이어서 연달아 망둥어 세 마리를 낚았 다. 망둥어는 아버지가 좋아하는 생선이라 아주 기뻤다. 이 놈들은 크기는 작지만 통통하게 오른 살에 작은 비늘이 붙어 있고 대가리가 크고 하얀 수염이 익살 ...
헤르만 헤세, 2013
9
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
바닷물이 조금씩 들어올 때면 망둥어 낚시가 인기다. 갯고 랑에 낚싯대를 들이대고 망둥어 낚시 삼매경에 빠진 사람들이 많다. 김제시에서 심포 방향으로 가면 진봉반도가 나온다. 벽골제 주변의 수리박물관과 아리랑문학관도 들러보자. 좋 맛집 심포항 ...
유철상, 2011
10
바다 섬을 품다
썰물 때 어부들은 그물을 털러 나간다. 조개와 낙지를 캐러 가는 산수화, 혹은 자락에 해무가 밀려오면 아름다운 어민들이 모여든다. 가을이면 이 바다에서는 망둥어 뛰는 모습이 가관이다. 어른손바닥보다 굵은 망둥어 가 이 바다에서는 떼로 뛰어오른 ...
박상건, 2012

用語«망둥어»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から망둥어という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
기아차 스포티지 디자인팀 "소비자 입장서 통째 혁신 역대 최다판매 …
망둥어', '포르쉐 닮은 꼴', 기아자동차가 야심차게 출시한 소형 스포츠유틸리티차량(SUV) '신형 스포티지'의 디자인이 세상에 공개된 후 일부 고객들은 익숙하지 않은 ... «서울경제, 11月 15»
2
'관광 붐'을 낚다, 어촌의 재발견
바지락을 캐며 살던 작은 어촌마을은 이제 망둥어 낚시, 갯벌체험 등 다양한 프로그램을 운영하고 김, 미역 등을 가공ㆍ판매하면서 새로운 부가가치를 창출하고 있다. «아시아경제, 11月 15»
3
여수여자만갯벌노을체험 23~25일 개최
19일 시에 따르면 행사 첫날인 23일은 바지락 캐기를 시작으로 대나무 망둥어 낚시, 개매기 체험, 맨손고기잡이 등 여자만의 특성을 살린 다양한 체험행사가 진행된다. «뉴시스, 10月 15»
4
가을 서해바다엔 그 옛날 인어가 살던 작고 외진 섬이 있다!
시간이 있다면 세트장 앞 개펄에서 바지락, 게, 소라, 참고동 등을 캐거나 해변 동쪽 끝 갯바위지대로 가서 망둥어 낚시를 즐기는 것도 좋을 듯. 풀하우스 세트장에서 ... «위클리서울, 10月 15»
5
남서해안 '생명의 보고' 탐진강 하구를 보라
양옆으로 보이는 키 큰 식물들은 갈대 군락, 나머지 군데군데 군락을 이룬 키작은 풀들은 지채 군락, 그 사이 식물이 뿌리내리지 못한 개펄은 망둥어들의 놀이터다. «한겨레, 10月 15»
6
꼬시래기 망둥어 같은 놈인 줄 알았수?
그 위에 은은하게 번지며 그려지는 내 고향 창원 내동천 주위의 풍경과 일제 때 만든 철로와 그 아래로 넓게 펼쳐져 있던 갈대밭, 게와 망둥어와 물새들이 끊임없이 ... «경남도민일보, 10月 15»
7
[시승기]'망둥어 같다고?'...신형 스포티지 비장의 무기
시속 130km/h에도 신형 스포티지의 정숙성은 이어졌다. 기아차가 '신형 스포티지 주행성능에 큰 공을 들였구나'라는 생각이 들었다. '망둥어 디자인' 논란을 잠재울만 ... «ZD넷 코리아, 9月 15»
8
[시승기] '확 달라진 차체강성 인상적' 4세대 기아 스포티지 2.0 디젤
누군가 '망둥어'를 닮았다던 그 디자인이다. 앞범퍼에 커다란 안개등이 들어가면서 결국 이런 모양이 됐다. 기아차 내부에서는 디자인에 대한 자부심이 대단하다. «오토데일리, 9月 15»
9
신형 스포티지 나오면 투싼이 더 잘 팔리겠네 '왜?'
투싼의 압승, 망둥어, 구관이 명관' 등의 악평을 쏟아내고 있다. 심지어 현대기아차의 디자인을 총괄하고 있는 피터 슈라이어 사장이 “은퇴를 하고 연금을 받고 있는 것 ... «오토헤럴드, 7月 15»
10
제주관광공사 시내면세점 12월 개점...중문단지 인수 '글쎄요'
망둥어가 뛰니까 꼴뚜기가 따라하는 모습이네요 지 무덤 파고 있는 줄은 모르고 알아채릴 수 있는 머리들이 아니니까 당신들 수준에는 구멍가게 장사도 과분하다. «제주의소리, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 망둥어 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/mangdung-eo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう