アプリをダウンロードする
educalingo
메이플라워서약서

"메이플라워서약서"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で메이플라워서약서の発音

meipeullawoseoyagseo



韓国語で메이플라워서약서はどんな意味ですか?

韓国語辞典での메이플라워서약서の定義

メイフラワー誓約書 1620年11月11日ピルグリム・ファーザーズ[巡禮始祖]によって、プリマス上陸に先立ちメイフラワー号(號)の船室で署名された誓約書。


메이플라워서약서と韻を踏む韓国語の単語

아악서 · 박서 · 브라운각서 · 대악서 · 등왕각서 · 동학서 · 각서 · 감사계약서 · 검인계약서 · 김낙서 · 기성한약서 · 기유각서 · 구낙서 · 관찬악서 · 결약서 · 낙서 · 삭서 · 성낙서 · 수술승낙서 · 양해각서

메이플라워서약서のように始まる韓国語の単語

메이타운 · 메이탄 · 메이탄원먀오 · 메이트원 · 메이틀랜드 · 메이퍼빌 · 메이펄 · 메이플 · 메이플강 · 메이플라워 · 메이플라워호 · 메이플뷰 · 메이플빌 · 메이플스 · 메이플스빌 · 메이플시럽 · 메이플우드 · 메이플턴 · 메이플허스트 · 메이필드

메이플라워서약서のように終わる韓国語の単語

가변콘덴서 · 가대매매문서 · 각군제례보고서 · 각자병서 · 가주서 · 가클레멘스문서 · 가례질서 · 감리서 · 간이계산서 · 간이세금계산서 · 간이신고서 · 간축객서 · 간기불서 · 간호계획서 · 간록자서 · 가평경찰서 · 가서 · 가선박국적증서 · 가소요량증명서 · 가야산에서

韓国語の同義語辞典にある메이플라워서약서の類義語と反意語

同義語

«메이플라워서약서»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

메이플라워서약서の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語메이플라워서약서を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への메이플라워서약서の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«메이플라워서약서»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

五月花承诺
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Mayflower Prenda
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Mayflower Pledge
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मेफ्लावर शपथ
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ماي فلاور تعهد
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Mayflower Pledge
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Mayflower Pledge
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Mayflower বন্ধক
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Promesse Mayflower
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Mayflower Ikrar
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Mayflower Pledge
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

メイフラワー誓約書
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

메이플라워서약서
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Mayflower Sumpah
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Mayflower Cam kết
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

மேபிளவர் உறுதிமொழி
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मेफॉवर प्रतिज्ञा
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Mayflower Sözü
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Mayflower Pledge
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Mayflower Zastaw
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Mayflower Pledge
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Mayflower gajului
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Mayflower Ενέχυρο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Mayflower Belofte
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Mayflower Pledge
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Mayflower Pledge
5百万人のスピーカー

메이플라워서약서の使用傾向

傾向

用語«메이플라워서약서»の使用傾向

메이플라워서약서の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«메이플라워서약서»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、메이플라워서약서に関するニュースでの使用例

例え

«메이플라워서약서»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から메이플라워서약서の使いかたを見つけましょう。메이플라워서약서に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
통 아메리카사: 외우지 않고 통으로 이해하는 - 105페이지
버지니아 식민지에서 담배 농사가 활발하게 이뤄지고 있던 1620년 9월, 102명의 분리파 청교도들이 메이플라워 호를 타고 ... 생존 자체가 어려울 만큼 힘들 었고, 정착 첫 해부터 많은 사람들이 메이플라워 서약서 메이플라워 호에 탄 102명의 청 교도 ...
김상훈, 2011
2
who? 후시리즈 85 드와이트 아이젠하워 - 54페이지
1900년경 이루어진 메이플라워 서약 신앙 기도하는 아이젠하워 아이젠하워는 어린 시절부터 '메이플라워 서약서'를 매일 낭독 했답니다. 메이플라워 서약서에는 종교에의 자유와 민주 정치의 이념이 들어있지요. 미국인들은 1620년, 메이플라워 ...
김모락, 2014
3
미국은 드라마다
거친 양피지 위에 쓰 인 서약의 내용은 자주적 식민지 정부를 수립하고 다수결 원칙에 따라 운영하겠다는 것이었다. 1620 년 11월 11일 남자 성인 41명이 선상에서 이에 서 명했다. 이것이 북아메리카 최초의 성문헌법으로 간 주되는 '메이플라워 ...
강준만, 2014
4
서울대 권장도서로 인문고전 100선 읽기 2:
최초의 성문헌법으로 간주되는 「메이플라워 서약」이다. 때때로 '과연 세계 최강대국 미국을 지탱해오고 있는 정 신은 무엇일까'라는 의문에 사로잡히곤 한다.「메이플라 워 서약」을 읽으며, 플리머스에 최초로 도착해 미국의 시 대를 연 이들의 서약이 ...
최효찬, 2015
5
11월의 모든 역사 - 세계사
1620년 9월 16일 102명의 청교도들이 메이플라워호를 타고 영국의 플리머스 항을 떠났다. 그리고 험난한 바닷길 을 헤쳐 두 ... 육지에 오르기 전인 11월 11일 지도자들은 이른바 '메이 플라워 서약Mayflower Compac'을 맺었다. 그리스도의 이 름으로 ...
이종하, 2013
6
악마의 사전
필그림파더스 : 1620년 메이플라워호를 타고 북아메리카로 건너간 최초의 뉴잉글랜드 이민. 순례시조로 번역된다. 모두 102명으로, 그 가운 데 35명은 종교적 박해를 피해 네덜란드로 갔던 분리파 청교도들이었다. 상륙전에 '메이플라워 서약'에 따라 ...
앰브로스 비어스, 2006
7
달러 이야기 : 달러의 탄생과 세계지배의 역사-교양 화폐경제학 시리즈1
그들 가운데 지도자들이 앞으로 공동체 식구들이 지 켜나가야 할 서약을 만들었다. 이것이 '메이플라워 서 약'이다. 이 서약은 미국 역사에서 민주주의 기본정신 으로 여겨진다. 겨울에 매사추세츠에 도착한 그들은 먹을 것도 없고 추위 속에 병에 걸려 ...
홍익희, 2014
8
폴링 인 폴
그런 아버지 를 위해 무엇을 어떻게 해야 할지 폴은 도통 알 수가 없었다. 폴은 미식 축구를 가르쳐주거나 함께 캐치볼 따위를 해주던, 친구들의 건장하고 유쾌한 아버지를 늘 부러워했다. 아들에게 오십 개 주 이름의 스펠링을 알려주고, 메이플라워 서약 ...
백수린, 2014
9
음악의 즐거움(하) - 710페이지
1620 메이 플라워 서약 . 플리머스 겅착 . 11 Gianlorenzo Bernini(159Ll680) l l, fi0rnas Weelkes ( c . l575 - c . l62 회 orlando Gibbons(1583-1625) 이탈리아 의 조각가 이자 건축가 Anthony van Dyck0599-1640 플랑드르 의 화가 Rernbrandt van ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
10
로비經濟學 - 131페이지
1620 년 11 월 메이 플라워 호 (The Mayflower 에 숭선 하고 신대륙 에 온 41 명의 성인 남자 젼 원 이 유명한 메이 플라워 서약 ( The Mayflower Cornpact ) 을 하게 된다 . 이 서약 가운데 에 다음 과 같은 구절 이 있다 . r 여기 , 계약 에 의해 결합한 정치 ...
Chae-yŏng Chŏng, 1987
参照
« EDUCALINGO. 메이플라워서약서 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/meipeullawoseoyagseo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA