アプリをダウンロードする
educalingo
머리수건

"머리수건"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で머리수건の発音

meolisugeon



韓国語で머리수건はどんな意味ですか?

韓国語辞典での머리수건の定義

頭のタオル頭のタオルは、一般的に綿や絹を倍に、または押しビョソマンドゥナ、書く方法は地方ごとに若干の違いがあった。 慶尚道は絹タオルを狭く長く作って頭から両頬と顎まで包み込み、再び頭頂上を見上げ結んだ。 済州島では、普段の風が多く吹くので頭が飛ばさないようにするために、細長い綿タオルを一重にして額を少し覆って頭を覆って端を簡単に結んだ。<経国大典>は、男女のタオルを使用し禁じない し、燕山君11年(1505)4月には、導電性(都城)女性の人数件を禁止した。


머리수건と韻を踏む韓国語の単語

아킬레스건 · 발열구건 · 방한용머리수건 · 부건 · 찻수건 · 두건 · 가격조건 · 구건 · 이열구건 · 주건 · 런앤드건 · 명주수건 · 남성용/유건 · 노란손수건 · 스피드건 · 시멘트건 · 손수건 · 수건 · 여성용/머리수건 · 유건

머리수건のように始まる韓国語の単語

머리만 · 머리말 · 머리먼지벌레 · 머리모양 · 머리목 · 머리목노린재 · 머리방 · 머리보호 · 머리붉은목이 · 머리뼈 · 머리스빌 · 머리애매미충 · 머리연 · 머리염색 · 머리왕거미 · 머리이 · 머리차 · 머리초 · 머리코돌고래 · 머리탈색

머리수건のように終わる韓国語の単語

가도사건 · 개구리소년실종사건 · 개산수량조건 · 개성송신소단파수신사건 · 각건 · 가장조건 · 감건 · 강건 · 강계학살사건 · 강경대구타치사사건 · 강경포사건 · 강진건 · 강서학살사건 · 가오슝사건 · 거창양민학살사건 · 거제도조차사건 · 거제도포로소요사건 · 거짓화석사건 · 거문도사건 ·

韓国語の同義語辞典にある머리수건の類義語と反意語

同義語

«머리수건»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

머리수건の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語머리수건を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への머리수건の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«머리수건»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

毛巾
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

toallas
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Head towel
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

तौलिए
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

المناشف
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Полотенца
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

toalhas
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

গামছা
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

serviettes
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Tuala kepala
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Handtücher
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

頭のタオル
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

머리수건
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Towels
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

khăn
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

துண்டுகள்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य टॉवेल
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Havlu
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

asciugamani
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

ręczniki
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

рушники
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

prosoape
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Πετσέτες
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

handdoeke
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

handdukar
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

håndklær
5百万人のスピーカー

머리수건の使用傾向

傾向

用語«머리수건»の使用傾向

머리수건の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«머리수건»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、머리수건に関するニュースでの使用例

例え

«머리수건»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から머리수건の使いかたを見つけましょう。머리수건に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
北韓民俗綜合調查報告書 - 179페이지
뒤는 옷고름 처럼 한 번 교차 시켜 매 어서 나비 매듭 을 하였다 여기 에서 ' 나비 수건 ' 이라 고도 불리 웠다 . 평안도 지방 에서는 봄 가을용 머리 수건 은 겹 으로 하였고 겨울 에는 횐 명 주 에 솜 을 두어 지 었으며 여름 에는 모시 나 베 를 가지고 昏 ...
인권환, ‎Korea (South). 文化財管理局, 1997
2
숲의 주인
머리수건을 썼네?” “으응.” 웃었다. 그제야 빅 헌터 역시 히죽 미소를 지었다. “이, 이번에 이번 달 품삯을 빗을 구할 때 빅 헌터는 아무 머리카락을 말 했던 마음대로 뻗친 괜히 밉살스러 않던 머리수건을 한창 일 달아오르곤 했 아멜리아의 말에 피비는 ...
조은애, 2010
3
[합본할인] 위험한 동거 (전3권/완결): - 51페이지
않은 수건이 잡히자 창피한 듯 잽싸게 수건을 잡아 내렸다. 그 모습 에 신우는 또 풋~ 하고 웃음을 흘렸다. 세현은 당황한 얼굴을 숨기 듯 아직도 축축한 머리수건으로 가볍게 털어주며 곁눈질로 신우를 보았다. 그런데 아까 웃던 얼굴은 어디 가고 신우 ...
한다솜, 2013
4
기독교의 기본 진리
둘째, 머리를 쌌던 수건은 “세마포와 함께 놓이지 않고 딴 곳에 쌌던 대로 놓여 있었다”(7절). 수건은 뭉쳐져 구 석에 던져져 있지 않았다. 여전히 돌판 위에 있었다. 그러 나 몸을 쌌던 천에서 어느 정도 떨어져 있었다. 셋째, 이 수건은 “놓이지 않고쌌던 ...
존 스토트, 2009
5
[세트] 아이리스 2부(전15권/완결)
둘 다 어린아이 치고는 머리가 긴 편이었다. 특히나 라이의 경우는 웬만한 성인보다도 길었다. 이렇게 머리카락이 길 면 목욕할 때 상당히 불편하다. 물에 젖으면 엉키고, 무게도 무거워지니까. 라이는 머리 수건이 답답한지 계속해서 손을 가져다 댔다.
박성호, 2012
6
다시 보는 고구려인: 그 삶 과 정신 - 99페이지
벽화 에서 보면 여자 주인 과 시중 드는 여자 가 함께 틀어 올린 머리 를 하고 있다 . 이는 신분 의 차이 없어 여인 ... 고구려 여인 들은 이마 에 머리 수건 을 동여 매 거나 머리 수건 으로 머리 위 를 완전히 가린 모습 을 하고 있 다 . 여인 들의 이 머리 수건 을 ...
서병국, 2004
7
[세트] 미워할 수 없는 남자 (전2권/완결)
머리수건으로 말아 올리고하얀 가운을 걸친 희주가 욕실 문을 열고 모습을 드러냈다. 제집처럼 편안하게 앉아 맥주를 마시고 있는 우진을 발견하고 다소 놀란 표정을 짓던희주가 기막히다는 듯 헛웃음을 터트렸다. “뭐야?” 우진이 능청스런 얼굴로 ...
최현자(허시사랑), 2012
8
터치 (Touch)
이윤미. 결은 공연장 쪽으로 가려는 건지를 불러 세우곤 차 에서 내렸다. 그가 다가가자 그녀의 눈에 경계하는 빛 이 짙어졌다. “머리 수건 줘 봐.” 말은 그렇게 했지만 그는 이미 건지에게서 머리 수 건을 가져왔다. 그러곤 머리 수건을 건지의 작은 머리 통 ...
이윤미, 2014
9
고구려인 의 삶 과 정신 - 97페이지
략적 으로 여자 주인 은 올린 머리 를 한 반면 이들 의 미혼 의 딸 과 하녀 들은 내린 머리 모양 을 한다고 보면 될 것이다 . 머리 위에 쓰는 쓰개 로 는 무덤 벽화 에서 확인 된 머리 수건 과 털 모자 가 있다 . 고구려 여인 들은 이마 에 머리 수건 을 동여 매 ...
서병국, 2000
10
아이리스 2부 4권
둘 다 어린아이 치고는 머리가 긴 편이었다. 특히나 라이의 경우는 웬만한 성인보다도 길었다.이 렇게 머리카락이 길면 목욕할 때 상당히 불편하다. 물에 젖으면 엉키고, 무게도 무거워지니까. 라이는 머리 수건이 답답한지 계속해서손을 가져다 댔다.
박성호, 2012

用語«머리수건»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から머리수건という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
무슬림 '히잡'도 패션? 스웨덴의 '히자비스타' 디자이너
무슬림 여성들이 머리에 쓰는 히잡이나 남성들의 머리수건인 터번을 응용한 패션을 ... 엄마와 엄마 친구들은 항상 색깔 없는 머리수건에 유니폼같은 옷을 입고 다녔다. «경향신문, 10月 15»
2
'맨도롱또' 유연석, 연석줌마 변신..'머리수건+고무장갑'
수건으로 머리를 동여매고 분홍 고무장갑 착용까지 서슴지 않는 등 흡사 '주방 노예'를 방불케 하는 비주얼을 선보였던 것. 특히 '연석 줌마'로 분한 유연석이 불안한 ... «일간스포츠, 5月 15»
3
北학생, 김정은 '패기머리' 안하면 지도원이 바리깡으로…
1977년 김일성생일 65돌 계기로 전국의 유치원, 소학교, 중학교, 대학생들에게는 신발, 가방, 머리수건, 학용품을 비롯한 동·하 교복세트가 무료 선물형식으로 지급 ... «데일리NK, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 머리수건 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/meolisugeon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA